Чтение онлайн

– - Нет тут таких, простите.

– - Не вешайте трубку!
– взмолилась девушка.
– Я звоню из-за границы.

– - Я не знаю такой, - раздраженный голос девицы на другом конце начал злить Каролин.

– - На этот адрес должны приходить письма, - попыталась не грубить она.

– - Да, есть два письма, - сказала девица.

– - Вы их открывали?
– с надеждой спросила Каролин, чувствуя, как забилось сердце.

– - Да, а что? Я тех денег не верну, - сказала девица.
– Я не знала, что они ваши.

– - Что было в письмах?
– Каролин надеялась хоть что-то узнать о Дмитрии.

– - Писем не было, только деньги, - ответила та.
– Даже обратного адреса не было.

– - А откуда они? Штамп?

– - Из Америки, по-моему, так муж говорит, - немного смягчилась девица, понимая, что денег требовать не будут.

– - Спасибо, - Каролин вздохнула.
– Пожалуйста, сохраните, если еще придут, а деньги берите себе.

– - Хорошо, - удивилась та.

Каролин повесила трубку, вздохнув, и побрела по улице, не обращая внимания, куда идет, и забыв обо всем, что происходило в последнее время. В памяти опять всплыл тот вечер, когда она пыталась сбежать из дома, поездка в город, утро в Лондоне, улыбка Дмитрия, его руки. Каролин захотелось стереть эти воспоминания, теперь они жгли как каленое железо. Если он на самом деле ее брат?

– - Добрый день, - услышала она знакомый голос. Рядом шел тот самый молодой человек, которого она видела на заправке. Она была так поражена, что мгновенно забыла, о чем думала.

– - Привет, - девушка глазам не верила. Только недавно она вспоминала о нем и вот он рядом.

– - Вы меня, наверное, не помните, - начал он.

– - Почему же, отлично помню, - девушка улыбнулась.

– - Не может быть?
– он посмотрел на витрину какого-то кафе.
– Может, выпьем кофе?
– предложил он.

– - Давай, - Каролин не рассчитывала, что в городе еще кто-то владеющий английским станет развлекать ее, и решила не упускать такой шанс. Тем более что Чернявский разрешил ей повеселиться.

– - Вы тут задержались, - начал парень, когда они сели за столик у окна. Кафе было вполне приличным, и в витрине стояли довольно аппетитные пирожные. Ей до смерти захотелось одно из них, большое с шоколадным кремом. Она обо всем забыла и не слышала собеседника, разглядывая пирожное.

– - Я закажу, - сказал он, заметив ее взгляд.

Каролин кивнула, глотая слюну.

Через пять минут перед ней стояло вожделенное пирожное и чай.

– - Прости, - сказала она, наконец, попробовав его и немного успокоившись.
– Просто с утра ничего не ела.

– - Понятно, со мной тоже такое бывает, - улыбнулся парень.
– Меня зовут Тони.

– - Каролин, - девушка улыбнулась, понимая, как нелепо состоялось их официальное знакомство.

– - Гостите тут?
– спросил он.

– - Нет, отец по работе приехал, а я с ним, - ответила она.

– - А, понятно, - он кивнул.
– А я местный. Хотя живу тут всего лет пять.

– - Знаешь местный язык?
– Каролин улыбнулась.

– - Да, - он кивнул.
– Учился тут, потом нашел работу. Я люблю путешествовать, изучать языки, узнавать культуру.

– - Да, я тоже хотела так попутешествовать, - сказала Каролин, доедая пирожное.

– - Родители были против, хотели, чтоб я стал адвокатом, но я все бросил и уехал, - продолжал Тони.

– - А откуда ты?
– Каролин был симпатичен этот открытый и дружелюбный парень.

– - Родился и вырос в Штатах, - начал он.

Каролин поняла, откуда такой акцент, показавшийся немного необычным в первую встречу. Это был американский говорок из какой-то провинции, на который повлиял местный и еще неизвестно сколько других.

– - Америка, - мечтательно произнесла Каролин. Там теперь сосредоточились все ее помыслы.

– - Да, там здорово, но однообразие не для меня, - добавил парень.
– Объездив весь континент, я перебрался за океан.

Они допили чай и, расплатившись, покинули кафе. На улице начал моросить дождик, так что молодые люди решили сходить в кино. Выбрали американский фильм с субтитрами. Потом Тони повел новую знакомую в пиццерию, где она как следует поела. После посмотрели несколько музеев, и под вечер вновь поели в маленьком кафе с живой музыкой. Захолустье оказалось очень милым городком.

– - Спасибо, что развлекал меня целый день, - начала Каролин, когда они остановились около гостиницы.

– - Мне самому было приятно, давно не разговаривал на родном языке, - сказал он, улыбаясь.
– Жаль, что ты уже несвободна.

Каролин вспомнила о своем замужестве, и все хорошее настроение моментально улетучилось. Теперь она жена странного миллиардера, живущего в глуши. Он увезет ее в свой замок, и она станет еще одним его призраком. Не будет веселых вечеринок с друзьями, не будет хорошеньких парней.

– - Прости, я что-то не то сказал?
– Тони заметил перемену в ее настроении.

– - Нет, просто мы, наверное, теперь не скоро увидимся, - она попыталась улыбнуться.

– - Кто знает, - он широко улыбнулся в ответ и, попрощавшись, ушел.

Девушка медлила на пороге гостиницы. Он обернулся и помахал ей еще раз.

Было слишком рано, чтоб ложиться спать. Каролин устроилась перед телевизором, набрав сладкой воды и шоколадок из маленького холодильника. Знакомые фильмы на необычном языке немало ее позабавили. Она даже забыла о родителях и Дмитрии. Насмеявшись и наевшись шоколада, девушка задремала среди подушек.

7

Разбудил ее настойчивый стук в дверь. Каролин с трудом открыла глаза и встала. Часы показывали полночь.

– - Что случилось?
– спросила она, поворачивая ключ. На пороге стоял администратор и еще трое мужчин. Девушка не сразу заметила среди них Тони.

– - Не пугайся, - начал он, выходя вперед.
– Это я.

– - Я вижу, - Каролин закуталась в покрывало, которое накинула второпях.