Чтение онлайн

– - Мисс Ричардс, - Хопкинс возник на пороге.

Девушка едва не подпрыгнула от неожиданности.

– - Покажите мне его комнату, - продолжал он.
– Мы должны действовать быстро.

В коридоре послышались шаги. Это пришли Тони и Корнвэл. Они заглянули в комнату Каролин.

– - Слуга сбежал, - проговорил Корнвэл, чтоб его слышал только коллега, но Каролин все равно услышала.

Она теряла надежду найти логическое объяснение. Слишком странным все казалось, и она так устала, что буквально валилась с ног. Небо на востоке начало алеть, приближался рассвет.

– - Покажите его комнату, - напомнил Хопкинс, приблизившись и взяв ее за руку.

Каролин подчинилась, двигаясь как зомби. Она поднялась по ступеням и вскоре нашла дорогу в комнату Александра.

Спальня пустовала, камин давно погас. В открытое окно можно было видеть бескрайние леса и полоску алого зарева на темном небе. Постель за темным пологом была заправлена, бумаг на столе не было.

Шедшие за ней мужчины начали рыться в вещах хозяина. Тони стоял рядом с девушкой. Заметив, что она едва держится на ногах, он обнял ее за плечи. Каролин устало опустила голову ему на грудь.

– - Послушайте, ребята, - позвал он ученых.
– Может, вы разрешите девушке лечь спать? Тут все равно никого нет.

– - Да, конечно, - кивнул Хопкинс. Корнвэл даже не обратил на них внимания, продолжая переворачивать вещи Чернявского.
– Помоги мисс добраться до спальни и побудь с ней, пока она не уснет. Думаю, днем мы в безопасности.

Каролин одарила его презрительным взглядом и ушла. Ей очень хотелось, чтоб на пороге возник Александр, рассказал, что ее отец жив, объяснил, что тут произошло, а потом выбросил этих сумасшедших из замка. Но этого не могло случиться, ей не могло так повезти.

Как только ее голова коснулась подушки, девушка провалилась в глубокий сон. Она не снимала одежду, даже кроссовки и куртку. Тони накрыл ее покрывалом и вышел, вернувшись к ученым. Те уже обшарили все углы хозяйской спальни и теперь перебирали найденные документы.

– - Тони, ты мне нужен, - позвал его Хопкинс, протягивая лист бумаги с напечатанным текстом.
– Что тут написано?

– - Могли бы и подучить местный язык, - пробормотал парень, взяв документ.
– Почему я всегда должен быть переводчиком?

– - У тебя талант к языкам, - усмехнулся Хопкинс, усевшись по-хозяйски в широкое кресло возле камина.
– И на этот раз он пришелся как никогда кстати.

– - Вряд ли малолетка клюнула бы на кого-то из нас, - поддержал друга Корнвэл.
– Этот ублюдок очень хорошо устроился, - заметил он, оглядывая роскошную обстановку спальни.

– - Закончилась его спокойная жизнь, - усмехнулся Хопкинс, рассматривая золотые запонки с бриллиантами. После чего опустил их во внутренний карман пиджака.

– - Это дарственная, черновой вариант, - Тони вернул документ.
– Он отписал этот замок какому-то французу. Наверное, поэтому и бросил его.

– - Имя француза?
– ученые переглянулись.

– - Лакруа, - ответил парень.

– - Дмитрий Лакруа?
– уточнил Корнвэл, глаза его хищно сверкнули, как у собаки, напавшей на след.

– - Да, вы его знаете?
– Тони сел на стул, глядя на собеседников. Те ухмылялись, переглядываясь.
– Что еще за один? Тоже упырь?

– - Это приемный сын Кристофера Ричардса, - ответил Хопкинс.

Тони удивленно раскрыл глаза.

– - Неужели Чернявский знает его?
– рассуждал Корнвэл.
– Вот ведь ублюдки, одна шайка.

– - Но как? Ведь мистер Ричардс...
– Тони отрицательно мотал головой.

– - Мистер Ричардс ничего не должен узнать о нашем маленьком деле, - оборвал его Хопкинс.
– Это касается только нас троих и упыря. Мы приехали за Чернявским.

– - А с девушкой как быть?
– спросил Тони.
– Она его жена.

– - Станет богатой вдовой, - ответил Хопкинс.
– А ты утешь ее после кончины мужа и, возможно, заменишь его. Не больно она разборчивая.

– - Еще не хватало, - брезгливо скривился молодой человек.
– Шлюха вампирская.

Ученые расхохотались.

– - Где слуга? Что вы с ним сделали?
– вспомнил Хопкинс.

– - Уволили, - продолжая смеяться, ответил Корнвэл.

9

Каролин открыла глаза и ночной кошмар тут же вернулся. Она села в постели, осматриваясь и прислушиваясь. На часах было около двенадцати. Девушка слезла с кровати, чувствуя себя разбитой, сон нисколько не помог. Голова была словно в тумане, мысли путались. Она пошла в ванную, чтоб умыться.

Тони появился в дверях спальни с чашкой кофе и широкой приветливой улыбкой. Каролин подумала об ангеле-хранителе. Этот парень был ее единственной надеждой и светлым лучом во всем этом мраке.

– - Как ты?
– спросил он участливо.
– Поспала немного?

– - Я хочу уехать, - ответила Каролин, вытерев лицо и расчесав волосы. Из зеркала в золоченой раме на нее смотрела худая болезненно-бледная девчонка с отсутствующим взглядом. Каролин подумала, что в таком виде сама похожа на вампира или на зомби. Хотя нет, вряд ли у зомби бывают такие печальные глаза.

– - Эти сумасшедшие уже перевернули ползамка, так что думаю, к обеду сможем уехать, - ответил Тони, протянув ей кофе.

Каролин сделала глоток и улыбнулась.

– - Нашли хоть кого-то или что-то, что объяснило бы происходящее?
– спросила она, усевшись на край кровати.

– - Нет, - вздохнул парень.
– Замок пуст, все словно сбежали из него.

– - И мы сбежим, - решила Каролин. Александр не появился, и ей следовало подумать о себе. Девушка решила наведаться в городской морг, чтоб взглянуть на тело отца и уладить все вопросы. А после прочь из этой проклятой страны, где порождения дьявола разгуливают среди бела дня и владеют недвижимостью.