ЖАНРЫ

Гарри Поттер и Орден Феникса (Анна Соколова)

Роулинг Джоан Кэтлин

Шрифт:

Гарри с Роном переглянулись.

— Ну, вот и прояснилось, — заметил Рон, — если б ты нормально не объяснила, было бы очень досадно.

Гермиона посмотрела на него так, словно только что заметила.

— Я просто размышляла, — уже решительнее проговорила она, — правильно ли мы поступаем, затевая эту команду по Защите от темных искусств.

— Что? — одновременно поразились Гарри и Рон.

— Гермиона, начнем с того, что это была твоя идея! — негодующе воскликнул Рон.

— Знаю, — Гермиона сжала руки, переплетя пальцы в замок. — Но после разговора с Кабысдохом…

— Но он только «за», — перебил ее Гарри.

— Да, — Гермиона опять воззрилась в окно. — Да, вот как раз это меня и заставило задуматься, может быть, идея не такая уж правильная…

Над ними завис Пивз с плевательной трубочкой наизготовку. Все трое машинально вскинули сумки, защищая головы, пока тот не убрался прочь.

— Давай поговорим откровенно, — раздраженно начал Гарри, бросив сумку на пол. — Раз Сириус с нами согласился, то теперь тебе кажется, что нам лучше не продолжать?

Вид у Гермионы стал напряженным и растерянным. Она опустила глаза и спросила:

— Ты, в самом деле, полагаешься на его здравомыслие?

— Разумеется! — не задумываясь, воскликнул Гарри. — Он всегда давал нам дельные советы!

Мимо них просвистел чернильный шарик и угодил Кэти Белл точно в ухо. Гермиона сначала молча понаблюдала за тем, как Кэти вскочила на ноги и принялась бросать в Пивза учебники, и только потом заговорила вновь так, словно очень тщательно подбирала слова:

— Тебе не кажется, что он стал… слегка… безрассудным… с тех пор, как посидел взаперти на Гриммолдплейс? Тебе не кажется, что он… как бы… живет нашей жизнью?

— Что значит, «живет нашей жизнью»? — удивился Гарри.

— То, что… ну, думаю, что ему самому хотелось бы организовать тайное общество прямо под носом у Министерства… мне кажется, что из-за своей беспомощности он очень переживает… поэтому мне кажется, что ему очень хочется… нас спровоцировать.

Рон был совершенно сбит с толку.

— Да, Сириус прав, — протянул он, — ты говоришь прямо, как моя мать.

Гермиона закусила губу, но ничего не ответила. Звонок прозвенел в тот момент, когда Пивз налетел на Кэти и вылил ей на голову целую чернильницу.

* * *

На улице не распогодилось, и когда на исходе дня, в семь вечера, Гарри с Роном, поскальзываясь на мокрой траве, добирались на тренировку к квиддичному полю, они промокли в считанные минуты. Небо затягивали черные грозовые тучи и, очутившись в теплой светлой раздевалке, ребята вздохнули от пусть временного, но облегчения. Там уже сидели Фред с Джорджем и обсуждали — не воспользоваться ли им одной из Прелестей Прогульщика, чтобы отвертеться от полетов.

— …Держу пари, она обо всем догадается, — вполголоса бросил Фред, — мне не стоило вчера предлагать ей купить Тошнотные Тянучки.

— Можем попробовать ЛжеЛихорадку, [157] — шепнул Джордж. — Их еще никто не видел…

Под завывания ветра на улице и усилившийся грохот дождя по крыше Рон с надеждой поинтересовался:

— А поможет?

— Еще как, — кивнул Фред. — Температура сразу поднимется.

— Только здоровенные прыщи с гноем пойдут, — добавил Джордж, — пока у нас не получилось без них.

157

2 Fever Fudge

— Я никаких прыщей не вижу, — уставился на близнецов Рон.

— Да и немудрено, — мрачно буркнул Фред. — Они в таком месте, которое обычно на публике не демонстрируют.

— Но очень больно на метле сидеть…

— Всем внимание, — из капитанской комнаты появилась громогласная Анжелина. — Я понимаю, что погода не идеальная, но вполне вероятно, что со Слизерином мы будем играть в таких же условиях, так что нам представляется удобный случай посмотреть, как мы с этим справимся. Гарри, когда мы играли с Хаффлпаффом в ту бурю, ты вроде бы чтото делал со своими очками, чтобы их дождем не заливало?

— Это не я, а Гермиона, — пояснил Гарри, достал палочку и коснулся стекол: — Impervius!

— Думаю, нам всем нужно сделать то же самое, — заметила Анжелина. — Если бы удалось сделать так, чтобы дождь не заливал лицо, то видимость на поле была бы намного лучше… давайте все вместе… Impervius! Прекрасно. Ну, пошли.

Спрятав палочки обратно во внутренние карманы мантий, члены команды взяли свои метлы и поплелись из раздевалки вслед за Анжелиной.

Хлюпая по сочной грязи, они добрались до центра поля. Даже с Водоотталкивающими чарами [158] видно было очень плохо: быстро темнело, а дождь лил стеной.

— Приготовились, по моему свистку! — крикнула Анжелина.

Разбрызгивая грязь во все стороны, Гарри оттолкнулся от земли и взмыл вверх, борясь с ветром, сбивающим с курса.

Непонятно, как при такой погоде удасться разглядеть снитч. Он и бладжер-то, который летал вокруг, заметил с трудом — минуту спустя после начала тренировки тот едва не сбросил Гарри с метлы, пришлось воспользоваться «Бочкой с захватом ленивца». К сожалению, Анжелина этого не заметила. На самом деле она и не могла ничего заметить, даже если бы захотела: ни один из них и понятия не имел, чем занимаются другие. Ветер крепчал. Даже издалека до Гарри доносился мерный гул дождя, барабанящего по поверхности озера.

158

3 Impervius Charm

Анжелина заставила их почти час летать в таких условиях, пока не сдалась окончательно. Когда она вела свою промокшую и злую команду в раздевалку, то все еще пыталась настаивать, что тренировка не прошла даром, хотя в ее голосе не было и следа уверенности. Особенно злыми выглядели Фред с Джорджем — бредя на полусогнутых, они морщились при каждом шаге. Вытирая полотенцем волосы, Гарри услышал, как близнецы тихо причитают.

— Мне кажется, у меня несколько штук лопнуло, — глухо буркнул Фред.

— А у меня нет, — процедил сквозь зубы Джордж, — мои только надулись… как я не знаю что…

— АЙ! — вскрикнул Гарри.

Он прижал полотенце к лицу, от боли даже глаза закатились. Шрам на лбу заболел так сильно, как не болел уже очень давно.

— Что случилось? — раздалось одновременно несколько голосов.

Гарри вынырнул изпод полотенца: без очков вся раздевалка казалась как в тумане, но понятно было, что все лица обращены к нему.

— Ничего, — пробормотал он, — я просто ткнул себя пальцем в глаз, вот и все.

Поделиться с друзьями: