Чтение онлайн

– И последний вопрос, мистер Хэлперн. Почему Док оставил вам свои деньги?
– спросил Бристол.

Я знала ответ на этот вопрос.

– Он чувствовал, что был обязан вам, верно? Он был бы никем без Мейбелл и он забрал ее у вас.

Это был единственный способ, которым я могла объяснить слова Джинджер о деньгах, которые, хотя и косвенно, дали ему.

Хэлперн кивнул.

– Он оставил для меня письмо у своего адвоката и вот, пожалуй, и все что мне известно.
– Он посмотрел на меня, его глаза все еще были влажными.
– Но деньги это слабое утешение, когда ты стар и одинок. Я бы предпочел Мейбелл.

Мы все замялись, я сглотнула ком в горле. Я не была депутатом, но у меня было чувство, что было не уместно расплакаться на публики, во время официального расследования.

– Спасибо, что уделили свое время, мистер Хэлперн.
– тихо сказал Бристол.
– Мы будем на связи, если возникнут еще вопросы.

Хэлперн просто проворчал нам и развернувшись, мы ушли. Бристол, и Барнс направились к машине, я замыкала шествие.

– Ты получил список инвентаря из аптеки?
– спросил Бристол Барнса.

– Да.

– Ты проверил - было ли орудие убийства, частью его запасов или оно было принесено убийцей?
– спросил Бристол, когда мы сели в машину.

– У Хеллеки на складе имелись трости, но я не знаю, она ли эта или нет.
– Барнс направил машину обратно на главную дорогу.

– Попробуй выяснить это.

– Ты не можешь всерьез думать, что человек встал из инвалидного кресла и убил кого-то.
– Я наклонилась вперед с заднего сидения.

– Кто-то лжет, Ренне.

– Но не значит, что это Хэлперн , - указала я.

– Рен-тинь-тинь , не надо здесь вынюхивать,- пробормотал Барнс. Я посмотрела на свое отражение в зеркале заднего вида.

Бристол проигнорировал эту реплику.

– Ты видела, что было у него в комнате?

Я вспомнила.
– Кровать, куча механи...- Я замолчала, понимание вызвало во мне дрожь.
– Ходунки в углу. Такие же, как те, что были в витрине Дока Хеллеки.

– Тебе не нужны ходунки, если ты не можешь ходить, - вступил Барнс.

– Остается только поинтересоваться пропала ли у него трость, - сказал Бристол.

Я откинулась на заднее сиденье и весь оставшийся путь до офиса шерифа, пинала себя ногами за то, что не увидела того, что увидели они.

Когда Бристол вышел из машины и направился к офису, я крикнула ему в след.

– Ты, правда, думаешь, что это сделал он? Я имею в виду, Хэлперна.
– Я обошла машину, чтобы мы могли слышать другу друга без криков.

Он пожал плечами.

– Я еще не готов предъявить ему обвинения.

Я вздохнула и опустила взгляд в землю.

– Ренне.
– Я подняла голову и обнаружила зарождавшуюся улыбку на губах Бристол.
– Расслабься. Это моя работа, не твоя.
– Он протянул руку, собираясь погладить меня по руке, но вовремя спохватился и отдернул ее.

Мое сердце запнулось. В следующую секунду я поняла, что мы оба просто стоим в тишине, смотря друг на друга.

– Извини.
– Он отвел свой взгляд от моего.

Я сглотнула, пытаясь взять под контроль свой голос.

– За что?
– Это была прекрасная возможность сказать то, чего я не знаю.

Бристол глубоко вздохнул.

– Я...

– Шериф!
– Шеффи выскочил из офиса, его галстук захлестал его по лицу.
– Мы только что получили экстренный вызов из офиса "Газетт". Макс Биддлман говорит, что кто-то пытается влезть внутрь.

На этот раз Бристол не предложил мне пойти, да я и не спрашивала. Я просто села на заднее сидение и никто не возражал.

* * *

Когда мы прибыли, Макс стоял на тротуаре перед офисом "Газетт", держа окровавленную частью футболки, плотно обернутой вокруг своей головы. Я выбралась из машины, чтобы поговорить с ним.

– Оставайтесь здесь, - Бристол приказал нам обоим. Он и Шеффи вошли в офис "Газетт" с пушками наготове.

– Ты в порядке?
– спросила я Макса.

Он поморщился, глядя на свою руку.

– Я буду в порядке.
– Затем он нахмурился.
– Что ты здесь делаешь?

Я с тревогой замялась.

– Я была с Бристолом, когда раздался звонок. Я просто хотела убедиться, что ты в порядке.

Выражение его лица изменилось, перейдя от замешательства к пониманию.

– Ренне, я же сказал тебе, держаться подальше от Хеллеки...

– Офис чист.
– Бристол появился в дверях "Газетт", его пистолет был уже в кобуре.

Макс кивнул, все еще глядя на меня.

– Я попросил ее помочь по дела Хеллеки. Макс, она у меня главная свидетельница, - тихо сказал Бристол. Он, очевидно, почувствовал сильное напряжение между мной и Максом.
– Теперь ты расскажешь мне, что здесь произошло?
– Ловко сменил тему разговора Бристол. Он был слишком хорош в этом.

Макс сделал глубокий вдох и медленно выдохнул, пытаясь взять себя в руки, чтобы ясно мыслить.

– Я сидел в дальней комнате, и работал. Я...я видимо задремал или что-то типа того.

Я открыла рот, чтобы спросить, почему он спал снова в своем кабинете, но Макс посмотрел на меня и я промолчала. Так или иначе, он не хотел, чтобы кто-то узнал о том, что он по существу живет в офисе. Еще одна странная причуда в его поведении.

– Затем, я услышал звук бьющегося стекла. Сначала, я подумал, что мне это снится. Но потом я услышал шум, тихий, будто кто-то крадется. Поэтому, я пошел проверить.

Я чувствовала, с каким неодобрением слушает Бристол.

– А дальше?
– спросил Бристол.

– Я споткнулся и упал на стекло.
– Макс поднял завернутую руку.
– Испуганный парень пробежал мимо меня и ушел через заднюю дверь.

– Ты хорошо рассмотрел его?
– Бристол вытащил карандаш и блокнот из пиджака.

Макс покачал головой.

– Нет, в дальней части офиса темно. Светофор, в переулке перегорел несколько месяцев назад, и внутри был выключен свет, за исключением, конечно, моего кабинета.

Он переступил с ноги на ногу. Я знала, что он лжет, Бристол, вероятно, тоже. Если бы в офисе горел свет, то это было бы заметно с улицы. Зачем кому-то вламываться внутрь, если там кто-то был?

– Шериф.
– Шеффи стоял в дверях, держа пластиковый пакет для улик с камнем, размером с два кулака и гладкими углами, внутри.
– Я нашел это у задней двери, рядом с осколками стекла. Может быть, так злоумышленник проник в офис.

Бристол посмотрел на нас.

– Это всегда находилось внутри? Или вы используете его для того, чтобы подпереть дверь или еще для чего-нибудь такого?