Послания Ивана Грозного
Шрифт:
землю очищаем, и Бог нам в руки дал: город Влех, город Лужу, город
Резицу, город Навгин, город Круцбор, город Голвин, город Чествин, город
Левдун, город Барзун; Анцклава мыза выжжена, а Фелдатыржин мыза в
нашей отчине, промеж тех городов, которые есмя взяли. И будет похочешь,
и ты их у нас емли, а мы здеся с тобою блиско, и в тех городкех с Божею
волею наши воеводы и люди сидят, и тобе о тех городкех печись не
пригоже, и без тебя их уберегут. А приставов в твои городки, сколко нам
Бог помочи подаст, столко пошлем их, а и сами сколко можем в
пристовстве в твоих городкех будем; а денги у нас и сухари, каковы
лучились, таковы и везем; и будет не похош нас слушати, и мы наготове, а
тобе было нашу вотчину отводить непригоже. А будет тебе не на чем на
Кеси и на тех городкех, которые за Говею, сидеть, и ты поди в свою землю
Езел да и в Датцкую землю за море, а нам тобя имати нечево для, да и в
482
Казань тобя нам ссылати - то лутчи; толко поедешь за море, а мы с Божею
волею очистим свою отчину Вифлянскую землю и обережем».
Самочинные (а по существу, как мы увидим, изменнические) действия
Магнуса были тревожным симптомом: выше у же указывалось, что Магнус
через своего брата был связан с Габсбургами. Но на первых порах
выступление Магнуса не помешало дальнейшему «очищению Вифлянской
земли»: Грозный перешел на Двину, сразу же забрал под свою власть
города, присягнувшие было Магнусу, - Куконойс (Кокнесе, Кокенгаузен),
Ерль (Эрлу) и другие; некоторое сопротивление было оказано только
городами, предназначенными первоначально для Магнуса и отнятыми у
него в наказание за самовольство, Венденом (Кесь) и Вольмаром; но и эти
города (Венден - после жестокого штурма) были заняты Грозным. Вся
Ливония по Двину (т. е. вся собственно Ливония - Лифляндия и Эстлян-
дия), за исключением только двух городов - Ревеля и Риги, была в руках
русских.
Послания 1577 г. представляют собой своеобразный памятник этого
похода. Выступая из Пскова, Грозный написал первое из них, адресованное
Александру Полубенскому, вице-регенту Ливонии, возглавлявшему в то
время польские силы к северу от Двины. Следующие послания были
написаны в Двинске (польскому магнату И. Талвашу), в Куконойсе
(Радзивиллу и польскому послу Крымскому), в Эрле (в город Ригу) и,
наконец, в Вольмаре (Стефану Баторию, Яну Ходкевичу, Курбскому, Таубе
и Крузе, Тетерину).
Заслуживает внимания лицо, избранное Грозным для передачи последних
пяти посланий. Это - Александр Полубенский, тот самый человек, которому
было адресовано первое послание царя. Такое превращение бывшего
адресата Грозного в его посланца тем более удивительно, что, как мы можем
увидеть из псковского послания, Полубенский в начале похода ни в каком
отношении не пользовался благоволением царя. Послание к нему - одно из
самых ядовитых произведений пера Грозного: пародируя какую-то из грамот
Полубенского, царь называет его «блазнем» (шутом), гетманом
«разогнанного и блудящего» рыцарства, сравнивает его с дудкой, пищалкой
и другими скоморошескими инструментами. Это и неудивительно: уже
задолго до 1577 г. Полубенский был хорошо известен царю, как энергичный
враг Москвы; он был близким свойственником Курбского, помогал ему в его
незаконных сношениях с русскими землями после бегства за границу;
вместе с Тетериным и Сарыхозиным Полубенский захватил обманом (выдав
свое войско за опричников) в 1569 г.
483
Ливонский поход 1577 г.
русскую крепость Изборск. А между тем, когда в конце похода
Полубенский, выданный восставшими против него жителями Вольмара,
попал в руки Магнуса, Грозный обнаружил по отношению к этому
484
«блазню» необычайную заботливость: велел во что бы то ни стало
разыскать его, сказать ему, «чтоб он не опасался ничево», что «царское
величество милость ему покажет, пожалует, к королю его отпустит»
( Военный журнал, 1853, № 5, стр. 105 - 106.)) и, действительно, выполнил
это обещание, милостиво приняв Полубенского, а затем отпустив его со
своими письмами. Сходную метаморфозу можно заметить и в отношении
патрона Полубенского, «гетмана Лифлянской земли» Яна Ходкевича, -
достаточно сравнить одно из посланий 1567 г., адресованное его дяде (от
имени Воротынского), с посланием к нему в 1577 г.: в первом случае Ян
Ходкевич упоминается как «племянник твой Янко», который хотел «освети
Вифлянскую землю» и «кровопролитие християнству учинити», во втором
случае он выступает как «муж храбрый и велемудрый и дородный»,
достойный «начальствовати». Столь явная перемена в обращении с обоими
польскими полководцами заставляет нас отнестись со вниманием к
сходным известиям двух ливонских источников ( Хроника Ливонии Б.
Рюссова (Сборник материалов по истории Прибалтийского края, т. III,
Рига, 1880, стр. 271 - 272); «ApologiaReliquarium Livoniae», напечатанная
(в выдержках) в статье K. Busse «Rembert Geilsheim» (Mittheilungen aus
dem Gebiete der Geschichte Liv-, Ehstund Kurlands, B.II, heft III, Riga - Lpz.,
1842, 8. 419, 425, Anm. 36, 430, Anm. 40). ) о тайных сношениях
Полубенского с царем во время похода 1577 г.: согласно этим источникам,
Магнус еще в начале похода изменил Грозному, вступив в переговоры с
Баторием, но Ходкевич, презиравший ливонцев, открыл его измену