Чтение онлайн

нашего Иисуса Христа бессмертной лю­бовью!

6.13 черный (буквально: «злой») день - вероятно, имеется в виду период

времени в конце истории, перед пришествием Господа, когда силы зла будут

особенно активны (Иер .-; Ам .-; Дан .; Мк .; Кор .; Еф .).

6.24 В некоторых рукописях письмо завершается словом «Аминь».

6.1 -17 Фес . 6.14 Ис .; . 6.15 Ис . 6.17 Ис . 6.21 Деян

.; Тим

4-1 6.21-22 Кол .-

Paul.p6544007.02.2005, 12:55

441

.
– . ^*

ХРИСТИАНАМ ФИЛИПП

A От Павла и Тимофея, служителей Христа Иисуса, всем филиппийцам, принадлежащим Богу в единении с Христом Иисусом, включая руководство

церкви и их помощников.

Милость вам и мир от Бога, Отца нашего, и Господа Иисуса Христа!

– Каждый раз, когда я вспоминаю вас — а вспоминаю я вас всегда, во всех

своих молитвах за вас всех, — я с радостью благодарю моего Бога за то, что вы участвовали в пропове­ди Радостной Вести с самого первого дня и

поныне. Я убеж­ден, что Тот, кто начал в вас это благое дело, завершит

его ко Дню Христа Иисуса. Чувства мои ко всем вам и должны быть такими!

Ведь я у вас в сердце! Все вы всегда — и теперь, когда я в тюрьме, и

тогда, когда я выступал в защиту Вести, и когда утверждал ее, — участвовали в том благодатном служении, что дано мне. Бог мне свидетель, какой горячей любовью ко всем вам горит мое сердце — как сердце самого

Христа Иисуса! И я молюсь о том, чтобы ваша любовь росла все больше и

больше и наделяла вас истинным познанием и здра­вомыслием, а также

умением выбирать то, что действитель­но важно. И тогда в День Христа вы

будете чисты и безупреч­ны, с обильными плодами праведности, что

созидаются че­рез Иисуса Христа во славу и хвалу Богу.

Я хочу сообщить вам, братья, что обстоятельства мои даже послужили

успеху Радостной Вести. Всей дворцовой стра-

i. Филиппы — город в северо-восточной Греции. Филипп II, отец Александра

Македонского, захватив эту область, дал городу собственное имя. После

захвата римлянами Македонии Филиппы, заселенные солдатами-ветера­нами, стали римской колонией, что дало городу всевозможные права и при­вилегии.

Включая руководство церкви и их помощников — дословно: «вклю­чая епископов

и диаконов». Греческое слово «эпископос» значит «надзи­ратель». Он

избирался самой общиной, и в его функции входило общее руководство, особенно финансовыми делами общины. Диаконы были по­мощниками таких

руководителей.

i. Ведь я у вас в сердце — возможно иное понимание: «Ведь вы у меня в

сердце».

i. Всей дворцовой страже — возможно иное понимание: «Всем во дворце».

. Деян .

Paul.p6544107.02.2005, 12:55

.13–.251 Апостол Павел

же, да и всем остальным тоже стало известно, что заключе­ние мое — ради

Христа, ц и у большинства братьев оно лишь укрепило надежду на Господа и

побудило их еще смелей и бесстрашней проповедовать Весть.

1$ Некоторые, правда, возвещают Христа из зависти и сопер­ничества. Но

другие — из добрых чувств. i6 Эти — из любви ко мне, зная, что я поставлен

Богом защищать Божью Весть. i7 Те же возвещают Христа из своекорыстных

побуждений. Они возвещают Христа не от чистого сердца, а думая утя­желить

этим мои цепи. is Ну и что?! Как бы ни проповедова­ли Христа, с задней

мыслью или от чистого сердца, — не­важно, главное, что имя Его

возвещается! Я этому рад! Я и впредь буду радоваться. i9 Ведь я знаю, что

все это, по вашим молитвам и благодаря Духу Иисуса Христа, который для

меня поддержка и опора, обратится мне во спасение, 20 и, как я стремлюсь

всей душой и надеюсь, мне не доведется крас­неть от стыда. Напротив, я

буду и дальше проповедовать так смело и открыто, что благодаря мне еще

больше воссияет ве­личие Христа — или жизнью моей, или смертью! 2i Ведь

для меня жизнь — Христос. Значит, смерть мне в прибыль. 22 Но остаться

жить означало бы плодотворно трудиться… Что вы­беру, не знаю. 23

Разрываюсь между двумя желаниями. Хочу уйти из этого мира и быть с

Христом. Это лучше — и намно­го! 24 Но остаться жить нужнее, ради вас. 25

А так как я в этом убежден, то знаю твердо, что останусь. Я еще побуду со

всеми вами и помогу вам продвинуться в вере и в той радости, ко­торую она

дает. 2б И когда я снова приду к вам, у вас будет еще больше причин

гордиться из-за меня Иисусом Христом.

27 Только живите достойно Вести Христовой! Живите так, что­бы я увидел, когда приду к вам (или услышал, если прийти не смогу), что вы дружно

стоите плечом к плечу, все как один сра­жаясь ради веры в Радостную Весть, 2« и никому из противни­ков не даете себя запугать. Для них это будет

знаком погибе­ли, а для вас — спасения. И это от Бога, 29 это Он даровал

вам право стоять за Христа — и не только верой в Него, но и стра-

.ц Весть — в некоторых рукописях: «Весть от Бога». .I3 Деян .

Paul.p6544207.02.2005, 12:55

Христианам Филипп .–.

даниями за Него, ведь вы ведете ту же битву, которую я неко­гда вел у

вас на глазах. Я, как вы знаете, веду ее и теперь.

2 Если жизнь с Христом для вас опора, если любовь Его для вас отрада, если

есть у вас общение в Духе, если есть милосердие и сострадание, сделайте

радость мою еще пол­нее! Будьте всегда и во всем согласны, равно любите

друг друга всей душой, одинаково и чувствуйте, и мыслите! Ни­чего не

делайте из своекорыстия и тщеславия. Пусть каж­дый смиренно считает

другого выше себя! Пусть каждый из вас думает не о собственном благе, а о