Чтение онлайн

– Тогда ты сам по себе. И, кстати, нам нужно поговорить.

Я хотела у него спросить, что он знал о финансовых покровителях Джастина, а также убедить его рассказать властям об ужасной судьбе команды моего брата. Семьям нужно было это знать, потому что боль от неведения, должно быть, разрывала их на части.

– Мы можем поговорить в самолете, – сказал он, не потрудившись повернуться или остановиться.

– Я не лечу! – возмутилась я, когда он ушел. – И ты не можешь всегда меня заставлять.

Кинг помахал рукой в воздухе.

– Поездка тебе понравится, я обещаю.

– Не полечу!

Моя мать позвала меня снова, я стиснула зубы, а Кинг уже исчез во тьме мокрого тротуара.

Я сделала глубокий вздох, дабы успокоиться и побрела обратно на кухню. Теперь я понятия не имела, что я собиралась им рассказать о том, почему я съехала со своей квартиры, уволилась с работы и уехала из города, не сказав ни слова. Я предполагаю, что пришел черед очередной порции большой сочной лжи.

***

Получив самый большой нагоняй в моей жизни за сокрытие «правды», за то, что не попросила их о помощи, за потерю работы своей мечты из-за «безответственности и упрямых манер»- я позвонила Бекке сразу же после того, как вышла из дома моих родителей. Мне было нужно не только рассказать ей о новом повороте событий: по поводу того, что именно известно родителям о Джастине и о моей ситуации, но также мне нужно было ее предупредить о том, что довольно большой, недружелюбный, иностранный джентльмен может появиться в ее доме в любой момент, чтобы меня забрать.

– Миа? – Бекка ответила после первого гудка. – Как прошло?

– Дерьмово. Ты не поверишь, но…

– Объявился Кинг, солгал им и велел тебе быть готовой к восьми тридцати?

– А ты откуда знаешь? – спросила я в ужасе от того, что она может мне ответить.

– Потому что… сейчас восемь сорок пять, и он сейчас здесь, ждет тебя.

Че? Черт! У меня возникло желание разбить свой телефон об асфальт.

– И он рассказал тебе все это?

– Да. Он сказал мне о том, что мне нужно было знать, о том, как важно держать твоих родителей в неведении. И о том, что если я хочу спасти Джастина, мне тоже придется лгать.

Он манипулировал Беккой. Я просто не могла в это поверить. Мне хотелось кричать во всю мощь моих чертовых легких.

– Ты улетаешь сегодня вечером, да, Миа? – спросила она.

О, мой чертов Бог!

– Дай ему трубку, пожалуйста.

Я услышала, как Бекка говорит приглушенным голосом.

– Она хочет с тобой поговорить. Могу я предложить тебе еще кофе?

Послышалось, как Кинг отвечает глубоким голосом.

– Вы слишком добры ко мне, Бекка. Но я в порядке.

Последовала короткая пауза.

– Привет, Миа.

– Сукин сын! Что ты сделал с Беккой? Ты зазомбировал ее? Применил к ней свои странные садистские силы? Потому что, чтобы помочь мне…

– Я не делал ничего такого.

– Ради Бога, Кинг! Что ты делаешь?

– Я подумал и хотел бы найти к тебе более тонкий подход.

– Тонкий? Ты появляешься в доме моих родителей, обманываешь их, а теперь ты манипулируешь Беккой. Оставь ее в покое.

– Ты та, кто втянул ее, поделившись фактами, которыми не должна была делится.

Откуда он знал, что я все рассказала Бекке? Дерьмо! Наверно оттуда же, откуда узнал, что сегодня вечером я шла в родительский дом, чтобы рассказать им о Джастине. Мог ли этот человек прослушивать ее квартиру? Или, еще более ужасающая мысль, он действительно был в моей голове? Все. Это. Время.

– Чего ты от меня хочешь? – спросила я.

– Что бы мы сели в самолет, и ты посетила сегодня вечером вечеринку в Лос-Анджелесе.

– Ты хочешь, чтобы я пошла с тобой на вечеринку?

Может, он сошел с ума?

– Нет, – ответил он, – не со мной. Я не смогу присутствовать. Собственно, именно поэтому я здесь, чтобы объяснить изменение планов. Но, как обычно, ты опоздала, но если бы ты приехала вовремя, то увидела бы, что одно из выражений моего лица была – уважительная настойчивость.

Уважительная настойчивость.

– Значит ты просишь меня? – я продолжала идти вниз по крутому холму в сторону одной из главных улиц, чтобы поймать такси до дома Бекки.

– Да, я прошу. В напористой манере, но прошу.

Кинг – просил. Как странно. Это сразу же пробудило во мне любопытство.

– Кто устраивает вечеринку?

– Десятый клуб.

– Ты шутишь. Почему, черт возьми, я должна хотеть пойти на вечеринку с твоими, владеющими яхтами, дружками миллиардерами?

– Я не владею яхтой, – сказал он вежливо, – У меня собственный океанский лайнер.

Ну да. Конечно.

– Почему ты хочешь, чтобы я туда пошла?

– Мне нужна твоя помощь и помочь мне в твоих интересах.

Я хотела послать его на долгую экскурсию в одно глубокое темное отверстие, но тот факт, что он просил, а не заставлял – заинтересовало меня. Кинг никогда не просил, он командовал.

– Будешь помогать искать Джастина?

– Да или нет, мисс Тернер? – спросил он нетерпеливо.

Я еще раз задалась вопросом, почему Кинг спрашивал меня, когда он мог заставить, и мы оба это знали. Было ли это своего рода проявлением перемирия?

– Ладно. Я пойду.

– Очень хорошо, мисс Тернер. Я оставлю инструкции в самолете. Увидимся, как только смогу. И, мисс Тернер?

– Да?

– Сегодня вечером ни в коем случае не отклоняйтесь от моих инструкций и не теряйтесь из поля зрения Мака ни на секунду.

Оо, чудненько. Это звучало многообещающе.

Когда я, наконец-то, вернулась в квартиру Бекки, там меня уже ждал Арно, чтобы отвезти прямо в аэропорт. Бекка уже разложила для меня на кровати несколько своих платьев. Большинство моей одежды все еще лежало в камере хранения.

– Поверить не могу, что ты повелась на это Кингово дерьмо, Бекка! – выдала я ей, запихивая свои средства для макияжа и ухода за волосами в маленькую косметичку.