Дневник. Том 2
Шрифт:
сферы», «которое и есть безмолвие пустыни». ...у Золя, у Лоти. — Намек
на роман Золя «Чрево Парижа» и на роман П. Лоти «Спаги» (1882).
Стр. 347. ...верховным жрецом натуралистической школы. — Вольф
писал о «Манетте Саломон» в «Фигаро» (26 ноября 1867 г.), об «Анриетте
Марешаль» — в «Эвенман» (9 декабря 1865 г.). В статье под рубрикой
«Парижское обозрение» («Фигаро», 22 июня 1884 г.) он назвал Гонкура
«папой римским из церквушки натурализма».
...против холеры... — В 1884—1885 гг. сильнейшая эпидемия холеры
охватила почти всю европейскую территорию.
Стр. 348. Беседа идет о войне... — Видимо, о франко-китайской войне
(1884—1885), вызванной попытками французского правительства подчи
нить себе новые области.
...о романах Эркмана-Шатриана. — В середине 60-х годов XIX в.
Эркман-Шатриан опубликовали серию «Национальных романов» о вой
нах Наполеона I. Лучший из этих романов, «Рекрут 1813 года» (1864),
развенчивает героику наполеоновских походов и показывает войну как
тяжкий труд и бедствие для простого человека Франции. Буржуазные
критики времен Второй империи и Третьей республики всячески за
малчивали этот роман или объявляли его «непатриотичным».
Стр. 349. ...равенства удовольствий. — В «Лютеции» Гейне
(письмо XXIII) говорится: «...недовольный народ требует не только
равенства прав, но и равенства удовольствий».
Стр. 351. ...литературную говорильню. — Литературный салон Э. Гон
кура стал известен под названием «Чердак»; с 1885 г. до конца жизни
Э. Гонкура служил местом постоянных литературных собраний. Был
основан по настоянию А. Доде и Э. Золя, которые после смерти Флобера,
прервавшей постоянные встречи писателей, хотели видеть Э. Гонкура
его преемником.
...очень серьезное чувство. — Речь идет об отношениях Э. Гонкура
с Полиной Зеллер, дочерью профессора-историка. Она одной из первых
прислала Гонкуру Свой дневник для романа «Шери».
Стр. 352. ...Мопассан, явившийся ко мне по поводу бюста Фло
бера... — Э. Гонкур был вице-президентом комитета по установлению
памятника Флоберу в Руане; в состав комитета входил также Мопассан.
43 Э. и Ж. де Гонкур, т. 2 673
Год 1885
Стр. 354. ...посылаю рукопись к Шарпантье для напечатания. —
Э. Гонкур в течение долгого времени собирал разрозненные письма
брата у его корреспондентов и опубликовал некоторые из них в «Ревю
Контампорен» (1885); затем он подготовил к отдельному изданию
отобранные им 52 письма, снабдив их своими тщательными примеча
ниями и предисловием Сеара (Жюль де Гонкур, «Письма», 1885).
Это ни правдивый очерк современной жизни... — Запись сделана,
вероятно, под впечатлением премьеры пьесы А. Дюма-сына «Дениза»
(Французский театр, 19 января 1885 г.).
Стр. 356. Парижанец (Parisis) — псевдоним французского публи
циста Э. Блаве (1838—1924), которым он подписывал в «Фигаро» свою
хронику «Парижская жизнь».
Леонида — актриса Одеона Леонида Леблан, которой была поручена
роль госпожи Марешаль в готовившейся к постановке пьесе Гонкуров
«Анриетта Марешаль».
Стр. 357. Деревянная трубка — см. коммент. к т. 1, стр. 524.
Стр. 358. Манифест от 7 декабря 1865 года (то есть «Письмо
пяти») — см. коммент. к т. 1, стр. 523.
Стр. 360. Великолепный отзыв «Фигаро». — Имеется в виду статья
О. Витю от 4 марта 1885 г., где «Анриетта Марешаль» названа «чело
вечной, правдивой и трогательной драмой», написанной «превосходным
языком».
Стр. 362. Статья Биго из «Сьекль». — В этой статье (9 марта 1885 г.) критикуются почти все персонажи «банальной» пьесы Гонкуров.
Стр. 363. Выставка Делакруа. — На выставке Делакруа в Школе
изящных искусств (8 марта — 15 апреля 1885 г.) были представлены
239 картин, около 60 рисунков, письма и предметы личного обихода
художника. Выставка была организована с целью сбора денежных
средств для установления памятника Делакруа.
...как я уже говорил... — В романе «Манетта Саломон».
Стр. 364. ...«Журналь Иллюстре»... написал... — Речь идет о статье
Ш. Даркура (от 15 марта 1885 г.), в которой утверждалось, что
«Анриетта Марешаль» — лишь «бледная копия «Антони».
...вижу свою статью. — Предисловие к «Анриетте Марешаль».
Стр. 365. ...«Французы в собственном изображении». — См. коммент.
к т. 1, стр. 234.
Стр. 366. «Предисловия и литературные манифесты». — Статьи
Э. и Ж. Гонкуров, собранные в отдельное издание, вышли в октябре
1888 г. «Революционными» Гонкур называет, очевидно, предисловия к
работам «Любовницы Людовика XV» и «История французского общества
674
времен Директории», где наиболее четко сформулирована программа
Гонкуров в области исторических исследований.
Стр. 367. ...ей все нипочем. — Вопреки умозаключению Гонкура, ко
лониальная политика Франции в странах Африки и Азии вызывала
огромное возмущение французского народа. В частности, неодобрительно
было встречено возобновление в 1882 г. военных действий с целью