Чтение онлайн

оба.

7. Однако пусть Рыцарь не стремится иметь особые знаки или одеяния,

ибо сие способствует гордыне и тщеславию. И также пусть не стремится

надевать торжественные одеяния, когда этого не требуют закон, обычай или

повеления старших.

8. В остальном же все, относящееся до цветов, знаков и одеяний, да

определяется обычаями и повелениями старших.

VIII.

Об отношении к старшим и младшим братьям.

1. Всякий Рыцарь да последует во всем воле Божией и повелениям

Государя и старших. Всякое слово старшего да будет у вас младшему законом и

да последуют ему младшие как воле Господней. Ибо кто нарушает слово

старшего - правду Божию нарушает.

2. Все мы творим одно дело, и дело сие - свято. Потому младший да не

делает ничего без повеления или дозволения старших себя. Ибо кто следует

своим желаниям, служит себе, а не правде и таковой - в опасности от

гордыни. Даже добро, совершенное своевольно, оборачивается во зло.

3. Всякий да действует с разумом. И из послушания своего и повелений

старших да научается всему доброму и достодолжному. И если не может на

что-либо испросить дозволения, да размыслит и решит благоговейно - что

могли бы повелеть ему; и сему да последует, как если бы творил волю

старшего. Впрочем, да сознает свою недостаточность и, как скоро станет сие

возможно, да принесет содеянное на суд старшего, дабы знать, правильно ли

поступил.

4. Младший да верит и доверяет старшему более, чем самому себе. Ибо

скорее ошибется младший, нежели старший и опытнейший. Надлежит также твердо

знать, что повеление старшего не может не быть благим и оправданным, хотя

бы по временам и казалось иное.

5. Более всего всякий Рыцарь да повинуется Государю. Ибо тот несет

благодать служения нашего и первенствует в ней. Исполняйте волю его во

всем, как волю сюзерена, отца и предстоятеля своего, без которого не имеете

никакой власти.

6. Всякое повеление старшего исполняйте во всем, даже ценой своей

жизни, по сказанному "будь верен до смерти". Ибо правда и истина дороже

жизни. В чем и Господь показал нам путь, отдав жизнь свою во исполнение

воли Отца для спасения нашего.

7. Всякий оруженосец да относится ко всем Рыцарям как к старшим себя и

да оказывает им надлежащую честь. Младшие же из Рыцарей да почитают

оруженосцев во всем равными себе, кроме имени; ибо не имеют власти

повелевать им.

8. Младший Рыцарь не вправе требовать, чтобы оруженосец стоял в его

присутствии или просил его дозволения говорить, или оказывал ему иную честь

или повиновение, подобающее старшему, кроме должного уважения; ибо не имеет

права повелевать ему от себя. Для оруженосца же хорошо, полезно и

благочестиво, если он будет соблюдать все сие и относиться к словам Рыцаря,

как к приказам; впрочем, как ему повелят имеющие власть приказывать.

9. Однако в собраниях пусть оруженосцы никогда не дерзают говорить

прежде Рыцарей, если им не повелят иного.

10. По отношению же к прочим старшим пусть оруженосцы ведут себя, как

должно вести себя младшим Рыцарям; отдавая последним в чести и во всем

прочем первенство, как большим себя.

11. Никакого повеления старшего и никакой части долга своего не

почитай чем-то малым и незначительным. Ибо нарушая малое в законе, весь

закон нарушаешь; и не будучи верен в малом, не можешь пребыть верным и в

великом.

12. Рыцарь да пребывает всегда со старшими себя и Государем духовно; а

когда сие возможно, то да пребудет рядом с ними, если не повелено ему

иного.

13. Младшим из вас вменяется в долг устроить так, чтобы имеющие над

ними власть всегда знали, где они могут найти их. Ибо в любой час дня и

ночи они могут быть призваны для исполнения своей службы.

14. И если сие возможно, то хорошо тебе, с дозволения старших, жить с

ними. Впрочем, как долг и необходимость потребуют от вас и как усмотрит для

вас Господь.

15. Почитай старших себя во всем большими и мудрейшими, нежели ты; ибо

в них Сам Господь действует для тебя. Себя же считай во всем меньшим и

ничего не достойным, даже и самых их повелений. Ибо и Господь наш сказал,

что кто из слуг Его возжелает быть первым, тот да будет последним. Разумей

сие и так - первым в правде, последним в славе. Считайте себя слугами

старших себя и оказывайте им высшее почтение во всем - ибо честь,

воздаваемая старшему восходит к Государю, а воздаваемая ему - к Богу.

16. Каждый из вас да творит должное ему. Старший да повелевает

праведно, младший да повинуется истинно и охотно. Все же да помнят о любви

и да готовятся дать ответ о пути своем.

17. Не осмеливайся присваивать власть над старшими - разве что повелит

то имеющий над вами власть. Также и над равными себе не присваивай никакой

власти иначе как по повелению старших или по великой необходимости, с

согласия прочих, если нет никого из старших.

18. И если в некоем месте есть несколько Рыцарей, и нет над ними

одного, имеющего власть повелевать всеми, в их ли землях или в иных и нет

возможности отыскать такового - то могут все старшие из Рыцарей тех земель

управлять ими сообща - или же избрать согласно из своей среды

благочестивого и опытного брата и вверить ему управление собою. И да

повинуются ему. Он же должен советоваться с поставившими его и творить

все с согласия Совета и давать ему во всем ответ. И не вправе преподавать

благословение равным себе. И всякий из равных ему по сану Рыцарей тех

земель вправе созвать прочих на Совет чтобы избранный ими первенствующий