Чтение онлайн

В год Господа 1207 после недели Епифания король Филипп со многими князьями из Верхней Германии и из Лотарингии торжественно провел имперский сейм у Зинцехе, где жители Кельна в сопровождении герцога Брабантского снова обратились к нему с ходатайством, чтобы мир, уже обеспеченный им королем, был бы удостоверен подтверждением сторонниками короля и князьями, что и было исполнено.

28 февраля около шестого часа дня произошло солнечное затмение. Почти в это же время, в среду после Эстомихи [613] (7 марта), чье воскресение в этом году выпало на 4 марта, жители Кельна отправили своих посланников в Рим, однако они были взяты в плен епископом Шпейера [614] и приведены к королю Филиппу, у которого удерживались в очень почетных условиях до середины поста (1 апреля).

Около Пасхи (апрель) король Филипп с некоторыми князьями снова прибыл в Зинцехе и привел с собой упомянутых посланников. Здесь он принял от приоров и капитанов Кельна извинение и заверение в мире с присягой, и после устранения всех противоречий они обрели такую сильную милость короля, что король обещал даже приехать в Кельн. Около Пальмового воскресения (15 апреля) король с миром вступил в Кельн, где он был славно и почетно принят клиром и всем населением обоих полов с гимнами, хвалебными песнопениями и колокольным звоном, и, как подобает королю, его восемь дней всеми способами замечательно почитали разного вида служениями. Наслаждаясь таким проявлением щедрости и уважения, в мире и веселии король отпраздновал Воскресение Господа (22 сентября). Здесь по ходатайству короля с графа Юлиха, графа Адольфа из Берга, графа Хойнштаденского и других, по предыдущему или по обещанному к исполнению наказанию, была снята анафема. Ее сняли также с жителей Кельна. После того как прочный мир и нерушимое согласие были подтверждены королевским указом и все ссоры прекратились, король в радости и веселии возвратился в свою землю. В то же время король Филипп выдал свою дочь за сына герцога Брабантского [615] .

Папа Иннокентий, принимая во внимание, что по призванию божественного вдохновения, он поставлен хранителем дома Господня и что попытки любого изменения этого положения обрывистым путем измены и зла ведут в пропасть, отправил в земли на этой стороне Альп двух кардиналов, Лео [616] и епископа Хугелина из Остии [617] , людей, отличавшихся своей энергией и проницательностью, а в отношении божьей церкви выделявшимися благочестием и молитвой, чтобы восстановить и упрочить мир и единство святой божьей церкви, которым кажется уже угрожает серьезная опасность из-за вражды двух королей Филиппа и Отто, между неуправляемыми морскими волнами этого мира и кормчим в кораблекрушении, вызванном штормом. Однако оба кардинала, прибыв в земли Галлии, переметнулись к королю Филиппу, принявшему их благосклонно и почетно, и все лето пребывали при нем. Высший патриарх Аквилеи [618] , человек исключительной честности и красноречия, также поднялся против сатаны, встал стеною за дом Господень, и, находясь в день Господа на своем посту, честно трудился у господина Папы и королей ради мира и согласия.

Скончался епископ Генрих Вирцебургский.

Король Филипп в течение нескольких дней проводил в Нортузине прославленный имперский сейм на праздник Вознесения св. Марии (14 августа), где он сам, а также король Отто вместе с патриархом, кардиналами и многими князьями неустанно старались установить мир и согласие в империи. Поскольку некоторые обстоятельства препятствовали установлению мира, это дело расстроилось и они отправились оттуда в Квидлинбург, где продолжали преданно трудиться над решением той же задачи.

25 августа скончался граф Отто из Гельрина. 4 ноября скончался граф Виллегельм из Юлиха.

Около праздника св. Люции (13 декабря) в Квидилинбурге [619] с архиепископа Адольфа была снята анафема при условии, что он не вернется в свою землю до тех пор, пока не предстанет перед римским двором, а потому ему надлежит всеми способами пытаться смягчить оскорбленного господина Папу, и может быть ему удастся при поддержке своих друзей с божьей помощью добиться милости. Также епископ Бруно был освобожден королем Филиппом из-под ареста и тоже поехал в Рим. Перед этим ему следовало клятвенно обещать, что он со всей серьезностью и глубокой преданностью будет вести дела короля и так же, как и архиепископ Адольф, должен будет добиться милости Папы.

В год Господа 1208 в святой четверг (3 апреля) во многих местах Саксонии три месяца с вечера до утра по краям небосвода и в его середине видели очень красивый и большой крест, в центре которого в свою очередь виднелся маленький крест, у которого не было верхней перекладины так, что казалось, будто бы он состоит из трех, отчего некоторые толковали это как указание на смерть короля Филиппа, которая вскоре и последовала. Также видели летящие по воздуху и падающие во всех направлениях искры.

Король Филипп, несмотря на свою молодость, славный своей силой и исключительным благочестием, удачливый в мире и на войне, доброжелательный и милосердный, выдающийся всеми добродетелями, был жестоко и, о ужас! очень недостойно убит пфальцграфом Виттинлингисбаха [620] . Поэтому герцог Богемии и остальные друзья и родственники короля в глубокой скорби от кончины одного из таких значительных и таких замечательных князей, не желая терпеть, чтобы такая неслыханная подлость осталась безнаказанной, начали предавать огню города, крепости и все то, что принадлежало пфальцграфу. А его самого они все вместе преследовали, вынудив беспорядочно перебегать из одного места в другое. [621]

Легкое и сухое лето было урожайным и жарким, так что один мальтер зерна покупали за 6 фунтов и 7 пфеннингов.

Герцог Ловании Генрих по призыву и по воле короля Франции [622] , а также королевы [623] , супруги короля Филиппа, попытался уговорить некоторых князей, чтобы склонить империю на свою сторону. Но поскольку ему единодушно сопротивлялись архиепископ Бруно и архиепископ Майнца Зифрид, которые по воле божьей именно в это время вместе прибыли из Рима, а также пфальцграф Генрих и многие другие, он отказался от империи.

4 ноября скончался Бруно, архиепископ Кельна.

В праздник св. Мартина (11 ноября) во Франкенфорте собрался такой многочисленный имперский сейм, что подтверждается присутствием там 55 князей. Король Отто с их благотворного согласия и в едином порыве был всеми признан в качестве короля и счастливо возведен на трон империи. Таким образом, по милости божьей он один получил власть над всей империей. Здесь он также получил в супруги [624] обрученную с ним дочь короля Филиппа.

Накануне праздника апостола Фомы (20 декабря) король Отто прибыл в Кельн и в качестве нового короля был великолепно принят всем городом с радостью и ликованием. Он оставался там три дня.

Старший пастор св. Апостолов Теодерих 22 декабря был избран в Кельне архиепископом.

Пфальцграф Виттинлингисбаха был убит Генрихом Калатинским за убийство короля Филиппа, совершенное пфальцграфом жестоким образом.

В то же время в Англии разразилась тяжелая распря. Когда архиепископ Кентерберийский разделил участь всего земного [625] и клир с народом собрались для выбора нового пастыря, король Иоанн, обращаясь скорее к деспотической силе, чем к законности, попытался нарушить свободный и с давних пор сохраняемый каноническими правилами, подтвержденный апостольской привилегией выбор на основе преимущества церковного права, утверждая, что это относится к праву короля и что он сам должен назначать им архиепископа. Поскольку остальные аппелировали к церковному праву и духовной цензуре и ничего не добились, а король, как противник и нарушитель правды и справедливости в полной мере совершил над ними насилие, то они решили обратиться к господину Папе. После того, как сообщение об этих событиях было представлено в Рим, по решению всей римской курии король был отлучен от церкви, и спустя некоторое время Папа назначил руководителем церкви в Кентербери одного епископа [626] и отправил его в Англию. Поскольку король не только отказался принять его, а еще и угрожал ему жесточайшей смертью, если тот попытается приехать в страну, вся Англия также была отлучена от церкви [627] .

Фридерих, сын императора Генриха, бывший еще очень молодым и пребывающий главным образом в Сицилии, взял в супруги дочь короля Арагона [628] , которая была еще язычницей, но вскоре крестилась.

В год Господа 1209 король Отто праздновал Рождество в Бонне. На Троицыной неделе (24 мая) избранный Теодерих пригласил в Кельн всех викарных епископов, чтобы с их помощью по предписаниям церковных законов облачиться в епископские регалии. Когда же наступило время, и был уже близок час процессии, среди упомянутых епископов произошла ссора, каждый утверждал, что посвящать в епископы — это его право. И вот, в таких перебранках прошла половина дня, пока не вмешался избранный Теодерих и не привел всех к миру. Затем, после торжественной процессии он с согласия епископов был посвящен в Кельне в епископы по церковному обычаю епископом Люттиха Хугардом, прибывшим специально для этой цели.