Наследница ведьм
Шрифт:
Эмбер достала из-за пазухи револьвер и, направив его на кучу, медленно двинулась в ее направлении. В этот же миг ком ожил, быстро запрыгал и обернулся маленьким существом серого цвета с длинными когтями и огромными черными глазами без зрачков.
– Гадкая, гадкая ведьма! – гнусным голосом прошипело существо, подпрыгивая на месте, словно резиновый мяч. – Господин тобой не доволен! Страшно не доволен! Ты поплатишься! Поплатишься!
Не желая больше слушать это шипение, Эмбер выстрелила. Однако тролль, или кто это был, исчез, словно его и не было, а Эмбер дрожащей рукой утерла выступивший на лбу пот, хотя в доме было едва больше восемнадцати градусов.
========== ЧЕТВЕРТАЯ ЧАСТЬ. Глава 10. Старые знакомые ==========
– Эмбер, что здесь происходит?! – с пистолетами и мачете наперевес вылетели из комнаты Сэм с Дином на звук выстрелов.
– Ничего, просто крыса, - пожала плечами Эмбер.
После того, что существо исчезло, она сама не была до конца уверена, не почудилось ли оно ей. Не хватало еще, чтобы парни приняли ее за психопатку и отправили к Бобби лечить нервы и разбираться с бумажками.
– Вот как? Крыса? И где же она? – огляделся по сторонам Дин.
– Убежала, - развела руками Эмбер. – Что поделаешь? Стрелок из меня плохой.
– Правда? А где же пуля? – не отставал Дин. И Эмбер поняла, что он прав: пули действительно нигде не было. Значит, или она застряла куда-то, где они не могли ее увидеть, или Эмбер попала в эту мерзкую тварь.
– Не знаю, - честно ответила она. – Куда-то запропастилась. Может, осталась в крысе…
– И она с ней убежала? – в упор посмотрел он на нее. – Эмбер, ты точно ничего от нас не скрываешь?
«Вот же чертов телепат. Ничего-то от тебя не утаишь», - выругалась про себя Эмбер, но вслух сказала:
– Конечно же нет, Дин. Это была огромная серая крыса. Тебя что, удивляет, что в этой развалюхе водятся грызуны?
– Но почему ты стреляла в нее из револьвера?
– Может, потому, что у меня под рукой не оказалось мачете, - выходя из себя от такого пристрастного допроса, воскликнула Эмбер. – Иначе бы я непременно нарубила ее ломтиками и преподнесла тебе на блюде!
– Ладно, давайте не будем тратить время, тем более нам есть, чем заняться, - вмешался Сэм.
– Отлично, тогда мы с Эмбер съездим за завтраком, а ты пока… Ну, ты же придумаешь, чем заняться, верно, Сэмми? – посмотрел на него Дин, беря Эмбер за локоть и таща ее к выходу.
Она была так удивлена его поведением, что молча позволила увести себя и лишь на улице остановилась, подозрительно глядя на него.
– Ну, и что это сейчас было? – спросила она.
– Не понимаю, о чем ты, - преувеличенно беззаботно отмахнулся он.
– А вот мне кажется, очень даже понимаешь. Ты только что избавился от Сэма!
– Избавился? Эмбер, ты сходишь с ума: Сэм жив и здоров и пребывает в полном порядке.
– Ты прекрасно понимаешь, что я имею в виду. Так что тебе от меня надо? – настаивала она.
– Всего лишь поговорить, не пугайся ты так, - сказал он, но когда Эмбер не сдвинулась с места, раздраженно спросил:
– Может, сядешь, наконец, в машину? Или так и будешь торчать здесь, привлекая внимание случайных прохожих?
Понимая, что иначе она от него всё равно ничего не добьется, Эмбер забралась в импалу.
– Наконец-то, - с облегчением выдохнул Дин. – А теперь, может, расскажешь, что происходит между тобой и Сэмом.
– Что?! – ошарашено посмотрела на него Эмбер, у которой от неожиданности язык прилип к нёбу. – Что ты имеешь в виду?
– Я имею в виду тебя и моего брата и хочу узнать, на какой стадии находятся ваши отношения? – внимательно посмотрел он на нее.
При этих словах сердце Эмбер бешено забилось, едва она представила, что сейчас он скажет, что сам на самом деле все это время любил ее и больше не может скрывать свои чувства. Тогда бы она с радостью бросилась ему в объятия. Одно условие – первым должен признаться он!
– А почему, собственно, ты спрашиваешь? – ответила она вопросом на вопрос, не придумав ничего лучшего.
– Потому что скоро меня здесь не будет, если ты забыла.
«Черт! Если бы это можно было забыть!» - пронеслось у нее в голове, а Дин между тем продолжал.
– А в это время я наблюдаю, как рядом с Сэмом начинают вертеться всякие демоны и еще неизвестно кто. И, конечно, мне не хочется оставлять брата рядом с такими тварями. Поэтому я хочу знать, что после моей… после того, как меня не будет, с ним рядом будут люди, которым я доверяю, вроде тебя и Бобби.
– Ты мне доверяешь? – глядя на него мокрыми от слез глазами, спросила Эмбер.
– Скажи, это всё, что тебя сейчас волнует? Думаешь, мы бы сейчас разговаривали, если бы я тебе не доверял? – жестко спросил он.
– Нет, конечно, нет. Прости меня. Просто всякий раз, когда ты начинаешь говорить о своей… о том, что тебе придется уйти, я… – Эмбер смешалась. Что она могла сказать? Я готова умереть, потому что мое сердце разрывается на части при мысли о твоей смерти? Мне хочется выть и биться головой о стены?
– Мне больно думать об этом, - выбрала она самый безобидный вариант.
– Окей, я понял. Но ты так и не ответила на мой вопрос.
– Я не покину Сэма, если он сам этого не захочет, - почти торжественно проговорила она.
– Вот и отлично. Только что-то вяло у вас всё продвигается, - ухмыльнулся он.
– Знаешь, что! – завелась Эмбер.
– Знаю-знаю, это меня не касается. Больше не пристаю, - поднял он вверх руки в знак капитуляции. – А теперь поехали, наконец, за завтраком.
– Кстати, - спросил Дин, когда они уже возвращались обратно, купив в кафе неподалеку горячие завтраки на вынос. – Ты же не соврала про мышь или крысу?
– Нет, с чего ты взял? – с безразличным видом пожала плечами Эмбер.
– И ты не станешь скрывать от нас, если тебе будет что-то угрожать, правда? – продолжал он.
– Нет, не буду, - ответила она, всем своим видом давая понять, что не желает обсуждать это. – Не пойму, с чего ты опять вспомнил об этой крысе.
– Наверное, потому, что беспокоюсь о тебе, - просто ответил он, словно упомянул о том, какая сегодня пасмурная погода.
Эмбер так поразилась этому своеобразному проявлению заботы, что даже не нашлась, что сказать, а лишь отвернулась к окну, чтобы скрыть счастливую улыбку.