Чтение онлайн

— Ага, так и напиши в своей статье, — хохотнул Рольф. — Или ты книгу пишешь?

— Пока не решил, — странно помедлил с ответом Джесси. Казалось, он и вовсе хотел уклониться от него, но почему-то передумал.

Они дошли до рядов кафе. Рольф по-быстрому зарулил в одно, купил бутылку воды.

— Расскажешь, что у вас в боксах вчера стряслось? — попросил Джесси, когда они спустились на набережную. — Я при парнях не стал спрашивать, вдруг ты не хотел им говорить. Или тебе нельзя это делать, вы же соревнуетесь.

— Зря, у меня от них если и есть секреты, то чисто технические, и относятся они к машине, — Рольф скрутил крышку бутылки, присосался к горлышку. Как же хорошо напиться прохладной воды! В этой адской жаре есть вообще не хотелось. — Слушай, может зайдем куда-нибудь под кондиционер? Или ты принципиально не ешь в том, в чем тренируешься, — показал на очередную просторную футболку Джесси. На этот раз синюю, но все с той же кракозяброй на левой стороне груди. Спросить, что ли, значит ли что-то этот рисунок, или Джесси просто купил “недельку” по сходной цене, чтобы не жалко было выбросить, когда от постоянных стирок они вытянутся и полиняют.

— Ты называешь эту прогулку тренировкой? — фыркнул Джесси. — Пошли вот туда, — он показал на вывеску, где под названием гордо пульсировало "Национальные малайские блюда". — Хочу попробовать их рис с морепродуктами.

— На завтрак? — удивился Рольф. Хотя тут если и стоит есть плотные блюда, то именно с утра, пока еще не так жарко. — Ну ладно, пошли.

В кафе предлагали и европейские варианты завтрака, но Рольф решил, что надо приобщиться к местной кулинарной культуре. Когда он еще в Сингапур попадет.

Настроение покатилось вниз. Черт, надо же начинать работу искать. Может, попробовать свои силы в ралли-рейдах? От гонок на машинах с открытыми колесами Рольфу точно надо было отдохнуть.

Или вообще за океан, в Штаты податься? NASCAR, IndyCar Series…

Вариантов было много. Но вот только при одном воспоминании о своем "кукушонке", как прозвали машину за пеструю сине-зелено-черную ливрею фанаты, у Рольфа радостно сжималось все внутри. Как и при взгляде на вообще любой болид Формулы Один. А вот другие… не екало. И все тут.

Рольф собственную-то машину купил после бесчисленных пинков Тоби и угрозы Чарли просто подарить ему одну из своих "малышек". Не потому что денег не было или жалко было тратить — ни в одну не влюбился. Остановился в итоге на Ягуаре, и то лишь потому, что рекламировал его. Ему отдали машину за полцены, да еще и триста тысяч в год "капало" на счет за то, что иногда Рольфа фотографировали на фоне прыгающей на шильдике кошки.

— Билл признался, что в номере Пио был он, — сказал Рольф, когда им наконец принесли заказ. До этого они сидели молча — Рольф пытался совладать с невеселыми мыслями, а Джесси оживленно, если не сказать ожесточенно с кем-то переписывался. — Ограбить хотел.

Джесси, вертевший в руках ложку, посмотрел на Рольфа. Кажется, у него даже кудри распрямились и дыбом встали, таким было изумление.

— Погоди, ты о Билле, который вот такой огромный и с бородой? — осторожно уточнил он.

— И как коленка лысый, — подтвердил Рольф.

— Офигеть, — выдохнул Джесси. — А Маурисио?

— У него алиби, — Рольф принялся за еду. — Похоже, это не связанные между собой события.

— Наверное… — у Джесси снова завибрировал телефон. — Ой, прости, пожалуйста, — он разблокировал экран.

— Ты уехал на гонки, не поставив в известность маму? — подколол его Рольф.

— Что? — не понял Джесси. — А, нет, она привыкла, что я вечно в разъездах. Они с отцом делают ремонт в доме и добрались до моей комнаты, — он вздохнул. — И теперь наш семейный чат буквально сотрясается от миллионов фото и вопросов "Тебе это надо?". Причем если я отвечаю, что надо, мне тут же начинают перечислять причины, почему от вещи нужно избавиться. А если пишу, мол, выбросьте или в переработку сдайте…

— То выслушиваешь целую лекцию, почему это надо оставить, — кивнул Рольф. — Моя совершенно такая же. Причем она трижды в год делает Hauptreinigung, генеральную уборку, и каждый раз пересылает мне фото моих вещей. И сам понимаешь, что ответ: "Посмотри, нашу прошлую беседу, с тех пор мое мнение не поменялось," — не прокатит.

— Мне кажется, они просто боятся, что однажды в их домах не останется наших вещей, — предположил Джесси. — Когда я купил квартиру в Лондоне и приехал за вещами, мама и отец ходили за мной по пятам. Так достало это, я чуть не спросил, неужели они думают, что я собираюсь фамильное серебро утащить. А потом увидел, что мама смотрит на кубок, что я получил в средней школе за участие в викторине, и все понял, — он пожал плечами. — Дурак я, да?

— Ты узнаешь это, только когда заведешь собственных детей, — Рольф не мог браться анализировать родительскую логику. Просто не было такого опыта. — Я только, знаешь, что понял? Что надо им звонить. Я когда первый свой контракт в Формуле Один подписал, наверное, на полгода с их горизонтов пропал. Думал, а зачем тревожить звонками, они же меня каждые вторые выходные на экране телевизора видят. И о моей жизни все знают. А я то в джетлаге, то в цейтноте, иногда не могу сразу сообразить, сколько сейчас времени. Позвонил случайно — не на тот контакт ткнул, а мама обрадовалась до слез.

— Наверное… — задумчиво протянул Джесси, все еще смотря на экран телефона.

— Что такое? — поинтересовался Рольф. — Она решила выбросить дорогую тебе безделушку?

— Да нет… — протянул Джесси. — Цепляет что-то… Зачем, ты говоришь, Билл на Пио напал?

— Ограбить хотел, — повторил Рольф. — Но ничего не взял, потому что налички не нашел, а часы и телефон не так легко продать.

— А почему драгоценности не взял? — Джесси нахмурил брови, взбил волосы. — У Ломбардо ж один бриллиант в перстне на несколько десятков тысяч долларов тянет.

— Ты разбираешься в камнях? — изумился Рольф.

Джесси закатил глаза.

— Рольф, у меня есть мама, — сказал тоном учителя, вынужденного объяснять прописные истины. — А она любит драгоценности. Не маниакально, но папа сейф для хранения ее украшений купил. Хотя там нет чего-то супердорогого, но каждое кольцо мама выбирает тщательнее, чем другие люди дома или машины. Она, а соответственно, и мы знаем о камнях все, ну или почти все.

— Однако затейливые у вас хобби, — хохотнул Рольф.

— Да я по жизни им обескуражен! — согласился с ним Джесси. Он тоже явно “заразился” словечком. — Но вернемся к Пио. Билл проник в его номер, тюкнул спящего по башке… или не спящего?

— Понятия не имею, меня об этом не спрашивали, — пожал плечами Рольф.

— Ладно, пофиг, — отмахнулся Джесси. — Не так это и важно. Продолжим. Проник, тюкнул. И что, вообще с пустыми руками ушел?

Рольф задумался. Пытался вспомнить фотографии из номера Пио. Ювелирки на видных местах не было, но, может, Пио цацки на ночь не снимал?..