Наследница ведьм
Шрифт:
– Не бойся, я вкатил ей большую дозу крови мертвеца, так что она не очнется еще около часа, - успокоил ее Сэм, видя, с какой опаской Эмбер смотрит на машину. Однако видя, что это не сильно ее впечатлило, добавил:
– Я сяду сзади, рядом с ней, не переживай.
– Я бы вообще могла прогуляться пешком, ужасно люблю пешие прогулки, - пожала она плечами.
– Ага, особенно в полночь в промзоне, - ответил Дин, почти силком усаживая ее на пассажирское сидение.
Когда они приехали домой, вернее, туда, где собирались ночевать, и втащили внутрь всё ещё бездыханную девицу, Дин повернулся к ней со странным выражением на лице.
– Что? – непонимающе уставилась на него Эмбер.
– Думаю, тебе лучше побыть в другой комнате и закрыть за собой дверь, - сказал он.
– Что? Но как же… Зачем вы вообще меня с собой тащили?! – возмущенно посмотрела она на них с Сэмом.
– Ты могла пригодиться, если бы произошло что-то непредвиденное, и вообще тебе надо учиться, но пока не стоит видеть это, - медленно, словно подбирая слова, ответил Дин.
– Но как же я научусь охотиться на вампиров, если вы все время будете держать меня в стороне?
– Эмбер, скажи мне, ты действительно готова участвовать в казни и смотреть, как кому-то отрубают голову? Ты хотя бы раз видела нечто подобное? – пристально посмотрел на нее Сэм. И Эмбер кивнула, понимая, что он прав. Что ей совсем не хочется видеть, как отлетит в сторону голова этой девушки, что бы она там ни делала и кого бы ни убивала.
– Позволь мне хотя бы перевязать твою рану, - обратилась она к Дину. – А то запах твоей крови может сильно вывести ее из себя.
– Вот это пожалуйста, - согласился он и снял куртку, поворачиваясь к ней той стороной, куда впился вампир.
Она ощутила под пальцами, как пульсирует жилка на его шее, и ее накрыло совершенно не уместной волной почти материнской нежности.
– Что, всё настолько плохо? – спросил Дин, почувствовав, как задрожали ее пальцы, и тем самым выведя ее из забытья.
– Нет-нет. Ну вот, теперь всё в порядке, - ответила она, надеясь, что он не слышит, как быстро забилось ее сердце.
– Ну и отлично. А теперь нам пора, - сказал Дин, надевая обратно куртку, и они с Сэмом скрылись за дверью комнаты, где была привязана к стулу приговоренная к смерти блондинка.
Мысль о том, что сейчас совсем рядом с ней погибнет, нет, пусть даже не человек, но кто-то похожий на человека, кто совсем недавно был человеком, почти сводила Эмбер с ума. Она представила, как при других обстоятельствах могла оказаться на месте вампирши, и вдруг это ощущение стало настолько ярким, что у нее потемнело в глазах. А еще через миг она была уже не в заброшенном доме, а на площади в центре средневекового города. Вокруг толпились люди в старинном одеянии: мужчины, женщины, дети, одетые кто беднее, кто богаче - и все они смотрели на нее. Ей хотелось укрыться от их взглядов, однако взглянув вниз, она поняла, что не может пошевелиться, потому что привязана к какому-то столбу, а у ее ног возвышалась куча хвороста. Эмбер попыталась вырваться, закричать, прочитать заклинание на развязывание узлов, но поняла, что у нее во рту кляп. Ее охватил леденящий ужас, и тут она увидела мужчину в красном церковном одеянии, который развернул свиток и начал читать приговор, показывая на нее рукой:
– Маргарет Стюарт, ты была обвинена перед нами в еретической извращённости, а именно – в ереси ведьм; принимая далее во внимание, что обстоятельства дела не позволили нам оставить её незамеченной, мы приступили к следствию. Для этого мы снимали допросы со свидетелей, допрашивали тебя, производили также другие действия, которые требуются каноническими постановлениями. После того как мы внимательно исследовали все относящееся к этому делу, а также неоднократно выслушивали мнение собираемых для этой цели людей, сведущих в праве и богословии, мы, действуя в качестве полномочного судьи, желая служить только Господу и правде, имея перед собой пресвятое Евангелие и призывая имя Христа, решаем следующее: на основании всего того, что мы видели, слышали, что нам было в настоящем процессе показано и рассказано, затронуто и разобрано, за связь с нечистыми силами и как нераскаявшегося еретика мы от нашего духовного суда приговариваем тебя к смертной казни через сожжение. Да примет Господь твою душу!
И не успела Эмбер и глазом моргнуть, как к хворосту у ее ног подошел человек в черном одеянии с факелом в руке. Она снова попыталась вырваться, извиваясь всем телом, и тут вдруг почувствовала, как кто-то держит ее за руку и зовет по имени. Она закрыла глаза, снова открыла их и увидела, что снова находится в старом доме, а рядом на корточках сидит Сэм и хлопает ее по щекам, призывая очнуться.
– Сэм! – садясь, воскликнула Эмбер. – Господи, какое счастье, что я здесь!
– Что случилось? Я нашел тебя на полу и пару минут не мог привести в чувство, - сказал он, помогая ей встать.
– Сама не знаю. Может, переутомление. Просто внезапно потеряла сознание, - ответила она, пытаясь устоять, но почувствовала, как предательски задрожали колени.
– Я так и знал: не надо было тащить тебя сюда, - проговорил он, усаживая ее на стул. – Всегда тяжело убивать тех, кто почти ничем не отличается от людей. К тому же нам однажды встречались вампиры, которые не питались людьми.
– И что же вы сделали с ними? Все равно убили? – безразличным тоном спросила Эмбер. Сказать по правде, судьба каких-то вампиров сейчас тревожила ее в последнюю очередь. После того, что она узнала о смерти Маргарет, после того, как побывала в ее шкуре, она почувствовала гораздо большую связь со своей прародительницей. Впрочем, надо было сначала выяснить, не бабуля ли наслала на нее эти жуткие видения, чтобы добиться чего-то.
– Ну вот, всё кончено, - проговорил Дин, выходя из комнаты. – Эмбер, ты в порядке? На тебе лица нет. Право же, не стоило так переживать из-за той, кому уже не помочь.
– Я просто упала в обморок, - слабым голосом проговорила она. – Но сейчас я в полном порядке.
– А я вот так почему-то не думаю. Знаешь что, отправляйся-ка ты спать, а мы здесь пока всё приберем, - сказал он.
– Не думаю, что здесь можно спать, не рискуя заразиться какой-нибудь дрянью. Эти матрасы – просто рассадник клопов, - брезгливо поморщилась она.
– Возможно. Но искать другие апартаменты сейчас поздно. К тому же нам придется задержаться здесь еще на денек.
– Это не последний вампир? – упавшим голосом спросила Эмбер.
– Нет. Но ты, если хочешь, можешь отправляться обратно. Мы вполне справимся без тебя, если тебе не хочется в этом участвовать, - предложил Дин.
– Нет-нет, я справлюсь, - возразила Эмбер. – Ты прав, мне просто надо немного поспать.
И, пожелав им спокойной ночи, Эмбер пошла в комнату, которая выглядела наиболее чистой по сравнению с остальными и, надев на себя куртку и натянув на голову капюшон, легла на матрас и почти сразу провалилась в сон без сновидений.
Утром ее разбудило солнце, нагло бившее прямо в лицо через незашторенные окна. Она подняла голову и увидела, что Сэм и Дин разместились тут же, каждый на своем матрасе. С чем с чем, но с матрасами здесь точно проблем не было. Хоть мотель открывай. Страшный задрипанный мотель с мертвыми вампирами, приведениями и клопами.
Тихо, стараясь не шуметь, она прошла в ванную и там, дрожа от холода, кое-как умылась ледяной водой, потому что в доме, разумеется, не было ни отопления, ни горячей воды, ни газа. Проклиная этот походный комфорт, Эмбер решила съездить в кафе за завтраком и, наконец, выпить что-то горячее. Она старалась пройти как можно дальше от двери, где вчера убили вампиршу, хотя и знала, что парни должны были все убрать. Однако мысль о том, что где-то там в доски пола впиталась кровь этого существа, заставляла ее содрогаться от ужаса и вновь нагоняла воспоминания о вчерашнем кошмаре. И тут, посмотрев на угол у противоположной стены, там, где она вчера лишилась чувств, Эмбер увидела что-то странное. Оно выглядело словно большой ком пыли, вернее даже огромный ком пыли, или скорее что-то вроде тюка серого хлопка. Такие она видела, когда однажды с Доном смотрела канал Дискавери. Только вот этот тюк как-то странно шевелился, словно не от сквозняка, а по собственной воле.