Чтение онлайн

Христианское чтение, 1907. ) доказали принадлежность этого послания

сентябрю 1573 г. Действительно, в списке послания Государственной

Публичной библиотеки им. М. Е. Салтыкова-Щедрина (ГПБ) (Софийское

собрание, № 1152) на л. 117 имеется дата послания: «Лета 7082 [послание

царя и великого князя] месяца сентября в 20 день в пречестную обитель

пресвятыя и пречистый владычица нашея Богородица честнаго и славнаго

ея Успения и преподобного и богоносного отца нашего Кирила

чюдотворца». Что же касается до упоминаемого в послании похода «в

Немецкую землю», то здесь, очевидно, имеется в виду поход 1572 - 1573 гг.

(Грозный выступил в этот поход в сентябре 1572 г., 1 января пал

Виттенштейн, в апреле-мае Грозный вернулся назад).

В основу издания текста послания Грозного в Кирилло-Белозерский

монастырь нами положен список:

1) Архива Ленинградского отделения Института истории АН СССР,

собрание Н. П. Лихачева № 94, сборник, полуустав последней четверти

XVII в., л.л. 105 - 150.

536

Для исправления описок привлечены списки:

2) Рукописного отдела ГПБ, Кирилло-Белозерское собрание № 155/1232,

отдельная рукопись, полуустав второй половины XVII в., л.л. 1 - 53 об. (в

разночтениях - К).

3) Рукописного отдела Библиотеки им. В. И. Ленина, Пискаревское

собрание № 572, сборник, полуустав конца XVII в., л.л. 147 - 198 об. (в

разночтениях - П).

4) Рукописного отдела ГПБ, Титовское собрание, охранный № 1211,

сборник, скоропись, дата 1679 г., л.л. 392-445 об. (в разночтениях - Г).

5) Рукописного отдела Библиотеки Академии Наук СССР (БАН), №

17.5.27, сборник из «Библиотеки царевичей» (Петра и Алексея

Алексеевичей), полуустав конца XVII в., л.л. 117 - 170 (в разночтениях -

Ц).

К изданию не привлечены следующие списки:

6) Рукописного отдела ГПБ. Софийская библиотека № 1152, рукопись

«кормовых» и «даяльных» книг Кирилло-Белозерского монастыря на 121

л.л., в конце ее, на л.л. 117 - 121 об., неполный список послания,

скорописью XVII в. с датой послания: «Лета 7082 [послание царя и

великого князя] месяца сентября в 20 день в пречестную обитель

пресвятыя и пречистыя владычица нашея Богородица честнаго и славнаго

ея Успения и преподобнаго и богоноснаго отца нашего Кирила

чюдотворца» (л. 117).

7) Рукописного отдела ГПБ, Софийская библиотека № 1546, сборник,

скоропись XVII в., л.л. 173 об.
– 226 об.

8) Рукописного отдела ГПБ, Q. XVII. № 112, сборник, скоропись XVII в.,

л.л. 127 - 133.

9) Рукописного отдела ГПБ, Q. IV. № 286, из библиотеки Сокурова,

отдельная рукопись, скоропись конца XVII в., л.л. 1 - 48.

10) Рукописного отдела ГПБ, Г. IV. № 330, из собрания Н. М. Карамзина,

отдельная рукопись, скоропись конца XVII в., с пометками Карамзина, л.л.

1 - 20.

И) Рукописного отдела ГПБ, Р. П. IV. № 189, отдельная рукопись,

скоропись начала XIX в., имеется пометка, что текст сверен Кирилло-

Белозерском монастыре «с подлинником» 28 июля 1809 г., л.л. 1 - 26.

537

12) Рукописного отдела ГПБ, (Л. IV. № 44, отдельная рукопись,

скоропись XIX в., л.л. 1 - 35.

13) Рукописного отдела ГПБ, д. XVII, 254, л.л. 524 - 552 об.

14) Рукописного отдела Библиотеки им. В. И. Ленина, Музей № 137,

сборник конца XVII в., л.л. 147 и cл.

15) Государственного Исторического Музея (ГИМ), собрание Уварова №

398, сборник, поморский полуустав, дата рукописи 1817 г., л.л. 262 - 330.

16) ГИМ, собрание Барсова № 365, XVIII в., л. 1 - 31.

17) ГИМ, собрание М. И. Соколова № 13, 176, л. 151 и ел.

18) ГИМ, № 360, хронограф, полуустав, дата рукописи 1765 г., л.л. 520 -

558.

19) ГИМ, собрание Щукина № 646, сборник, скоропись XVII в., с л. 116

(без начала и конца).

20) ГИМ, собрание Щукина № 417, XVII в., л.л. 124 и ел.

21) Рукописного отдела БАН, собрание Дружинина № 7,

старообрядческим полууставом XIX в., л.л. 172 - 214 об.

22) Рукописного отдела БАН, собрание Яцимирского.

23) Рукописного отдела БАН, собрание Колобова, № 454 (42.8.2), XIX в.,

в лист, л.л. 219 - 230.

24) Тверского музея № 118 (3049), сборник разных почерков XVII -

XVIII в., скоропись Петровского времени, л.л. 508 об. и cл.

25) Ленинградского отделения Института истории АН СССР, собрание

Археографической комиссии, № 249, сборник разных почерков скорописью

и полууставом XVII в., л.л. 4 - 37.

26) Ленинградского отделения Института истории АН СССР, собрание

Н. П. Лихачева, № 332, сборник, скоропись XVII в., л.л. 27 - 72 об.

27) Библиотеки Московского Государственного университета № 170,

сборник, полуустав начала XVIII в., л.л. 49 - 71.

Не найден мною список:

538

28) Александро-Свирского монастыря, указанный Викторовым

[«Александро-Свирский монастырь», № 48(49), стр. 187]. В Архиве

Ленинградского отделения Института истории АН СССР и в Рукописном

отделе Библиотеки АН СССР, куда поступили рукописи Александро-

Свирского монастыря, сборника этого не оказалось.

Данные о рукописях №№ 13, 14, 16, 17, 20, 21, 22, 23, 25 любезно

предоставлены мне В. И. Малышевым.

Особняком стоит список XVII в., хранящийся в Архиве Ленинградского

отделения Института истории АН СССР в собрании Н. П. Лихачева № 332

(скоропись XVII в., л.л. 27 - 72 об.). Список этот имеет отличный от других

заголовок: «Список з государевы грамоты» и, кроме того, содержит ряд

пропусков из посланий Илариона Великого и киноварные указания, как эти