Чтение онлайн

Поддерживая меня одной рукой, Лей очень ловко вскарабкался на балкон и отцепил крюк. Я заинтересованно пригляделась.

— Что это такое? Каким образом мы сюда взлетели?

— Понравилось? Это мое изобретение, — не без гордости сообщил Лейтон. — Действительно, удобная вещь, многие оценили.

Я не стала спрашивать, кто те «многие», потому что не смогла придумать законное использование для таких вот крюков. Теперь, когда отступать было некуда, я только молилась, чтобы все поскорее закончилось, притом благополучно.

А неугомонный артефактор уже присел на корточки перед замком в обитой металлом двери, ведущей внутрь здания. В его руках появился новый инструмент — круглая металлическая коробочка с ручкой. Лей прижал этот странный прибор к замку и прокрутил ручку несколько раз. Никакого шума или лязга, но на месте замка обнаружилась большая дыра с оплавленными краями. Однако дверь не поддалась. Тогда полудемон осторожно просунул руку в отверстие и, нащупав запор, отодвинул его.

Дверь открылась наружу, перед нами был темный проем, но Лейтон не спешил входить. Прикрыв глаза ресницами, он всматривался в темноту магическим зрением. Я пожалела, что сама ничего подобного не умею, но проклятый дар, не позволяет видеть чужие плетения.

— Впереди целые слои защиты. Мне жаль, Марика, но тебе придется пойти вперед. Я буду страховать и держать щит наготове.

Мысленно я готовилась к тому, что придется поработать отмычкой ради Лейтона, однако, оказавшись на месте, вдруг почувствовала, что ноги вот-вот откажутся повиноваться. Сделать шаг в эту полную чужих заклинаний темноту оказалось невероятно сложно.

Я робко ступила на порог. Скоро все закончится, Лей заберет свой семейный артефакт, и мы окажемся далеко, очень далеко. И никогда больше в подобные авантюры не ввяжемся. Это первый и последний раз. Уговаривая себя таким образом, сделала несколько неуверенных шагов вперед.

— Прекрасно, милая, ты нейтрализовала уже парочку, продолжай. Основную опасность представляет сигнальная нить, натянутая на уровне коленей возле вон той двери, дальше по коридору вроде бы ничего нет.

Я прошла сквозь оставшиеся заслоны. С сигнальной нитью Лей решил не рисковать и, подхватив меня на руки, просто перешагнул ее. Дальше было уже легче. Мы быстро миновали коридор и спустились по лестнице на один этаж. Здесь Лейтон снова выжег замки на двери, напоминающей вход в город — такая мощная и солидная она была. Однако, механизмы запоров не выдержали мастерства полудемона, и дверь с лязгом отворилась. Преодолев очередное защитное плетение, мы оказались в длинном коридоре с рядом безликих металлических дверей. На каждой из них была табличка с номером. Лей сверился с какой-то бумажкой и подвел меня к двери номер «68». Прежде чем открывать, заставил меня прильнуть к дверному полотну, и только после этого, начал последовательно выжигать все три замка.

Марика

— Откуда тебе известно, где именно находится «Око правды»?

— У меня верные источники, — нехотя пробормотал Лей и заглянул в образовавшееся на месте выжженного замка отверстие, а затем пружинисто распрямился и отворил дверь. — Впереди нет ловушек, но следует соблюдать осторожность.

Вспыхнул свет, мы вступили в небольшой зал без окон, стены которого были заставлены плоскими шкафами с пронумерованными ячейками-сейфами. Всё здесь было строго и лаконично. Я нервно озиралась.

— Очень странно, что у какого-то бандита такое громадное хранилище, и в нем идеальный порядок.

— Ты умная девочка, это банковское хранилище, но именно здесь находится мой артефакт.

Вот это я и боялась услышать.

— Вот как? Это крошечную деталь ты решил скрыть от меня? Я теперь грабительница банков с твоей лёгкой руки?

— Не всё ли равно, как это называется, детка?

Возмущение клокотало в груди, мне хотелось кричать и топать ногами, но останавливал страх, что на шум сюда сбегутся охранники.

— Это называется воровство! — яростно зашипела я. — И теперь не только банда твоего ростовщика, но и все стражи Зангрии устремятся за нами!

Лейтон подошёл к ряду ячеек и, не оборачиваясь, отмахнулся от моих упреков:

— Не парься, весь грех беру на себя. А сейчас помолчи, мне нужно сосредоточение.

Снова сверившись с бумажкой, полудемон извлёк откуда-то острый крючок с проволокой на конце.

Ну что тут поделаешь? Он ни к чему серьезно не относится! Дай Шандор, чтобы нам повезло, и мы смогли благополучно выйти отсюда и уехать из Зангрии без задержек. А там, я немедленно распрощаюсь с напарником — нам явно не по пути, ведь оказаться в тюремном измерении вовсе не моя мечта.

Прошло не больше минуты, а Лейтон всё ещё лязгал замком одной из ячеек, время от времени постукивая и к чему-то прислушиваясь. Мое волнение нарастало. Быстрее, что он там возится? Казалось, прошло несколько часов с тех пор, как мы вломились сюда. Наверное, охрана время от времени проверяет все этажи? Боги, как же страшно!

Нервы не выдерживали, я просто не могла стоять на месте, потому пошла вдоль ячеек к дальнему шкафу. Здесь сейфы выглядели иначе — были больше по размеру, на каждой дверце был выбит двухзначный номер и красовался герб Зангрии — стоящий на задних лапах оскалившийся зар в венке из дубовых листьев.

Замок, над которым трудился Лей, наконец щелкнул.

— Ну вот и все, — тут Лейтон повернул голову и узрел меня на другом конце зала. В глазах мелькнуло нечто похожее на панику. — Марика!..

Я встревожилась. Сделала шаг к нему. Вдруг за спиной послышался громкий лязг металла, и сейчас же прямо передо мной упали толстые прутья решетки. Я оказалась запертой, как в клетке! Беспомощно оглянулась — дверцы сейфов сзади меня открыты настежь. Но каким образом? И тут же на нас обрушился протяжный вой сирены — после полной тишины, эти звуки подействовали ошеломляюще, словно удар по голове. Я в панике подступила к решетке, хотела поднять ее, но магический разряд отбросил меня на несколько шагов.

Лей выругался, быстро извлек из сейфа, над которым столько трудился, плоскую коробочку.

— Марика, вот имя Светлых дев, зачем ты туда пошла, да еще выпустила свою дурную магию?! Судя по гербам, эти ячейки охраняются особо. Решетку не поднять, не отключив механизм, а на это нет времени!

Он захлопнул сейф и только затем подошел к преградившей мне путь решетке, осматривая ее с безнадежным видом.

— Ты в-ведь вытащишь меня отсюда, Лей? — на глазах стыли слезы, а голос был не громче писка. Сомневаюсь, что полудемон расслышал мою мольбу в вое сирены.

Но он все-таки услышал — возможно, прочел по губам — и покачал головой.

— Извини, малыш, не получится. Пропадать вдвоем нет резона. Если смогу, приду за тобой позже.

Темной тенью он скользнул к дверям. И я осталась одна.

Ноги не держали. Я опустилась на пол, прижимая к груди обожженные руки. Вскоре комната наполнилась какими-то людьми, я не различала лиц, даже не поднимала глаз. Меня о чем-то спрашивали, но с тем же успехом могли задавать вопросы на незнакомом языке. В ушах по-прежнему выла сирена и звучали слова «Пропадать вдвоем нет резона».