Путешествие подменыша
Шрифт:
Этого не случилось бы, если бы я хорошо скрывала чувства и держала себя в руках. Только бы я была находчивой, как Нива.
Глава 4
Морвен
К моему облегчению, папа объяснил семье, куда мы с Гленом собрались, пока я спала. Моя вспышка ночью, похоже, вызвала в нем укоры совести за строгость, так что он избавил меня от необходимости рассказывать самой.
К счастью, никто не злился из-за того, что мы утаили правду, каждый подошел ко мне и сказал, что поддерживал нас.
Я встретила Глена днем после сложного подъема по холму и должна была поведать ему плохие новости. Я была виновата в том, что раскрыла правду, не спросив у него, нарушив его доверие, но облегчение было сильнее. Я была рада, что наш секрет меня больше не тяготил.
– Может, мне стоит рассказывать в слезах, чтобы папа не побил меня за ложь, - крикнул Глен, сидящий на покрытом травой выступе надо мной.
– Просто скажи о моей близкой смерти. Может, они разозлятся меньше, - крикнула я в ответ.
– Я рад, что ты рассказала правду, Морвен. Не знаю, что я делал бы, если бы твой папа тебя не отпустил.
– Надеюсь, он простил меня и отпустит, - сказала я, бездумно срывая горсти травы.
Глен спрыгнул с выступа и приземлился на мягкую траву рядом со мной. Из сумки он вытащил буханку хлеба и покрывало, на котором мы устроились и ели. Я все утро помогала маме и Мунро убрать нашу часть в замке.
Мы доели хлеб, и Глен рассказал мне больше о феях, какие нам могли встретиться в пути, а потом нам нужно было идти домой. Глену нужно было рассказать семье о нашей лжи, а мне – помочь маме с ужином.
Глен не рассказал, наказал ли его папа за ложь, но они не запрещали нам идти.
Пару дней мы собирали еду в путь: в основном сыр, хлеб и сушеное мясо, ведь они хранились дольше овощей. Мы были уверены, что сможем собирать ягоды или охотиться на зверьков по пути, мы собирались покупать еду в городах или деревнях.
– Ешьте, когда будет шанс, - посоветовал Малкольм. – Никогда не знаешь, сколько придется быть без еды, так что ешьте чаще.
Дни летели быстрее, чем мне нравилось. Я не успела понять, а мы с мамой и Бонни снова готовили рагу. Мы ужинали с семьей Глена, отмечая нашу последнюю ночь в деревне.
– Нервничать или бояться – нормально, - убеждала меня Бонни. – Я боялась оставить семью и Кладанан, чтобы отправиться на север в Тирвуд с Малкольмом, но это было мое лучшее решение. Нужно только довериться себе и друг другу.
Я пыталась сказать всем, что не боюсь, но не могла убедить себя в этом.
Я все представляла, какие кошмары могут случиться с нами в пути, с какими ужасными людьми мы могли столкнуться, какие дикие звери могли на нас напасть. Я пыталась напоминать себе, что я хотела узнать больше о феях и подменышах.
Малкольм сказал мне, что нервничал перед отправлением, но в дороге он был занят и не думал о своих дома.
Мы собрались в доме семьи Глена, который бы больше нашего. Обе семьи поместились на ужин. Мама, как обычно, сделала рагу, а Марта, мама Глена, испекла хлеб и булочки для всех нас. У Глена было два старших брата, Донал и Дугал. Дугал был женат, но его жена была в гостях у сестры в соседней деревне, так что было менее тесно.
Семья Глена мне всегда казалась второй семьей. Я знала их всю жизнь. Мой папа и папа Глена, Грэхем, знали друг друга с рождения, они путешествовали вместе в юности. И они были рады, что их дети пошли по их стопам.
Мы ели, и они рассказывали истории о горах на юге, мы уже слышали о встрече с оборотнем, но история все равно захватывала каждый раз.
– У нас есть для вас подарок, - сообщила Марта, когда еда закончилась.
Через миг мама принесла два свертка, один Глену, другой – мне.
Я покраснела, мы взяли подарки, и все в комнате смотрели на нас с ожиданием. В свертке было самое красивое платье из всех, что я видела. Внизу оно было в зелено-коричневую клетку, а сверху – коричневым и с длинными рукавами.
Бабуля Атол связала темно-коричневый шерстяной шарф. А еще там был плотный походный плащ темно-зеленого цвета. Это была прекрасная одежда, она стоила много.
– Они мне нравятся! – воскликнула я, вскочила и обняла маму, такую же радостную, как я.
– Все лучшее для моей крохи в первое приключение, - сказал папа, похлопывая меня по спине.
– Айе, только лучшее для крохи, - согласился Грэхем, Глен тоже получил новую одежду для путешествия.
– Стоит делать ставки, как скоро они испачкаются и испортят их, - рассмеялся Мунро.
– Они даже из деревни не выйдут, - сказал Донал.
– Из дома, - добавил Дугал.
Той ночью после ужина мама с папой пустили меня спать в своей кровати. Похоже, мама была расстроена сильнее, чем показывала. Честно сказать, я тоже. Папа радовался за меня, но я знала, что и он обеспокоен, ведь я была подменышем.
Мы собрались лечь спать, когда пришла малышка Мораг, ее большие круглые глаза были полны слез, она рассказала маме о своем кошмаре. Мама пошла за Бонни, а я забралась под груду одеял.
– Не думаю, что с тобой случится что-то плохое, Морвен. Ты смелая, вы с Гленом – отличная команда, - папа вздохнул и провел рукой по лицу, ему не нравилось, что он собирался сказать. – Если что-то случится, и кто-то из вас умрет где-то на севере, я заберу вас. Я возьму Малкольма и Мунро. Мы отнесем вас домой. Глену я тоже это сказал. Я не позволю ребенку умереть и остаться вдали от семьи.
Я уткнулась лицом в одеяла, пытаясь скрыть слезы. Было приятно знать, что меня не бросят, но мысль, что я могу их не увидеть, разбивала сердце. Папа поцеловал меня в макушку и начал тереть для успокоения мою спину кругами, как делал в моем детстве. Позже пришла мама и устроилась рядом со мной.
– Хороших снов, кроха, - услышала я ее шепот, когда начала засыпать.
Следующее утро было ужасным. Я оделась, позавтракала, собрала сумку со сдавленным горлом. Я старалась не плакать. Глаза горели, я напоминала себе, что хотела отправиться в путешествие. Я хотела этого, хотела попытаться спасти свою жизнь. Я проиграла в бою со слезами, когда наступил момент прощания.