Чтение онлайн

Как нашел я сени — тотчас без оглядки тягу дал.

Федром

Дельно!

Куркулион

Будет дельно, если выполню, что жаждешь ты.

365 Так войдем, печать наложим на таблички?

Федром

Медлить ли!

Куркулион

Но сначала перекусим окороком да выменем.

Это будет основаньем с хлебом да с говядиной.

Чашу всклень, горшок побольше, чтоб удачней дело шло.

Ты таблички припечатывай, он — послужит, я — поем.

370 Покажу, писать как надо. Так иди за мной.

Федром

Иду.

Ликон, Куркулион, Каппадок.

Ликон

(выходя на сцену)

Кажись, везет мне: произвел подсчетец я,

Кому как много должен, сколько мне должны:

Богат я, если им долгов не выплачу.

Коль им долги отдам — в накладе буду я.

375 Но, право, хорошенько как подумаю,

Коль слишком будут лезть, обжалую претору

Обычай уж таков у большинства менял:

Друг с друга требуют, а отдавать — ни-ни:

Уплата в морду тем, кто громче требует.

380 Ужо кто деньги получил, коль бережен

Ужо не будет, — голодать ему ужо. Хочу я мальчика купить, которого

Использовать бы можно: деньги надобны.

Куркулион

(выходя из дома Федрома, говорит в дом)

Когда я сыт, я помню все и знаю сам.

385 Молчи, я все обдумаю как следует.

(Выходя на сцену.)

Клянусь, живот себе набил я здорово,

Однако ж, уголок оставил маленький,

Чтобы собрать остаточков остаточки.

Кто Эскулапу молится тут, голову

390 Покрыв? Ба, тот, кто нужен мне! Как есть, он сам.

Представлюсь, будто незнаком. Эй, как тебя!

Ликон

Кривой, здорово!

Куркулион

Что ты, насмехаешься?

Ликон

Да ты, я вижу, племени Кикдопова:

Они кривые.

Куркулион

Катапультой выбило

395 Под Сикионом.

Ликон

Мне-то что до этого? Хоть бы горшком с золой разбитым вышибло.

Куркулион

(в сторону)

Да он отгадчик: прорекает правильно,

Такие катапульты часто бьют меня.

(Ликону.)

Отметина тут, малый, за республику

400 Почетная. Так ругань брось публичную.

Ликон

Коль не публичной, площадной не хочешь ли?

Куркулион

И площадной не надобно. Не нравится

Мне здесь ни площадное, ни публичное.

Но указать, кого ищу, коль сможешь мне,

405 Заслужишь благодарность превеликую.

Меняла нужен мне, Ликон.

Ликон

А ты скажи,

Тебе зачем он? Да откуда ты?

Куркулион

Скажу: От Терапонтигона-Платагидора, воина.

Ликон

Ей-ей, знакомо имя: как пишу его,

410 Четыре я таблички заполняю сплошь.

Но для чего Ликона ищешь?

Куркулион

Послан я

Таблички передать ему.

Ликон

Ты кто таков?

Куркулион

Его раб бывший:

Многомочным прозванный.

Ликон

Ну, здравствуй, Многомочный! Что ж так прозван ты?

Куркулион

415 А вот: усну коль спьяну, так одежу всю

Мочу я много — тем и многомочен я.

Ликон

Ну, так другого поищи пристанища:

Нет места у меня для Многомочного. Но тот, кого ты ищешь, я.

Куркулион

Ужели ты

420 Ликон, меняла?

Ликон

Я.

Куркулион

Усердно кланяться

Велел Терапонтигон и вручить тебе

Таблички эти вот.

Ликон

Да мне ли?

Куркулион

Подлинно. Возьми, смотри печать. Что, знаешь?

Ликон

Как не знать:

Со щитником, слона перерубающим.

Куркулион

425 Что здесь написано, о том просить велел;

Коль угодить желаешь, так исполни все.

Ликон

А дай-ка я взгляну, что здесь написано.