Чтение онлайн

— Зачем роботам деньги? И главное, откуда? — не унимался капрал.

— От Сарена, вполне вероятно, — пояснила Джейн. — Так, бойцы. Сейчас расходимся по одному-двое и пытаемся выяснить, не прибывал ли сюда недавно кто-нибудь из наших знакомцев. Геты ли, Сарен или Бенезия...

При упоминании имени матери Лиара зябко поежилась. Шепард, пожалуй, понимала ее чувства — охотиться на родича морально куда тяжелее, чем на постороннего. Пожалуй, то же самое испытывал Темный Двор, когда объявлял в розыск древнего духа, захватившего тело одного из навов.

— Собираемся здесь же через два с половиной часа. Будут неприятности — немедленно звоните.

— Есть, — нестройно отозвались бойцы и разошлись в разные стороны. Кроган и турианец то и дело поглядывали друг на друга, пока не скрылись в двух разных проходах. Кайден вызвался сопровождать Тали, а Дженкинс подождал, пока азари выберет направление, и чуть погодя, зашагал за ней.

Джейн осталась в одиночестве, что было ей только на руку — в дальнем конце зала ей привиделся смутно знакомый силуэт.

Пожалуй, ту женщину вообще сложно было не заметить: старомодное алое платье из натурального бархата с высоким воротником, обрамлявшим бледное, отчасти даже серое лицо. Волосы уложены в высокую прическу и прикрыты шляпкой с короткой вуалью.

Навья знала только одно существо, которое с таким упорством сопротивлялось современным веяниям, при этом не становясь затворницей и регулярно эпатируя публику своими эффектными появлениями.

— Долгих лет тебе, великий кардинал Елизавета, — поприветствовала подругу Шепард, легонька хлопая ее по плечу.

— Спектр Джейга, это честь, — под стать ей ответила масана, отвешивая чопорный, но по сути шутливый поклон. Потом, уже не церемонясь, крепко обняла. — Когда ты так быстро исчезла с Иден Прайм, я уж решила, что еще лет 10 тебя не увижу.

— Что такое десять лет для нас, долгожителей? — отшутилась навья. — Присядем?

Елизавета кивнула и ловко вытряхнула из рукава оберег Темного Двора, артефакт-пирамидку, обеспечивающую тайну переговоров.

— Зачем такие предосторожности? — удивленно вопросила Джейн.

— Так спокойнее, — пояснила Носферату. — Никогда не знаешь, откуда вырастет лишняя пара ушей. Особенно от саларианцев никакого спасения — кажется, этот народец Спящий создал только для того, чтобы изучать и вынюхивать.

Тут Шепард вынуждена была с ней согласиться — субтильные и суетливые, эти теплокровные амфибии считали лучшим оружием знания, а лучшей войной ту, которой не было. Не одного и не двоих шпионов-саларианцев выпроводили с Иден Прайм, который даже при существующем режиме секретности считался крупным технологическим центром, а потому притягивал любознательных инопланетян как магнитом.

Устроившись поудобнее, Елизавета внимательно осмотрела снаряжение навьи:

— Выглядишь впечатляюще. Вот уж не думала, что наша встреча произойдет при исполнении боевого задания. Пару сотен лет назад никто даже представить себе не мог...

— Лиз, прекрати, тебе абсолютно не идет, — поморщилась Джейн. — То, что хорошей навье полагается, а что нет, мне не рассказал только ленивый. И вообще, женщины-кардиналы тоже до недавнего времени были ускользающей редкостью.

Масана невесело усмехнулась:

— Извини, не подумала, что тебя этим вопросом настолько достали. Просто... я никогда не охотилась за должностью кардинала. Но клан разваливался на куски, мои люди были напуганы и дезориентированы, и кому-то пришлось выступить символом единства. И я до сих пор не могу понять: а вот тебе чего не хватало? Навы же с вас буквально пылинки сдувают.

— Пылинки обычно сдувают с погребальных урн, а я еще живая, — ворчливо пояснила Шепард. Быстро сменила тему: — Сама-то ты что делаешь в этой замерзшей холодной заднице?

— Мне нужно найти и доставить на Иден Прайм одну азари, — коротко и уклончиво ответила Елизавета, но глаза хитро блеснули — масана была вовсе не прочь развить тему и немного посплетничать.

Джейн ей подыграла:

— И для этого отправили кардинала клана? Кто же в нашей семье так обнаглел?

— Никто не обнаглел, — Носферату широко улыбнулась. — Варга попросил меня послать кого-нибудь из надежных подданных. Ты ведь знаешь Варгу?

— Посол, — тут же припомнила навья.

Официально Варга носил звание «уполномоченный специалист Темного Двора по контактам с инопланетными цивилизациями» и занимался налаживанием торговых и дипломатических отношений колонии. Но природная навская лень быстро сократила титул до «посла», и сначала за глаза, а потом и в лицо, нава стали называть именно так.

— Его восхищение народом азари уже стало на планете чем-то вроде хорошей и всем известной шутки, но никто даже не предполагал, что у Варги может случиться любовь всей жизни, — это было произнесено с томным придыханием. — Неземная красота, изящный ум, утонченные манеры...

— Ты говоришь так, как будто конец был немного предсказуем, — вставила Шепард, заметив в речи подруги нотки неприкрытого сарказма.

— Не совсем, — масана кокетливо пожала плечами. — Она попыталась его убить.

— Вот это номер! — Джейн даже почти восхитилась безрассудством неизвестной азари. Впрочем, она же не могла знать, что среди людей встречаются такие «нечеловеческие» экземпляры. — И что Варга с ней сделал?

— Сжег ей вторую нервную систему. Или что-то вроде того, — пояснила Носферату. — Знаешь, у азари есть способность объединять сознание...

— «Объятья вечности» — навья не упустила шанса прихвастнуть своей осведомленностью.

— Ага, — кивнула Елизавета, — но у некоторых представителей этого вида встречается... болезнь, когда азари при слиянии полностью поглощают личность партнера. На «иглу инквизитора» похоже в грубом приближении. Ардат-Якши называется.

— Конечно, Варга просто защищался, — вместо нее подытожила Джейн. — Это все, конечно, очень увлекательно, но совершенно не объясняет, твоего присутствия здесь, хотя бы потому, что кардинала вообще не должны отпускать так далеко в одиночку по технике безопасности.

— Эта... генетическая особенность заинтересовала меня. Питаясь чужими мыслями, эмоциями, знаниями, с каждой жертвой ардат-якши становятся все сильнее и могущественнее. Чем-то напоминает Земные легенды о вампирах, ты не находишь?