Rekl?mdev?js trimd? ?aunajiem
Шрифт:
"Nu, tad tev nevajag mani pavadit, labi?" Es neesmu akls, es redzu celu, es nepazudisu.
"Ja, mes tur tiksim," Marjasa atkal aizdomigi sacija, skaidri pieskirot vardiem kadu nozimi un veltot laiku paskaidrojumiem.
"Labi," Vasilijs pie sevis nodomaja un ari domaja, ka tas viss ir mulkibas, bet vins aizmirst un uztver to nopietni. Tapec vins lepni kluseja lidz celam.
Desmit solus pietruka lidz ritenu raditajai rievai, vina pavadoni apstajas, neteikdami ne varda. Tikai Vilks skreja talak, luncinot asti.
"Nu, ardievu," Vasilijs nejausi sacija, pat nepajautadams, kurp cels ved un kur vinam jaiet, pa kreisi vai pa labi. Vai tiesam ir svarigi, kur jus dodaties saja vieta?
Abi neatbildeja. Vins sekoja Vilkam, domadams, cik ilgi vinam bus jamaldas, un peksni sajuta vajumu celos. Skita, ka vina kajas padevas, un Vasilijs iegrima zale burtiski sola attaluma no cela.
"Pagriezieties," Marjasa sauca. – Tu neizturesi.
– Ko tu ar to doma, ka es neizturesu? – Vasilijs nesaprata.
Sasprindzinajis visus spekus, vins piecelas – kajas triceja – paspera vel vienu soli un nokrita ar seju uz cela. Likas, ka vins ir paralizets. Vins joprojam vareja mirkskinat, vins vareja elpot, bet vins pat nevareja pakustinat ne pirkstu.
Vilks pienaca klat, pabaza vinam slapjo degunu, laizija pa vaigu, bet vins pat nespeja noversties.
"Ak, tikai pietiekami," Maryasa noputas vinai aiz muguras. – Mums tas bus javelk.
Vasilijam uzkrita tikls.
Tresaja reize vins bija kartigi aizkerts un ievilkts. Tas bija pazemojosi. Par laimi, vins driz atkal sajuta savu kermeni un vareja piecelties.
– Kas pie velna ir sis? – Vasilijs sasutis, nokratidams tiklu. – Jus zinajat, ka jums ir tadas blenas ar celu seit, un nolemat izklaideties uz mana rekina? Loti smiekligi, vai ne?
Bet vini nesmejas.
"Nedusmojies, Vasenka," Marjasa jautaja, uzliekot roku vinam uz pleca. "Man bija grecigi domat, ka tas ir Kazimirs, melna cuska, kas tevi sutija, lai jus uzzinatu vina vieta, ka mes seit dzivojam, un radit nepatiksanas." Par ko vel bija jadoma, ja atnaci, visu apskati un tad steidzies prom? Pat svesas drebes tu briniskigi runa… Bet izradas, ka esi trimdinieks, tapat ka mes visi. Tagad pastastisi, kapec tu seit nonaci?
– Kapec, pie velna, tev radas doma, ka esmu trimdinieks? Mani seit neviens nav sutijis. Tas nozime, ka es izgaju no majas, noslideju leja no kalna, makonis aizsedza menesi, varna ieravas, un tava Griska mani izsplava. Tas ir viss. Visi!
– Vasenka, neuztraucies…
"Nu ne," vins apnemigi noteica. – ES uztraucos. Kapec tu neizej uz cela?
– Tas ir Kazimira sarms. Vins novilka robezas, un, ja tu esi trimdinieks, tu klusti vajs un nevari aiziet. Bet brivi cilveki staiga brivi, tikai maz cilveku uzdrosinas seit ierasties.
Vasilijs atcerejas, ka prieksnieks bija runajis par kaut ko lidzigu.
Mudriks visu so laiku kluseja un lidzjutigi paskatijas kaut kur pa kreisi.
"Labi," sacija Vasilijs. – Si robeza nevar but plata, vai ne? Tagad parbaudisim.
Paskatidamies apkart, vins lauza garo sauso epopeju un uzmanigi, soli pa solim devas uz cela pusi. Vieta, kur es jutu vajumu savos celos, es iespiedu eposu zeme. Vilks pienaca klat un nosnaca.
– Vasja, ko tu domaji? – Marjasa satraukta jautaja.
Vins pagriezas un aizgaja. Viens, divi, tris… Pietiek ar desmit soliem.
"Vasja, ne," jautaja Marjasa. – Vasenka…
Vins skreja. Un tad vins uzleca. Tas bija vina labakais talleciens muza, skolas fizikas skolotajs butu lejis asaras.
– Ak, parak daudz! – aiz muguras atskaneja kliedziens.
Kad elposana atgriezas, Vasilijs saprata, ka gul uz cela. Vina prieksa bija tikai debesis, zilas, zilas un zelta saule. Tas man spideja tiesi acis.
Garam aizlidoja musa, dukodama, rinkoja un nolaidas man uz deguna. Vasilijs to izputa. Vina atkal apsedas un saka tirit kepas.
Vinam uz sejas nokrita tikls un musa aizlidoja. Tikls aizrapoja un atkal nokrita.
"Ak, nav daudz," no sejienes neredzama noputas Marjasa. – Mes to nesanemsim. Vilks, es velos, lai tu varetu palidzet, burvestiba uz tevi nedarbojas!
Vareja dzirdet, ka suns skrapejas aiz auss, bet vins pat nedomaja par tikla vilksanu. Nav svarigi, ka ipasnieks gul pari celam un nav skaidrs, cik ilgi vins tur gules. Varbut lidz bridim, kad vina rati paries. Varbut lidz bridim, kad vins nomirs no bada, tepat, dazus solus no robezas!
Vasilijs pat nevareja atvert muti, preteja gadijuma vins butu noladejis.
Musa ir atgriezusies.
– Mudrik, tu paliec pie vina, un es dosos pie vecmaminas! – Marjasa satraukti sacija, un atskaneja steidzigi soli. Vina noteikti skreja.
Vasilijs aizputa musu un priecajas, ka vismaz nav viens.
– Kapec tu neklausiji? – atskaneja Mudrika klusa, bezkrasaina balss. "Ja vecmamina to nevar izdarit, tad tu tur gulesi lidz naktij." Un tad naks kostomahas, viniem nav kermena, nav viegli noturet robezu. Vini tevi graus, tu staigasi ar viniem pa nakti.
Vismaz Vilks vinam iekostu, vai ka.
– Kostomakhi gul un gul zem akmeniem, un, tiklidz saule aiziet, vini klist. Vini klikskina ar zobiem… Varbut viniem tas sap, tas ir slikti, bet vini nejauta. Tiklidz gailis dzied, vini iet zeme, un, ja viniem nebus laika, vini aizdedzinas un sabruks pelnos, un vejs tos pelnus nesis prom …
– Ak, nabadzite! – naca no talienes, un Mudriks beidzot apklusa.
Vasiliju pacela ar kaut kadu aki un vilka. Akis paris reizes noluza.
Kad jutas atgriezas, Vasilijs nekavejoties to nozeloja. Vinam bija luzums visa kermeni, ne mazaks, un caurums no aka zem rokas.
"Celies augsa, kapec tu guli?" vinam nezeligi sacija nepazistama cikstosa balss.
Vinam parliecas sieviete… ne, varbut tomer veca sieviete. Seja tumsa, no pirma acu uzmetiena jaunekliga, tad kluva pamanams blivs grumbu tikls. Vinam galva ir salle, no tas apaksas spraucas ara sarkanas, kosas, pelekas skipsnas. Uz krutim rindas ir krelles, ari sarkanas, un kleita ir melna.
"Pabeidz mani," Vasilijs cuksteja, salika rokas uz krutim un aizvera acis.
"Neesiet mulkis," veca sieviete stingri sacija. – Celies augsa, iesim uz manu maju. Jusu rokas un kajas ir neskartas, mes salabosim parejo.
Vasilijs atvera labo aci. Visi skatijas uz vinu, tapec nebija ko darit, bija jacelas. Mudriks panema vinu aiz labas rokas, Marjasa – aiz kreisas, un ta vini lenam gaja. Ari Vasilijs tagad kliboja un lamaja visu pasaule, ipasi sevi par mulkigo domu nokapt no kalna. Butu labak, ja vins paliktu majas un, godigi sakot, veiktu labojumus.