Чтение онлайн

Потерпите немного... Подождите секунду - местное обезболивание? В моем лице четыре винта с крестообразной головкой. Поскольку я не задумывался о том, как их будут удалять, представьте мое удивление и ужас, когда доктор потянулся в ящик с инструментами и достал крестовую отвертку.

(Возможно, вам захочется выпить чего-нибудь крепкого для следующего фрагмента).

Первая отвертка не совсем подходила к винтам в моем лице, поэтому он взял другую, побольше. Что этот человек собирается сделать? Он действительно собирается...?

В моем мозгу промелькнула картинка, как он бродит по 31-му проходу "Хоум Депо" в поисках нужной отвертки. Промелькнули и другие мысли, в основном слова, такие как "этот ублюдок!" и "ни за что, блядь!".

Отвертка даже не выглядела медицинской. Она выглядела как отвертка, которую можно купить в любом магазине, наверное, потому, что это была отвертка, которую можно купить в любом магазине. И он действительно собирался удалять шурупы из моего лица этой штукой? Он хоть простерилизовал ее сначала?

Он попросил меня сохранять спокойствие.

Ха, этот ублюдок...

Он нанес на десны вокруг винтов капли для местного обезболивания.

А затем он принялся за первый из четырех винтов, вкрученных в мое жалкое лицо.

Вот из чего состоят фильмы ужасов.

Первое, что нужно сказать вам о процессе, - это то, что, как и в фильме ужасов, в первые несколько минут кто-то умрет.

Когда вы выкручиваете шуруп из двухчетверки, он издает специфический скрипящий звук. По всей видимости, то же самое происходит и с вашим лицом.

"АХ! МУВА-ФУВА!" Я кричу, когда он зажимает мне рот и челюсть рукой, а большим пальцем проводит под верхней губой, чтобы приподнять ее и получить доступ. Он продолжает методично крутить и крутить. Шриииик! Шраааавч!

Оооо, это еще хуже. Это похоже на звук входной двери в очень гребаный дом с привидениями.

Я стараюсь не шевелиться, а противный скрип и вибрация доводят мой мозг до грани безумия. С таким же успехом он может просто засунуть отвертку мне в нос, в лобную долю, и выбить мозг, чтобы я ничего не помнил о нем и об этом кошмаре.

Я думаю: я действительно собираюсь вырубить этого парня; я собираюсь убить его. Это худшее, что случалось со мной в жизни, и я был насмерть раздавлен своим снегоходом!

Продолжая откручивать, он изображает подобие лица Терминатора, изо всех сил стараясь не выказывать никаких эмоций. Возможно, это потому, что я достаточно эмоций для нас обоих, но также и потому, что так поступают врачи. Затем в голову закрадывается более благоразумная мысль: "Ему ведь тоже не может быть весело, верно?" - но с очередным медленным поворотом эта мысль сменяется новыми ругательствами и образами убийств.

Наконец, первый винт извлечен, и он оказался значительно длиннее, чем я предполагал. Затем врач приступает ко второму, но он не попал в десну вокруг винта местным обезболивающим средством - он промахнулся, и вместо него оказался винт. Я знаю это, потому что... (пожалуйста, простите меня за следующие несколько слов) я чувствую, как мои десны скручиваются и поднимаются вокруг резьбы винта, когда он его поворачивает.

К этому моменту я издаю любые звуки, чтобы отвлечься не только от скрипа и вибрации, но и от новых ярких образов крутящихся десен на металле. В голове проносятся воспоминания о том, как Лоуренс Оливье в фильме "Марафонец" делал Дастину Хоффману неэстетичную стоматологическую операцию.

Эта история преследует меня до сих пор, хотя я скажу, что после первой пары шурупов, остальные два были в полном порядке! По крайней мере, я знал, чего ожидать, и ему удалось правильно обезболить.

И еще - у меня больше не было винтов и резинок во рту, а значит, я мог впервые после аварии поесть по-настоящему: Burrito Supreme из Taco Bell.

Да, черт возьми, я так и сделаю.

Иногда мне снятся сны о том, через что мне пришлось пройти, и я замираю, пока не вытесню из головы ужасные образы. Когда что-то всплывает, я просто воспроизвожу это, но так же быстро прихожу к мысли, что я уже так далеко продвинулся. Эти образы работают как барометр, как отчет о проделанной работе или даже как "Как я это пережил? Господи! Или же я начинаю размышлять о множестве вещей, которые могли бы пойти еще хуже.

Я всегда выбираю не сворачиваться калачиком и не прятаться.

Во время моего выздоровления я была с кем-то каждый день, двадцать четыре часа в сутки, и мы постоянно говорили о том, что произошло, так что ничего не было похоронено, ни один камень не остался нераскрытым. Я могу контролировать свои чувства и думать: "Мне так повезло. Я могу управлять этой штукой, а не позволять ей управлять мной. Правда, я мог бы просто пойти по темной дороге, как и любой другой человек. Я мог бы сказать: "Почему я?" или "Я никогда не буду прежним", или "Я никогда больше не буду актером", или "Кто снова полюбит меня?". Но даже говорить такие вещи кажется мне чуждым.

Они не похожи на меня.

Они совсем не похожи на меня.

Примерно через семь недель после выхода из больницы, когда я все еще был в основном прикован к постели, а то и вовсе сидел в инвалидном кресле, я решил, что настало время преодолеть важный рубеж.

В тот день я с трудом поднялся с кровати, вышел из дома и сел в машину. Уже не в первый раз я был так благодарен за то, что это была не коробка передач - я вполне мог вести машину на одной ноге, но точно не на двух. Но в тот день у меня было назначено свидание с невероятно особенным человеком, хотя она и не подозревала, что меня ждет, и ничто не могло меня остановить.

В тот день, когда Эва выходила из школы, отец уже ждал ее на водительском сиденье. Мне потребовалось около часа, чтобы выйти из дома и сесть в машину, но вот я там.

Она не могла поверить, что я там.

Я не мог поверить, что нахожусь там.

Но вот мы вместе, отец и дочь, продвигались вперед, дюйм за дюймом.

Забирая Аву в тот день, я почувствовала огромный прилив уверенности в себе. Я почувствовала, что снова участвую в жизни мира. Несмотря на то, что я перегибала палку, это было совершенно необходимо. Ни один врач и не подумал бы подписаться под тем, что я выйду из дома и сяду в машину.

Поэтому я даже не спрашивал.

В любом случае, моя дочь сдержала свое обещание. Она ждала меня. И вот я здесь.

11

.

БЕЛЫЙ ШУМ

К Страстной пятнице 7 апреля 2023 года - ровно через три месяца после того, как я покинул Рино и отправился на юг, в Седарс-Синай, - я был достаточно здоров, чтобы провести день в "Волшебной горе", парке развлечений "Шесть флагов" в часе езды к северу от Лос-Анджелеса.