Чтение онлайн

– Всего лишь читали? – уже с насмешкой переспросил Рейвен.

– Да, я находилась в своей библиотеке, читала книгу, затем у меня закружилась голова, и я потеряла сознание. Очнулась в этом убогом месте в компании двух таких же несчастных.

– Быть может, вы пили свое вино перед этим? Или что-то еще? – Харт улыбнулся. Если эта стерва хочет играть свою роль, придется чуть-чуть потерпеть.

Глаза графини вспыхнули гневом. Мерзавец посмел оскорбить ее легендарное вино, которое пьют короли, и ее лично, намекнув на то, что она напивается, как уличная девка на постоялом дворе.

– Ровным счетом ничего! – процедила сквозь зубы она.

– А что вы знаете о людях, попавших с вами за решетку? – продолжил Рейвен.

– То, что у Ингемара Ларсена в одном мизинце больше чести, чем у вас. И то, что вы до смерти перепугали невинное дитя, Мирию Харвент.

Харт пропустил это оскорбление мимо ушей. По сравнению с тем, что он обычно слышит от других задержанных, слова Лилит звучали как комплимент.

– Вы встречались ранее?

– Нет. Только в этой темнице.

– И как вы полагаете, где вы сейчас находитесь? – продолжал свою линию Рейвен.

– В Великобритании, – голос Лилит дрогнул, выдавая ее неуверенность. – Вы ведь говорите по-английски.

– Почти, - сухо ответил Харт. – Итак, что вы принимали? ЛСД, экстези или что-то потяжелее?

– А в чем вы меня обвиняете? – воскликнула брюнетка, с вызовом глядя в глаза полицейского.

«Если бы я только знал...», - подумал он.

– Хорошо, Лилит. Давайте сделаем проще: вы отвечаете на мои вопросы, и мы решаем, что с вами делать.

– Я бы на вашем месте выбрала деньги.

– Вы не на моем месте, - резко ответил Харт. – Итак, еще раз - место рождения, год рождения, имена ближайших родственников, с кем можно связаться. Адрес проживания...

Женщина искривила губы в усмешке.

– Это верх неприличия – спрашивать даму о ее возрасте.

– А я с вами не на балу, черт возьми, и не на пикнике, - не выдержал Рейвен. – Вы на допросе, и если будете дальше продолжать этот балаган, я закончу с вами церемониться.

Лилит рассмеялась. Ее позабавила несдержанность молодого полицейского.

– Будь по вашему. Место рождения – Париж. Второе октября, 1672-ой год. Родителей моих давно нет в живых, младший брат умер от черной холеры в возрасте восьми лет. Супруг погиб на охоте шесть лет назад. Я одна на целом свете. Хотите, чтобы я продолжала?

Графиня надеялась, что этот странный человек почувствует укол совести и перестанет задавать столь неприятные вопросы, вот только Рейвен этого укола не ощутил. Зато ощутил злость.

«Они сговорились, что ли?» - думал он. «Выучили роли и играют их на публику? За это их и забрал Роджер? Чушь какая-то! Одной уже 88 лет, этой 344, мужику вообще будет под тысячу?"

– Уведите ее отсюда, - сказал он, снова нажав на незаметную кнопку на столе.

– И мне было приятно пообщаться с вами, месье жандарм. Я с первого взгляда поняла, что вы – невежа. Вы не разбираетесь в винах, не знаете тонкостей этикета и совершенно не умеете разговаривать с женщинами. Конюхи в моем графстве и то ведут себя приличнее. На вашем месте я бы взяла предлагаемые деньги, чтобы потратить их на свое образование. Внешняя привлекательность, как пустой кувшин, который нужно наполнить, чтобы придать ему ценности.

Харт молча проводил ее взглядом и затем устало потер глаза. Он чувствовал себя так, словно из него выпили всю энергию, а затем еще раздавили ногой, точно жестянку из-под кока-колы.

IV

Еще одна сигарета на крыльце полицейского участка пошла на «ура». Разговор с чокнутой высокомерной стервой – не самое лучшее блюдо для завтрака, и Рейвен уже начал помышлять о том, чтобы оставить третьего психа Найджелу и спокойно вернуться домой. В конце концов, он приехал сюда лишь для того, чтобы поговорить с Клэр, а не полоскать свои уши литрами чужого бреда. Наверняка, нечто подобное они рассказывали Роджеру, иначе почему он молча затолкал их в вытрезвитель, не зафиксировав результаты допроса. В принципе, можно было попробовать распахнуть дверь участка и выпустить этих психопатов наружу, но где гарантия, что они ничего не натворят. Нет, если их тут заперли, значит, на то была причина. В отличие от Гарольда Роджер бы никогда не задержал кого-то просто так.

– Рейв, у нас ничего нет на этих людей, - произнесла Клэр, когда он вернулся в кабинет. – Никаких совпадений... Единственное, что я нашла – это Питер Харвент, который ограбил автозаправку восемь лет назад.

Рейвен усмехнулся.

– Нам сегодня определенно везет.

– Да уж... Особенно тебе. Зачем ты вообще выбрался на работу?

Харт пожал плечами:

– Меня все-равно бы вызвали. Не Генри, так Саммерс. Стали бы разбираться, кто их сюда приволок. Всех бы подняли на ноги.

– Но ты же вызвался их допрашивать, - улыбнулась девушка.

– А кому еще? Генри, который не помнит, как их сюда приволокли? Майку, от которого за версту разит перегаром? Найджелу, у которого на лице написано «Отпустите меня домой!»? Или Гарольду, который только и мечтает, чтобы взять телефонный справочник и от души отлупасить им того белобрысого? Или тебе, девчонке, которая всеми мыслями уже в отпуске?

– Да уж, в отпуск хочется как никогда. Саммерс украл у меня лето. Как думаешь, мне пойдет загар?

Рейвен заставил себя улыбнуться, так как теперь его мысли вернулись к таинственному спутнику Клэр.

– А ты в теплые края собираешься?

– Конечно. В Майами лечу. Меня ждут целых две недели солнца, коктейлей и загорелых мужчин. Может, увижу кого-то из знаменитостей. Попросить для тебя автограф?

Клэр весело рассмеялась.

– Хорошо тебе. Снова с сестрой полетишь?

Последний вопрос был задан с напускным безразличием, но все-таки Клэр смутилась.

– Нет... С другом. У него там какая-то конференция, а я буду бегать по магазинам и нежиться на пляже. У его друзей там дом. Так что... Большая компания собирается.

Рейвен пристально посмотрел на Клэр, но в тот же миг в кабинет заглянул Майк.

– Слушай, если я сейчас вмажу Гарольду, вы скажете, что так уже и было? – произнес он и весело рассмеялся. – Этот идиот опять воюет через клетку с нашим капитаном из секс шопа. Кричит, что затолкает его в самую вонючую колонию США и заставит работать без зарплаты. И еще, он хочет лично вести его допрос!

Рейвен и Клэр переглянулись.

– Харт, ты только с ним наедине не сиди. А то он может тебе еще навалять, – воскликнул Генри, когда Рейвен и Майк направились по коридору в комнату для допроса. – На нем – «браслеты», но мало ли, что ему в голову взбредет.