Чтение онлайн

Дверь в мою комнату с грохотом распахнулась. Я бросился на пол. Кто-то крикнул:

— Полиция! Никому не двигаться!

Затем я услышал выстрел.

— Люк! ЛЮК! — крикнул мужчина — Полегче, сейчас же! Полегче!

Я понял, что держу в руке свой призрачный нож. Я не хотел, чтобы он попал к копам, поэтому поставил его на острие и протолкнул сквозь ковер. Он исчез в полу.

— Никому не двигаться! — крикнул кто-то еще. Этот голос был молодым. Я хотел взглянуть на них, но удержался на месте. Мне не нужно было видеть их лица. Во всяком случае, до тех пор, пока они не уберут оружие.

— Кто-нибудь ранен? — спросил первый голос. Я узнал в нем Эммета Дюбуа.

— Я не ранена — сказала Аннализ. её голос был холодным и расслабленным.

Хорошо, хорошо, теперь не двигайся

Толстый полицейский встал коленом мне на спину и надел наручники. Меня подняли на ноги. Аннализ стояла рядом со мной, её руки тоже были скованы наручниками за спиной.

— Прости, Эммет — сказал один из полицейских. У него была семидневная щетина. Он, очевидно, забыл свою сигару в машине. Я догадался, что это Люк — Это из-за запаха.

— Я знаю — сказал Эммет. Его голос был успокаивающим, как у старшего брата, разговаривающего с младшим — Мы поговорим об этом позже.

Они заставили нас стоять у окна, пока обыскивали помещение. Они нашли мою одежду, но не призрачный нож. Эмметта Дюбуа, казалось, очень заинтересовали все эти обертки от мяса, но он не спрашивал нас об этом напрямую.

Затем они отвели нас в комнату Аннализ и позволили посмотреть, как они выбрасывали и это. Похоже, она не принесла в комнату ничего из своих вещей.

Наконец, мы все наблюдали, как Люк и рыжеволосый полицейский обыскивают фургон. Они выбросили все на асфальт, даже выкатили велосипед Аннализ и обыскали его под сиденьем, в выхлопных трубах, бензобаке и руле.

Из кабинета управляющего вышел маленький человечек и стал наблюдать. Он скрестил руки на груди и стоял в тени двери, как будто боялся, что его увидят.

Они не нашли ни её жилета с лентами, ни книги заклинаний. Единственное, что, казалось, заинтересовало Эммета, была сумка, которую она взяла с собой на встречу с Эйблом Кацем. Он вытащил бумаги, пролистал их и сунул обратно.

Если Аннализу и беспокоило то, как они рылись в её вещах, она этого не показала.

— Ладно — наконец сказал Эммет — Давайте погрузим их.

Люк подошел и затащил меня в ожидавшую его полицейскую машину. Толстый полицейский увел Аннализу. Я видел, как он наклонился и что-то прошептал ей. Я не мог расслышать, что он говорил, но я знал, что он не предлагал ей отдельный номер с кабельным телевидением. Не то чтобы Аннализу, казалось, беспокоило что-либо из того, что он говорил. Нас усадили на заднее сиденье машины и увезли.

Мне не понравилось снова сидеть на заднем сиденье полицейской машины. Там плохо пахло. Мне пришлось сидеть, не снимая наручников, а они даже не пристегнули меня ремнем безопасности.

Мы поехали на север через центр города, миновав парковку, где Уайатт пытался устроить на меня засаду. Полицейский участок находился на небольшой боковой дороге у кромки воды. Со всех сторон от участка и ведущей к нему узкой дороги лежали огромные черные камни неправильной формы.

Мы припарковались возле станции. Там стояли три грузовика "Додж Рам": один сверкающий черный, один красный, как пожарная машина, и один, выкрашенный в серый цвет с языками пламени по бокам. Они были наворочены противотуманными фарами, хромированными колесными дисками, лыжными стойками и бог знает чем еще. Рядом с ними стоял винтажный "Бентли" черного цвета, хотя я не мог разглядеть его достаточно хорошо, чтобы определить год выпуска.

Это были дорогие машины, намного превосходившие обычные пикапы и универсалы, которые я видел в городе, или потрепанную, проржавевшую "Селику", припаркованную в дальнем конце стоянки.

Они завели меня внутрь, но не стали допрашивать. Ни отпечатков пальцев, ничего. Люк просто провел меня в подсобку и запер в камере. Один. Он заставил меня подняться и просунуть руки сквозь решетку, чтобы снять с меня наручники. Он не торопился.

— Эта твоя подружка не слишком привлекательна — сказал он.

У меня по спине пробежал холодок. Я попытался повернуться, чтобы посмотреть на него, но он дернул за цепочку на моих наручниках.

— Хотя у нее все эти татуировки — продолжил он — Я бы предположил, что она дикарка. Я прав?

Я представил, как Аннализ наотмашь сносит Люку голову с плеч.

— Будь осторожен с ней.

Люк схватил меня сзади за воротник и прижал головой к решетке. Перед глазами у меня заплясали звезды. Я развернулся и ударился о металлическую скамью. Когда я снова посмотрел на него, он целился мне в голову из девятимиллиметрового пистолета.

— Сейчас, сынок, было бы неплохо проявить немного осторожности. Немного здравого смысла, если ты понимаешь, о чем я.

Я ощупал голову. Крови не было, но через пару часов у меня должна была образоваться большая шишка. И это было чертовски больно.

Часть меня желала, чтобы он нажал на курок. Мне надоело, что за мной гоняются, угрожают и оставляют в неведении. Пуля, по крайней мере, была бы чистым концом.

— Здравый смысл никогда не был моей сильной стороной — услышал я свой голос.

Люк убрал оружие в кобуру.

— Думаю, нам придется поработать над этим вместе — сказал он. Он улыбнулся мне и ушел.

Я мог бы, немного сосредоточившись, призвать свой призрачный нож, но я никогда не пробовал его с расстояния более нескольких ярдов. Я подумал, смогу ли я призвать его, находясь на другом конце города.

Я закрыл глаза и попытался не обращать внимания на боль в голове. Призрачный нож обладал силой, и эта сила узнала меня. Я понимал в этом не больше, чем обычный грабитель разбирается в химическом составе пороха в своем девятимиллиметровом пистолете, но я знал, как заставить его работать. Я закрыл глаза и сосредоточился.

Я этого не почувствовал. Это было слишком далеко.

Дерьмо. С моим призрачным ножом я мог бы выбраться из этой камеры за несколько секунд. Я планировал попробовать еще раз, когда в голове прояснится, но надежды у меня не было.

Дверь открылась, и в холл вошла женщина. На вид ей было за шестьдесят, и она не очень хорошо справлялась с возрастом. её лицо было бледным, а мешки под глазами были цвета грозовых туч. её волосы выглядели так, словно она подстригла их сама, не смотрясь в зеркало. её губы непрерывно двигались: она облизывала их, жевала, поджимала губы, морщила лоб. В руках у нее была стопка папок.