Охота на наследницу
Шрифт:
– Просто напряжение последних нескольких дней дало о себе знать.
– Ну-ну, – рассеянно ответила Нелли, нахмурив брови. – Я заметила, что твоего мужа сегодня не было.
Мэдди принялась собирать снаряжение из ящика, который ей выделили как участнице турнира. Она попыталась было солгать Нелли так же, как и остальным, но слова не шли с языка.
– Мэдди, что случилось? Престон отказывается говорить, но что-то явно стряслось. – В знак утешения Нелли положила руку Мэдди на спину. – Вы поссорились?
– Мы решили расстаться, – наконец призналась она.
Нелли ахнула и резко развернула Мэдди лицом к себе.
– Что значит “расстаться"? Развестись?
Мэдди огляделась по сторонам, чтобы убедиться, что они одни. Хуже вынужденного брака и утраченной репутации был только развод. Мэдди совсем не хотелось прослыть одновременно распутницей и разведённой женщиной.
– Нет, мы подадим на аннуляцию брака.
– Я не могу в это поверить. Что случилось? И Харрисон согласился?
Мэдди вкратце пересказала подруге все события, начиная со шляпной булавки и заканчивая моментом, когда она решила уйти.
– Так будет лучше. Мы бы только сделали друг друга несчастными.
Нелли поджала губы.
– Тебе не кажется, что ты чересчур быстро пришла к такому заключению?
– Я не могу оставаться женой человека, который принимает решения, касающиеся моей жизни, без моего участия.
– Ты была замужем всего ничего, Мэдди. Боже мой, дай парусам вашего корабля немного времени набрать ветер, прежде чем покидать судно.
Если бы только всё было так просто.
– Ты не представляешь, каково это чувствовать себя такой беспомощной, как будто твоя жизнь выходит из-под контроля.
– Уверена? – раздражённо переспросила Нелли. – Наблюдать, как мама чахнет и умирает прямо у меня на глазах, не считается?
Пыл Мэдди мгновенно подостыл
– Боже, Нелли. Прости меня. Я настоящая эгоистка.
Нелли махнула рукой.
– Прощаю. И я понимаю, что брак – это не то же самое, что потеря родителя. Ты любишь Харрисона и ненавидишь сюрпризы.
Мэдди прикусила дрожащие губы.
– Одной любви недостаточно. Кроме неё необходимы уважение и доверие.
– Очевидно, тебе виднее, но мне трудно поверить, что Харрисон тебя не уважает или не доверяет тебе. В конце концов, он действовал из лучших побуждений, когда втихаря нанимал охранников.
– Это не повод действовать за моей спиной.
– Идеальных людей не существует, даже ты не совершенна, – сказала Нелли, покачав головой. –Ты будешь обречена провести жизнь в одиночестве, потому что никто никогда не оправдает твоих ожиданий. Ты действительно этого хочешь?
– На чьей ты стороне?
– Ты бы предпочла, чтобы я тебе солгала?
– Нет, но если ты пытаешься меня утешить, то твои усилия тщетны.
Нелли поморщилась и издала слабый самоуничижительный смешок.
– Я не из тех, кто гладко стелет, и, вероятно, именно поэтому ты одна из моих малочисленных подруг. Так что я перестану пытаться тебя вразумить.
– Спасибо, – саркастично поблагодарила Мэдди.
– Кстати, что случилось с уличным грубияном?
– Его арестовали, и мне пришлось давать показания. Оказалось, что Арчеры его не нанимали, хоть на этом спасибо.
– То есть это просто ещё один мужлан, который считает женщину неодушевлённым предметом.
Нелли произнесла последние слова с таким негодованием, что Мэдди опешила.
– Ты говоришь так, будто сталкивалась с подобным отношением сама.
– Разве все мы не сталкивались? – пробормотала Нелли. – Я оставлю тебя одну, чтобы ты переоделась. Поболтаем на обратном пути в Нью-Йорк.
– Я собиралась вернуться домой с родителями на поезде.
– Поздно. Они поедут без тебя. Мы с тобой сначала зайдём в бар при отеле и чего-нибудь выпьем.
– Что ты! Это невозможно! – В большинстве барах при отелях из тех, что были открыты днём, обслуживали только мужчин.
– Конечно, возможно. Держись меня, Мэдди. Я знаю все лучшие места, где можно устроить неприятности.
Не успела захлопнуться дверь, как тут же кто-то прокричал:
– Что ты наделал?
Слова эхом разнеслись по пустому дому Ксавье, голос очень напоминал голос Кита.
Собравшись с духом, Харрисон откликнулся:
– Я наверху, в спальне!
В тишине послышались приближающиеся шаги. Харрисон отпустил камердинера, единственного слугу, которому он позволил остаться в стенах этого дома, и продолжил разбирать вещи на кровати.
– Меня только что навестил Престон, – сообщил Кит, появившись в дверях. – Вы с Мэдди расстаётесь?
– Да.
– Расстаётесь?
Харрисон не ответил, потому что уже и так выразился предельно ясно. Ну почему Кит такой упрямый?
Друг прислонилась к столбику кровати.
– Ты расскажешь подробности или мне придётся тебя пытать?
Харрисон медленно выдохнул.
– Она захотела завершить наш брак. Я согласился. Вчера мой юрист закончил оформление документов об аннуляции брака, я всё подписал, и теперь их отправили ей домой. Полагаю, она их подпишет, когда вернётся из Филадельфии.
Самым трудным было нацарапать свою подпись на документах. Если бы дело происходило не на глазах его юриста, Харрисон, вероятно, расплакался бы, как ребёнок, когда чернила высохли.
– Она вернулась, – сказал Кит.
– Да? – Харрисон старался не выдать своего интереса, но ему до смерти хотелось узнать, чем закончился турнир. Он нарочно не заглядывал в спортивный раздел газет.
– Проиграла в третьем раунде. Однако, как я понимаю, она боролась до последнего.
Должно быть, Мэдди страшно расстроена. Его сердце, и без того разбитое и истерзанное, сжалось от желания увидеть её и утешить. Сказать Мэдди, что он любит её и гордится ею.
Неужели он уже забыл, что она его не любит? И хочет от него избавиться.
К горлу подступила тошнота. Их браку пришёл конец. Если она вернулась, то, вполне вероятно, уже подписала документы об аннуляции брака. Вскоре их подадут в городской суд, и всё будет выглядеть так, будто их брак никогда и не заключался.
Разве что в его мечтах.
Каждый раз, когда он пытался заснуть, перед его мысленным взором появлялась Мэдди. Она улыбалась, поддразнивала его, смеялась вместе с ним. Харрисон отчаянно тосковал по ней, его тело постоянно ныло, а разум вопил от несправедливости происходящего. Он так сильно её хотел, но всё испортил, давил, плёл интриги и окончательно её оттолкнул.