Чтение онлайн

– Ради бога, не потеряй управления, Юджин!

Мотор гудел низко и грозно. Гул шин по снегу был, будто взлетал самолет. На миг Русову и вправду показалось, что он снова в кабине сверхзвукового истребителя и рядом Сирин. Но дорога и деревья отлетали назад, а разбег не кончался. Он был не в самолете, а в неистово мчащейся машине, и рядом сидел не Сирин, а Джанет.

Расстилая за собой белый подвенечный шлейф, рассекая снежные леса и равнины, ''Черный ровер'' уносил их все дальше на север.

Через двадцать минут объехали город Верджиния. Русов сбавил ход, но их все равно едва не вышвырнуло с дороги в лес. Спустя четверть часа слева за калейдоскопом деревьев проплыла темная гладь озера. Еще двадцать минут сумасшедшей гонки и Джанет попросила уменьшить скорость: близко был Интернашенал-Фолс.

Сам город остался справа. К нему отходило заваленное снегом шоссе, над застывшими волнами сугробов висел запрещающий знак. Их дорога свернула влево. Она была уже, и с обеих сторон подступал заснеженный лес.

Слева подошло другое шоссе, лес расступился, и они увидели раздвижные ворота поперек дороги, а за ними реку и мост. Рядом с воротами располагалось одноэтажное здание, с флагштока свисал американский флаг, на парковке стояла пара машин.

Русов подъехал к воротам и остановился. Сердце забилось чаще.

Погранпост был захудалый - не чета тому, какой Русов видел в фильме про бандитов, прорывавшихся через мексиканскую границу. Из строения вышли всего двое в форме. Один, с автоматом через плечо, стал неподалеку, а другой подошел к машине. Глаза равнодушно глянули из-под козырька фуражки.

– Ваши документы, пожалуйста?

Русов опустил стекло и подал свою розовую карточку. Человек в форме едва глянул на нее. В левой руке он держал знакомый Русову полицейский блокнот, приложил к нему карточку и внимательно поглядел на дисплей - видимо, там появилась информация о Русове. Потом протянул руку к Джанет, и процедура повторилась с ее гражданской карточкой.

Не возвращая документов, пограничник отступил на шаг. Голос прозвучал так же вежливо и равнодушно:

– Выйдите из машины, пожалуйста. Нам нужно осмотреть ее.

Джанет заколебалась, потом пожала плечами и вышла. Следом вылез и Русов. Появилось нехорошее ощущение: что-то пошло не так.

Человек в форме не стал заглядывать в машину, голос прозвучал жестче:

– К сожалению, я вынужден задержать вас на некоторое время. Пройдемте в помещение.

– В чем дело, офицер?
– резко спросила Джанет.
– Что-то не так с документами?

Пограничник покачал головой:

– Ваши бумаги в порядке, миссис. И, согласно межправительственному соглашению, ваш муж тоже имеет право на въезд в Канаду. Просто вам хочет задать несколько вопросов полковник Пирс. Пройдемте к терминалу.

– Послушайте!
– Голос Джанет зазвенел.
– Нас преследуют, мы спешим. Вы слышали о цзин? Это наши враги, но и ваши тоже. Это враги Америки. Свяжитесь с полковником Пирсом и объясните ситуацию. Немедленно!

Человек в форме скептически поглядел на ее раскрасневшееся лицо, а второй перехватил автомат поудобнее.

– Поглядите на мои данные еще раз, - потребовала Джанет.
– Ради памяти моего отца, вызовите полковника Пирса!

Напарник приподнял автомат, но офицер успокаивающе махнул рукой. Снова достал электронный блокнот, что-то тронул и вгляделся. Затем посмотрел на Джанет - глаза под козырьком были не так бесстрастны, в них появилось сочувствие.

Он отвернулся, приподнял блокнот и что-то сказал. С минуту прислушивался. Когда повернулся снова, на лице был гнев и растерянность.

– Полковник Пирс ничего не знает об этом деле, - сказал он резко.
– Я пропускаю вас. Вот ваши документы. Пограничный пост канадцев дальше, у Нестор-Фолс...

– Поздно, - как-то равнодушно сказала Джанет.
– Вот они.

Вдалеке показалась машина. Она быстро приближалась, и Русов не сомневался, кого сейчас увидит. Белые призраки все же настигли их на этой узкой, ведущей на север дороге. Он машинально положил документы в карман и вдруг ощутил пальцами холодный металл. Отчаяние внезапно сменилось решимостью. В футляре Сирина оставался последний заряд. Пусть он не спасет от цзин, зато поможет не попасть им в руки...

Он не успел достать футляр. Все так же спокойно Джанет сказала:

– Пожалуйста, ничего не предпринимайте, офицер.

Она наклонилась, рывком подняла сиденье и извлекла автомат - то громоздкое оружие, что висело над кроватью Грегори. Он показался уродливым в ее руках. Лицо Джанет побледнело, она прикусила губу.

Машина уже останавливалась - метрах в пятидесяти, в радиусе действия парализаторов, как сообразил Русов. Одновременно открывались все четыре дверцы через мгновение должны были змеиными движениями выскользнуть белые фигуры.

Но Джанет не дала им этого мгновения: не поднимая автомат к плечу, она открыла огонь.

От чудовищного грохота у Русова заложило в ушах. Сила отдачи перегибала Джанет назад, пыталась опрокинуть на снег, безжалостно сотрясала все тело. От нечеловеческого напряжения у нее исказилось лицо и открылся рот, но Русов не мог расслышать - кричит она или рыдает. Щеки стали мокрыми - от пота или от слез, невозможно было разглядеть в поднявшемся дымном мареве... Но Джанет не переставала вести огонь. Грегори научил племянницу стрелять, и это оказалось его лучшим подарком.

От машины цзин летели веера стекла и клочья металла. Две или три белые фигуры успели выскользнуть, но им было не до того, чтобы вести ответный огонь. Они складывались комками, катились, пытаясь найти укрытие за корпусом машины. Русову показалось, что он чувствует их боль и отчаяние. Наверное, они были лучшими из лучших - каждое их молниеносное движение несло смерть. Но теперь пятикратно обгоняющие звук пули настигали их и за машиной, прошивая металл насквозь...

Облако снега и разбитого в пыль бетона заволокло металлический остов, но уже никого не могло укрыть; ничто не могло выжить на том участке дороги, который Джанет превратила в ад, выпустив туда весь магазин.

Грохот оборвался, наступила столь же оглушительная тишина. Джанет выпустила автомат, и Русов едва услышал звук от его падения. По ее щекам текли слезы, теперь он это ясно видел. Сделал шаг, протягивая к ней руки...

Воздух за спиной опять сотрясла автоматная очередь. Она была не столь оглушительной, как из автомата Джанет. Русов стал оборачиваться, в отчаянии понимая, что делает это слишком медленно, что уже опоздал...

И увидел, как фигура наподобие огромной белой лягушки падает на него с высоты. Она упала, не долетев. Ударилась о заснеженный бетон, раскинув конечности. Мутно-белая ткань опустилась сверху с покореженного крыла, а по снегу стало расплываться красное пятно.