ЖАНРЫ

Политическое завещание, или Принципы управления государством
Шрифт:

Заключение договоров с этим великим монархом, а также со многими другими германскими князьями [213] оправдано тем, что договоры те были совершенно необходимы для спасения как герцога Мантуанского, подвергшегося несправедливому нападению, так и всей Италии, на чьи земли у испанцев было, как они полагали, не меньше прав, чем на владения этого несчастного правителя, ибо они считали свою власть в Италии вполне законной.

Потрясение, испытанное королевством вследствие возникновения в Вашем семействе раздора [214] , который испанцы открыто возбуждали, вынудило Ваше Величество прибегнуть к средствам, помогавшим укрепить усгои государства.

213

В 1632 – 1633 гт. переговоры о сохранении союза Франции с протестантскими князьями вёл в Германии маркиз де Фёкьер.

214

После «Дня одураченных» король выслал из Франции около десятка испанцев из свиты Анны Австрийской, после чего она и королева-мать отказались присутствовать на официальных церемониях. 30 января 1631 г. Гастон Орлеанский явился к кардиналу, обвинил его в преследовании королевы-матери и высказал недвусмысленные угрозы в его адрес.

Узнав об этом, Людовик XIII, считавший, что именно Мария Медичи подстрекает его брата к вызывающим поступкам и заговорам, принял решение на время удалить свою мать от двора, а затем с помощью военной силы привести к повиновению Гастона. Отказавшись отправиться в город, определённый ей для временного проживания, в конце июля 1631 г. Мария Медичи бежала в Испанские Нидерланды. Ей уже было не суждено вернуться во Францию.

Когда Ваш брат в третий раз покинул двор и пределы Франции [215] , прибегнув к различным уловкам, которые, несомненно, были в основном подсказаны испанцами, кардинал-инфант в это же время приютил Вашу матушку, Королеву [216] , во Фландрии, и можно с уверенностью утверждать, что, ежели бы наши добрые соседи не были слишком заняты своими заботами [217] , они бы не остановились на достигнутом и наверняка стали бы вредить Вам, принимая самое деятельное участие во внутренних делах французского королевства.

215

После упомянутой выше (см. предыдущее примеч.) сцены во дворце кардинала 30 января герцог выехал в Орлеан и стал набирать армию. Когда король во главе небольшого войска отправился в Орлеан, его брат бежал сначала в Бургундию, а затем в Лотарингию, где вновь стал набирать армию для борьбы с Людовиком. На самом деле это был его второй побег за границу.

216

Имеется в виду Фердинанд Австрийский, брат тогдашнего испанского короля Филиппа IV, генерал-губернатор Испанских Нидерландов (с 1634 г.). На самом деле в тот момент, когда Мария Медичи бежала в Испанские Нидерланды (июль 1631 г.), ими правила инфанта Изабелла, тётка Филиппа IV.

217

С 1634 г. испанские войска сражались в Германии с армией шведского короля Густава Адольфа, а затем вели боевые действия против Соединённых провинций.

Фердинанд Австрийский (1609 – 1641), кардинал-инфант

Портрет работы Гаспара Де Крайера (1584 – 1669). 1639

Холст, масло. Музей Прадо, Мадрид (Испания)

Шарль Лотарингский, герцог де Гиз

Герцог де Бельгард

Надобно было предотвратить бурю, но ещё важнее было подготовиться к сдерживанию её натиска в том случае, ежели избежать её оказалось бы невозможно.

В этих условиях Ваше Величество, предприняв мощный подготовительный манёвр, поступили подобно тем людям, которые для предупреждения заражения, грозящего им из-за вредного воздуха, проводят тщательное очищение организма, ибо, по их мнению, очистка внутренностей есть самый действенный и надёжный способ обезопасить себя от вреда извне.

Провидение Господне было тогда столь благосклонно к Вам, что те, кто, подстрекая Королеву и герцога Орлеанского к действиям против Франции, полагали, будто побуждают их причинять ей множество неприятностей, на самом деле добились того, что они оказались не в состоянии этого делать; а Ваше поведение в тех обстоятельствах тем паче заслуживало всяческого восхищения, ибо, призывая к себе брата и желая возвращения Королевы [218] , Вы показали всему миру своё великодушие по отношению к ним, одновременно обрушив справедливый гнев на тех, кто побуждал их слушаться дурных советов.

218

Сомнительно, чтобы Людовик XIII желал в тот момент возвращения своего брата, поступки которого он косвенным образом осудил в Дижонской декларации (30 марта 1631 г.). Что касается Марии Медичи, то он отказывался даже слышать о ней и не принимал приходящих от неё посланий.

Герцог де Бельгард был отставлен от управления Бургундией, а стало быть, лишён ключей от тех ворот, которые он отворил перед герцогом Орлеанским, помогая ему выехать из страны.

Герцог д'Эльбёф также был отрешён от должности губернатора Пикардии, которую Ваше Величество пожаловали ему незадолго до того.

Герцог де Гиз [219] , мучимый угрызениями совести, скрылся в Италии, когда Вы потребовали его ко двору для отчёта в своих поступках; из-за побега, изобличавшего его как преступника, он лишился того, чем его удостоил Ваш покойный родитель.

219

См. Указатель имён, Гиз Шарль Лотарингский, герцог де. В то время герцог был губернатором Прованса.

Таким образом Вы отделались от неблагодарных и неверных губернаторов, а Бургундия, Пикардия и Прованс – важнейшие провинции – остались в Ваших руках, избавленные от этих опасных людей.

В Бургундию Вы определили первого принца крови [220] , который страстно желал ею управлять, и тем самым благоразумно вовлекли его в текущие дела и заставили глубоко задуматься герцога Орлеанского, который – не без оснований – ничего так не опасался, как возвышения человека, который наступал ему на пятки [221] .

220

Речь идёт о принце Конде.

221

Принц Конде был следующим после герцога Орлеанского в ряду наследников престола.

Никола де Л'Опиталь, маршал де Витри

Вторую провинцию Вы передали в руки герцога де Шеврёза, принца из Лотарингского дома, дабы показать таким образом, что за проступки должен отвечать только тот, кто их совершает, и что Ваше негодование распространяется только на тех членов его семейства, которые провинились своим дурным поведением [222] .

Маршалу де Витри Вы пожаловали третью провинцию, вознаградив его за преданность и рассудив, что при Вашей поддержке он по своему характеру [223] вполне способен противостоять прованскому беглецу.

222

Подразумевается супруга герцога де Шеврёза, участница многих заговоров против короля и кардинала, а также упомянутые ранее лотарингские принцы д'Эльбёф и де Гиз (герцог де Шеврёз происходил из Лотарингского дома).

223

Если вспомнить, что именно Витри было поручено убить Кончино Кончини, фаворита королевы Марии Медичи, то можно понять, что решительности маршалу было не занимать.

Между тем Ваши декларации на сей счёт [224] , которые Вы приказали зарегистрировать в Парламенте, получили всеобщее одобрение, ибо в них Вы не только осудили единомышленников Королевы-матери и герцога Орлеанского и зачинщиков заговоров, в которых они участвовали, но и извиняли их обоих, ибо они Вашему Величеству столь же дороги, сколь близки, хотя в прошлом в почти таких же обстоятельствах наши предшественники поступили бы совершенно иначе.

Благодаря неординарной бдительности Вашему Величеству удалось избегнуть многих заговоров и авантюр, затеянных и предпринятых от имени Королевы-матери и герцога Орлеанского в различных частях королевства, и в этих перипетиях Вы проявили необыкновенное терпение; можно сказать без особой натяжки, что Вы обнародовали из их дурных поступков только то, чего совсем не могли скрыть.

224

Во времена Ришельё король мог издавать различные документы, имевшие силу закона: ордонансы, эдикты и декларации. Ордонанс (ordonnance) – это изданный королём законодательный акт, содержащий положения, призванные носить постоянный характер. Обычно в нём затрагивалось несколько тем в отличие от эдикта (edit), который касался лишь одного предмета, и декларации (declaration), предназначенной для внесения поправок или дополнений в ранее изданные ордонансы или эдикты. В данном случае идёт речь об упоминавшейся выше (см. примеч. О возвращении брата и Королевы) Дижонской декларации от 30 марта 1631 г., в которой Людовик XIII резко высказался против «зачинщиков беспорядков» – сторонников герцога Орлеанского. Поскольку сам брат короля оставался как бы в стороне, Парижский парламент отказался регистрировать декларацию. Тогда король собрал членов парламента в Лувре (13 мая), заявил им, что они не имеют права вмешиваться в государственные дела, и, удалив президентов и советников, добился-таки регистрации.

Вместе с тем, чтобы положить этому конец и пресечь вседозволенность, которая, как казалось некоторым, давала право творить всё что угодно за спиной двух названных особ, Вы приказали отрубить голову маршалу де Марийяку [225] , что было вполне обоснованно, ибо осуждён он был по справедливости [226] , да и тогдашнее положение дел в государстве требовало убедительного примера [227] .

225

10 мая 1632 г. он был казнён на Гревской площади в Париже.

226

Маршал Луи де Марийяк был арестован 21 ноября 1630 г., когда находился во главе армии, стоявшей в Северной Италии. Тюремное заключение маршала и процесс над ним продолжались полтора года. По мнению многих современников и историков, большинство выдвинутых против него обвинений (в злоупотреблении служебным положением и в казнокрадстве) были неубедительны, а сам приговор, вынесенный с перевесом всего в один голос чрезвычайной комиссией, заседавшей в загородном поместье кардинала Ришельё (т.е. фактически под его контролем), беззаконным.

227

Казнь Марийяка должна была послужить предостережением для герцога де Монморанси, губернатора Лангедока, который как раз в это время (весной 1632 г.) перешёл на сторону герцога Орлеанского и поднял мятеж в находившейся под его управлением провинции, а также для губернаторов крепостей, тайно поддерживавших герцога и Марию Медичи.

Эти крупные неприятности не помешали Вам совершенно правомерно и обоснованно обуздать некоторые выходки Парижского парламента [228] , которые во многих других случаях сходили ему с рук, и событие это примечательно не столько само по себе, сколько тем, что случилось оно как раз в тот момент, когда Королева, герцог Орлеанский и все их сторонники выражали своё чрезвычайное неудовольствие.

Потом Ваш брат, подстрекаемый испанцами и герцогом Лотарингским, вошёл во Францию с оружием в руках [229] вместе с войсками, большую часть которых ему предоставили наши добрые соседи.

228

На протяжении всего времени пребывания у власти кардинал сталкивался с оппозицией Парижского парламента, который, пользуясь правом ремонстрации (отказа от утверждения издаваемых королём законов), стремился играть политическую роль, а также прибрать к рукам ряд функций королевской власти: управление финансами, создание должностей и др.

229

13 июня 1632 г. герцог Орлеанский во главе своего небольшого войска, набранного на средства Испании и герцога Лотарингского и состоявшего, помимо французского резерва, из «воров и отбросов испанской армии» (как говорил сам герцог), вступил из Люксембурга на территорию Франции и двинулся на юг, чтобы в Лангедоке соединиться с войсками герцога де Монморанси.

Клод Лотарингский, герцог де Шеврёз

Портрет работы Ф. Поурбюса-мл. (1569 – 1622). Ок. 1610

Холст, масло. Нортхантс, Алътхорп (Великобритания)

Анри II,

герцог де Монморанси

Карл IV,

герцог Лотарингский

Поделиться с друзьями: