Испанский за 30 дней
Шрифт:
puedas
pueda
podamos
pod'ais
puedan
dormir
duerma
duermas
duerma
durmamos
durm'ais
duerman
Глаголы, корневой ударный – е-которых в изъявительном наклонении превращается в – ie-, а корневой ударный – о – в – ие-, сохраняют эту особенность и в сослагательном наклонении.
Употребление сослагательного наклонения после глаголов, выражающих сомнение и надежду
После esperar que (надеяться, что)
по creer que (не верить, что)
dudar que (сомневаться, что)
глагол употребляется в сослагательном наклонении.
Espero que no sea dif'icil. – Я надеюсь, что это не тяжело.
No creo que te guste. – Я не думаю, что это тебе понравится.
Dudo que te quede bien. – Я сомневаюсь, что это тебе пойдет.
После слов ojal'a и quiz'a/ quiz'as в сослагательное наклонение ставится и глагол главного предложения:
Ojal'a teguste. – Я надеюсь, что это тебе понравится.
Quiz'a notereconozcas. – Возможно, ты себя не узнаешь.
После quiz'as, в зависимости от степени уверенности, с которой делается высказывание, глагол может употребляться и в изъявительном наклонении.
Упражнение 1
Перестройте предложения по образцу:
Creo que vienen. – No creo que vengan.
1. No hay duda queest'ais contentos.
Dudo que .................
2. Javier cree que tendr'a suerte.
Javier no cree que ...............
3. Creo que sabes cantar.
No creo que ...............
4. Creo que van a Granada este a~no.
No creo que .................
Упражнение 2
Перестройте предложения по образцу:
?Es interesante?!Ojal'a sea interesante!
1. ?Ten'eis tiempo?.............................
2. ?Llevan abrigos? .............................
3. ?Hace sol? .......................................
4. ?Hablas espa~nol? ..............................
Употребление сослагательного наклонения после безличных выражений
После es probable que (возможно, что)
puede ser que (может быть, что)
es posible que (вероятно, что)
es mejor que(лучше, чтобы)
es preciso que (необходимо, чтобы)
глагол употребляется в сослагательном наклонении.
Es probable que venga. – Возможно, он придет.
Puede ser que haya llegado. – Может быть, он уже приехал.
Es posible que est'e aqu'i. – Возможно, он здесь.
Es mejor que se quede en casa. – Будет лучше, если он останется дома.
Упражнение 3
Перестройте предложения по образцу:
1. Nos es imposible acompa~naros.
Es imposible que ....................
2. Ser'ia mejor para 'el quedarse en la cama.
Es mejor que ...................
3. Necesitamos salir.
Es preciso que ....................
4. Probablemente llega hoy.
Es probable que ......................
Cuando + сослагательное наклонение
Конструкция cuando + сослагательное наклонение выражает действие в будущем.
Cuando haga fr'io, te pones el abrigo.
Когда будет холодно, ты наденешь пальто.
Cuando te vayas a Rusia, ser'a invierno.
Когда ты поедешь в Россию, то будет зима.
Конструкция cuando + изъявительное наклонение употребляется для выражения привычного действия.
Cuando hace fr'io te pones el abrigo.
Всегда, когда холодно, ты надеваешь пальто.
Упражнение 4
Поставьте глаголы в соответствующую форму в следующих предложениях:
?Cu'ando vas a pagar tus deudas? Cuando tenga dinero.
1. ?Cu'ando (tu, venir) a visitarnos? Cuando (yo, tener tiempo).
2. ?Cu'ando (Katia, invitar) a sus amigos? Cuando (ella, tener) cumplea~nos.