Чтение онлайн

Астрид лгала. Сама еще не знала об этом, но всё равно лгала, обещая Юджину тюрьму вместо не самой приятной смерти. На деле - Кэрт знает точно - тот не проживет и дня, едва окажется за решеткой.

Если окажется - ведь он и сам не горит желанием оставлять поганца в живых. Вопрос только в том, как донести это до Астрид.

Юджин по-прежнему молчал и наверняка думал о том же, о чём и Кэрт. (И клял себя за чересчур длинный язык.) Не совсем же он дурак, понимает, что после встречи с гильдейским ассасином мало кто остается в живых.

– Я жду, - тем временем бросила Астрид, для убедительности повторив свой излюбленный трюк с магнитным полем. Магия земли - страшная штука, особенно в руках разозленной полицейской. Юджин запищал, ещё сильнее уподобляясь своей звериной ипостаси, царапнул подлокотники кресла... И таки доказал, что идиот он куда больший, чем Кэрт мог себе представить.

– Жди хоть Повелителя Инферно, полицейская сука! Что ты мне сделаешь, а? Проверка, говоришь? Да пока ты меня в участок вести будешь, тебе уже пустят стрелу в задницу!
– он дернулся, одна из ветвей фикуса всё же лопнула, освобождая тонкую руку.
– А если нет, пойдешь под трибунал, поняла?

Пришла очередь Астрид молчать и наблюдать за тем, как Юджин пытается освободиться из пут, сбросить с себя заклинание. Крыса или нет, но оборотень - просто так не возьмешь.

– Ну нет, крошка, я так не играю, - протянул Кэрт, лениво крутя в пальцах нож (тут же привлекший самое пристальное внимание Юджина).
– Очевидно, что этот мелкий говнюк не расположен к светской беседе. Но он поменяет свое прискорбно ошибочное мнение, если сделать ему больно. И не ври, что не умеешь.

Покосившись на нож, Астрид поморщилась:

– Фу, Кэрт, я же из полиции! Нам запрещено пользоваться оружием на допросе.

– Ох, и скучно же с тобой, Астрид, - он выразительно вздохнул и подбросил нож вверх. (Юджин дернулся назад, вжимаясь в кресло.) - В этом деле оружие вовсе не обязательно. Ну, ты займешься или мне самому?

Видит Владычица, он бы разобрался со всем этим куда быстрее. И какой демон дернул его включить галантного ухажера и уступить свою добычу даме? Никогда он дамским угодником не был, не стоило и начинать.

– Я говорила только про оружие, - многозначительно напомнила Астрид, склонилась над Юджином и зачем-то зашептала, хотя прекрасно знала, что Кэрт всё равно услышит: - Если ты думаешь, что его нож - самое страшное, что может приключиться с твоей шкурой, ты ошибаешься. Я могу прорастить этот фикус, - она повела пальцами над гибкой веткой, всё еще удерживающей его руку, - сквозь тебя. И делать это очень медленно. А если попробуешь обратиться - превратишься в десяток крайне неаппетитных кусков крысиного мяса, потому что тебя попросту разорвет изнутри. Мне начинать или ты готов к полезному для всех разговору?

– Я скажу...
– с ненавистью прохрипел Юджин. Его блеклые глазки не отрывались от Кэрта, который в ответ ласково улыбнулся и подмигнул.
– Скажу. Ты, может, и способна меня прибить, а вот он... он сделает так, что я сам буду умолять о смерти. Верно я говорю, а, кошка драная?

– Лишнее болтаешь, дружок.

– Да, лишнее болтаю. Не хочу в тюрьму, знаешь ли.

Кэрт поднялся с кресла и, обойдя Астрид, замер у крысеныша за спиной.

– Не хочешь в тюрьму. Я тебя услышал, - негромко сказал он.
– Теперь говори уже.

Судорожно выдохнув, Юджин послушался:

– Тот парень нашел меня в «Амаранте». Слыхал, ты там частенько бываешь? Ха, еще бы... В общем, там мы обо всём уговорились, там же прошла повторная встреча: я отдал ему инфу, он мне - золото. Две сотни... мне в жизни столько не отваливали, да еще за такое простое поручение. Я потом слышал, Янусу предлагали чуть не вдвое больше... Отказался, ну и дурак...

– Янус, в отличие от тебя, ублюдка, побоялся навредить детям.

Из кресла послышалось надтреснутое хихиканье.

– Кто это мне морали читает? А сам ты, конечно, в жизни не тронул ни одного сопляка?..

– Ты лучше про заказчика говори, - резко перебила Астрид.
– Кто такой, как выглядел, где найти?

– Боги, Кэртис, где ты эту незамутненную откопал?
– как водится у оборотней, наглел Юджин со сказочной быстротой.
– Ты что, сладуля, думаешь, он всё о себе как на духу выложил? Сказал, что зовут его Гилли... ага, как же. И рожа такая, ну, неприметная. Видать, под личиной был. Но манеры вычурные, как у знатного хлыща, да и говорок явно столичный. Гилли, блин... да с него Гилли, как с меня принц фейри!..

– Под личиной, говоришь?
– она нахмурилась и хотела спросить что-то еще, но тут Кэрт перебил:

– Расскажи, какие побрякушки на нём были. И не ври, что не разглядел и не запомнил.

Юджин не стал спорить и методично перечислил:

– Мельком видел браслет - широкий и точно с амберлитовым напылением. Еще на другой руке была цепочка с красным камешком... телепорт, наверное. Обручальное кольцо из белого золота; перстень серебряный, филигранный, камень в нём навроде изумруда, огранка такая... ну типа треугольника...

– Триллион, - машинально подсказал Кэрт и кивнул своим мыслям. Затем взглянул на Астрид.
– Я узнал что хотел, продолжай.

– Когда была встреча? Кто-то еще крутился поблизости, пока вы договаривались?

– В первый раз - месяц назад, обменялись ещё через неделю. Кто крутился - понятия не имею, мало ли всякой швали в бардаке? Мне, знаешь ли, не до того было.

– Деньги считал?
– выплюнула Астрид, скривившись.

– А как же! Золото поважнее чужих сопляков будет. Советую мотать на ус, цыпочка. Будешь посговорчивее с кем надо, ноги пару раз раздвинешь, тебе приплатят на приличные тряпки...

Когда Кэрт мягко стиснул пальцы на худосочном плече, болтовня резко оборвалась.

– Тебя не просили делиться своим бесценным опытом, - скучающим тоном проговорил он, и Юджин гулко сглотнул.
– Не тяни мое время, оно дорого стоит. Астрид, у тебя есть ещё вопросы?

– Пока нет, но...

Кэрт не стал слушать дальше. Привычный захват, тихий и мерзкий хруст позвонков; Юджин дернулся в его руках и тут же обмяк, свесив голову набок под неестественным углом. Он рухнул бы мешком на сияющий паркет, не удерживай его по рукам и ногам взбесившаяся растительность.