Чтение онлайн

— Пожалуйста, дай мне закончить, пока я не струсил. — Он прикладывает палец к моим губам. — Отпустить тебя — самое трудное, что мне придется сделать в жизни. Но мысль о том, что ты в опасности или, того хуже, убита… эту мысль я даже вынести не могу. По крайней мере, я знаю, что в твоем мире тебе будет гораздо безопаснее. Моя светлая половина доказала, что может тебя защитить.

Почему это похоже на прощание? Я не готова к этому, и я отказываюсь принимать, что это наша судьба. Зачем судьбе сводить нас с Каспианом, давать нам шанс полюбить, только чтобы разлучить?

— Должен быть способ разрушить проклятие, — отвечаю я дрожащим голосом.

— Поверь мне, это все, чего я хотел с тех пор, как встретил тебя. — Каспиан сжимает кулак. — Я провел бесчисленные часы в библиотеке в поисках способа разрушить это проклятое проклятие. Если бы я мог отказаться от всего этого ради тебя, я бы сделал это.

Я шмыгаю носом.

— Правда?

— Конечно, правда. — Он подносит мою руку к губам и долго целует костяшки. — Но именно потому, что я так сильно тебя люблю, я должен тебя отпустить. — Без предупреждения Каспиан вскакивает и отворачивается. Этот разговор причиняет ему невыразимую боль, и он не хочет, чтобы я это видела. — Отдыхай теперь, любовь моя.

Мгновение спустя он исчезает за дверью и закрывает ее за собой.

Это звучит так окончательно, словно он навсегда закрывает дверь для нас. Я падаю на подушки и сворачиваюсь калачиком, слезы текут по лицу.

Груз всего, что случилось за последние несколько дней, душит меня. Комок в горле сжимает дыхательные пути, пока я пытаюсь смириться с потерей Каспиана, и мое сердце разбивается на миллион кусочков, заставляя каждый вдох ощущаться как глоток осколков стекла.

Я не знаю, сколько времени проплакала, когда дверь снова открывается. Когда я поднимаю взгляд, Каз стоит в дверях, глядя на меня с обеспокоенным выражением лица.

— Каз… — Я снова разражаюсь рыданиями.

Каз пересекает комнату и забирается в постель ко мне. Не проронив ни слова, он притягивает меня к своей груди, обвивая своими мускулистыми, теплыми руками. Я зарываюсь лицом в сгиб его локтя и позволяю своим эмоциям излиться на него.

С Казом я всегда чувствовала себя в безопасности. Его сильное, нежное присутствие — знакомое утешение, в котором я сейчас отчаянно нуждаюсь.

По крайней мере, у меня есть Каз. По крайней мере, половина моего сердца все еще цела.

Просто она уже никогда не будет снова полной.

Глава 21

Я просыпаюсь с резким вздохом, холодный пот струится по лбу.

— Бри? Тсс, все хорошо. Я здесь, — шепчет Каз мне на ухо, поглаживая мою руку.

Когда я понимаю, что это он, пульс замедляется, и я перевожу дух.

— Кошмар? — спрашивает он.

— Ага. — Я киваю. — Который час?

— Почти время ужина, — говорит он. — Ты проспала с прошлой ночи.

— Ничего себе. — Все тело ноет от долгой неподвижности, я осторожно сажусь в кровати. — Ты же не просидел здесь все это время?

Он улыбается и садится рядом.

— Я не отходил от тебя.

Я вскидываю бровь.

— Даже в туалет?

Он откидывает голову на спинку кровати и смеется.

— Кроме этого.

Этот легкий момент — желанное отвлечение от кошмаров, и я сворачиваюсь калачиком у его груди. Ухом я прижимаюсь к его сердцу, слыша ровный ритм пульса.

— Ты ел? — спрашиваю я.

— Ага, твоя служанка очень милая, — говорит Каз. — Она приносила еду в течение дня. Она сказала, что принесет и ужин тоже.

У меня падает сердце.

— Мы не будем ужинать с Каспианом?

Улыбка Каза меркнет.

— Нет, не будем.

Я сразу жалею, что открыла рот.

— Прости, Каз. Это было бестактно. Столько всего случилось с тех пор, как мы сюда попали…

— Да, я знаю. — Он тяжело вздыхает. — Он сказал мне, что ты любишь его.

Я сажусь и беру его за руки.

— Но я также влюблена и в тебя. — Я смотрю в его глаза, умоляя его поверить мне.

Он бросает на меня усталый взгляд, прежде чем переплести свои пальцы с моими. Его большой палец нежно поглаживает тыльную сторону моей ладони.

— Я знаю, что это так. И твои чувства к нему не меняют того, что я чувствую к тебе. Ты моя пара, и ты не представляешь, как сильно я тебя люблю. Я знаю, что не должен ревновать к нему, но…

— Ты не должен ревновать. — Комок застревает у меня в горле, и я с трудом произношу следующие слова. — Он не вернется с нами на Землю. Теперь только ты и я. — Я кусаю губу. — Я должна извиниться перед тобой.

Он хмурит брови.

— За что?

— Потому что, пока ты был заперт в темницах, я жила здесь жизнью, полной роскоши… с ним. — Я делаю глубокий вдох, чтобы успокоить дрожащий голос. — И мне было так стыдно за это, особенно потому что я предала тебя.

Его кадык дергается, когда он сглатывает.

— Я знаю. Он сказал мне. Но я не хочу, чтобы ты чувствовала себя виноватой из-за этого, ладно?

Только такой хороший человек, как Каз, мог простить мне измену. Я причинила ему боль, а он говорит мне не чувствовать себя виноватой.

Это доказывает, что он слишком хорош для меня.

— Не говори так. — Я качаю головой и вытираю слезы на глазах. — Я заслуживаю чувства вины.

Он переплетает свои пальцы с моими.

— Нет, не заслуживаешь. Тебя тянет и ко мне, и к моей темной половине, что доказывает: ты действительно моя истинная пара. Ты любишь обе стороны меня, хорошую и плохую. — Каз пожимает плечами. — Даже ты не можешь противиться судьбе, Бри.

— О, Каз. — Слезы снова наворачиваются на глаза. — Я так скучала по тебе. Ты не представляешь.

— Я тоже. — Он наклоняется и целует меня долгим, нежным поцелуем, его губы знакомы и мягки.

Я отстраняюсь.

— Он ведь не отправит тебя обратно вниз?

Он усмехается.

— Нет. Вообще-то, он приказал мне не отходить от тебя до наступления полнолуния.

— О, так ты теперь выполняешь приказы Короля Каспиана? — Я тыкаю его в бок, стремясь разрядить обстановку.

— Этот приказ я выполню. — Он одаривает меня глупой улыбкой, прежде чем обвить руками мою талию. Он притягивает меня к себе и начинает покрывать поцелуями мое лицо, заставляя меня хихикать.

Нас прерывает стук в дверь, и входит Элоуэн, вкатывая для нас роскошный ужин на тележке.

— О, Бри, ты проснулась! — восклицает она. — Уверена, ты голодна.

— Я умираю с голоду. — Не знаю, почему мне неловко, что меня застали с Казом, но я быстро высвобождаюсь из его объятий.

Осуждает ли она меня за то, что я сплю с двумя мужчинами, она не показывает.

— Хорошо, потому что на этом подносе много еды для вас двоих.

Когда она поднимает крышки с тарелок, аппетитный аромат говядины Веллингтон и хлеба доносится до моего носа, и мой желудок урчит.