Реставратор. Месть длиною в двести лет
Шрифт:
бейсболки на глаза, потом опустил стекло и спросил: - Вас
подвезти?
– Будьте так любезны. Вы, едете в нужном мне направлении, - ответил мужчина. Фрай открыл заднюю дверцу. Мужчина сел на сиденье. Машина слегка накренилась вправо. Николя зыркнул в зеркало на лобовом стекле. Мужчина был высоким и крепким, но не грузным. Откуда такой вес? Николя переглянулся с Фраем. Глаза эльфа неуловимо изменились, полыхнули фиолетовым огоньком, ноздри орлиного носа затрепетали, словно он принюхивался. Николя тоже не мог идентифицировать запах сидящего. Это был не человек. Неожидан-но Фрай заговорил на совершенно незнакомом певучем языке, чуть растягивая гласные. Пассажир ему ответил! Николя снова принюхался. Нет. Не сородич Фрая. Вдруг вампир дернулся. Дракон! Сзади сидел дракон в мужской ипостаси. Эльф кивнул. "Мысли мои он читает, что ли? И это при том, что я - вампир. Как же себя будет чувствовать человек?" Николя заерзал на сидении. Тут заговорил пассажир: - Мое имя Крис Мак-Крауг. Это для всех. Для вас - дракон Крауг. Эльф и вам-пир в одной связке. За кем вы охотитесь?
– Мы ищем встречи с драконом, - ответил ему Фрай.
– Зачем я вам понадобился?
– Кроме тебя здесь еще есть драконы?
– спросил Николя.
– Уже, нет. Человек убил мою жену. Я попытался его найти, чтобы отомстить и не смог. Я потерял его след. Даже не знаю,
как он выглядит, его имени, ничего о нем не знаю, - Крауг
грустно вздохнул.
– В очередь после меня, - заявил Николя, - мою жену он тоже убил. Потом убил моего друга. У меня к нему длинный счет, - клыки вампира вытянулись, на пальцах удлинились когти, царапнув руль.
– Вы, знаете его, - скорее утвердительно, чем вопросительно кивнул дракон, - я очень хотел бы услышать ваш рассказ. У меня здесь неподалеку дом. Я шел домой, когда услышал звук вашего двигателя. И почувствовал... Сам не определю, и не объясню, но я понял, что смогу отомстить.
– Где здесь можно поохотиться?
– спросил Фрай, - зверски хо-чу есть. Николя перебивается вином, а я хочу есть!
– взвыл изголодавшийся эльф. Крауг усмехнулся и спросил: - Баранину ешь?
– Хоть свинину, хоть телятину, я даже на козлятину согла-шусь. От этого воздуха зверский аппетит. Вино у нас есть, - Фрай подмигнул Николя, тот хмыкнул и сказал: - Тогда я заменю
овечьей кровью вашу порцию.
– Да, пожалуйста. Меня мясо интересует, - Фрай высунул го-лову в открытое окно и потянул носом воздух, - дождем пах-нет.
– Здесь всегда дождем пахнет. Сверните направо. Вон, видите, нагромождение валунов. Там часто бродят отставшие от стада овцы, - сообщил Крауг. Джип взрыкивая и переваливаясь с боку на бок поехал в указанную сторону. Вблизи валуны оказались гораздо выше, чем казалось с дороги. Николя заглушил двигатель, и все выбрались наружу. Тучи стали еще темнее и ниже. Вот-вот дождь пойдет. Николя принюхался шагнул к валунам, рыкнул и смазанной тенью скользнул к крайнему. Через секунду донеслось истошное беканье. Пару минут ничего не происходило. Потом донеслось цоканье копыт по камням. Снова истошное блеяние и через пару минут из-за крайнего валуна вышел Николя, держа в руках по довольно крупной овце.
– Фрай, открой багажник, - вампир забросил туда туши, потом скомандовал, - грузитесь, поехали.
– Ты, уже пообедал, - грустно сказал эльф, когда все уселись. Крауг хмыкнул: - Дорогой гость, не грусти. Сейчас приготовим жаркое. В мужском облике я тоже сырое мясо не ем.
Фрай еще раз вздохнул. Николя сыто икнул и сказал: - Вот бы шашлычок сбацать. Под красное.
– Шашлычок?
– дракон повернулся к вампиру.
– Национальное грузинское блюдо. Я люблю путешествовать. И дегустировать местную кухню. Эльф и дракон вполне могут зажарить мясо.
– Как, я по-твоему, это сделаю? Плюну на него?
– Фрай удив-ленно уставился на Николя.
– Ты, что, в кино не ходишь? Рукой взмахнешь, пламя с паль-цев... Вот и готов шашлычок, - вампир подмигнул, обалдев-
шему эльфу.
– Смотришь всякую хрень, - буркнул Фрай. Потом вспомнил фильм про Дракулу, зыркнул на уверенно рулившего по бездорожью вампира и скривился. Припомнил, как этот самый вампир за несколько минут взломал чью-то секретную базу данных при помощи собственной программы и скис.
– Крауг, может быть ты? Дохнешь огнем и готово, - Николя
подмигнул дракону.
– Если я дохну, то вы будете угольками хрустеть. Кстати, Фрай, твое кольцо?
– Крауг опять перевел разговор на эльфа.
– А что, кольцо? Это не огнемет. Скорее, лазер. Я овце голову могу отрезать. Джип пополам перерезать. Мясо пожарить не могу. Так что, придется старым дедовским методом. Эх, нет моей переносной жаровни для барбекю.
– У меня есть большой камин и решетка. Будет тебе барбекю, - успокоил Крауг расстроенного эльфа. Николя опять сыто рыгнул, скосил глаза на кислую физиономию Фрая и прибавил скорость.
Дом дракона хоть и был с виду не очень большим, но внутри оказался удобным и вместительным. Огромный камин тоже имел место быть. Джип загнали в небольшую пещеру, в которой в свое время прятался Ксавье. Овечьи туши несли Николя и Фрай. Крауг отпер дверь и широким жестом пригласил:
– Входите, гости дорогие. Враг моего врага - мой друг. Свои вещи устройте вот в этой комнате. Один будет спать тут, вто-рой - в гостиной на диване. Третья комната - моя.
Кухня была просторной и на удивление уютной. Около стены в огромном камине пылал огонь. Туши бросили на широкий стол.
– Приступим, так хочу есть...
– Фрай из ниоткуда выхватил длинный узкий нож, больше похожий на кинжал и ловко принялся свежевать овечью тушу. Потом оттуда же, из пустоты, у него в руках появился томагавк, которым он споро рубил хрящи и сухожилия. Николя крутился рядом, скорее мешая, чем оказывая реальную помощь, потом уступил место Краугу, который оттеснил его плечом. Вампир хмыкнул и по-шел к машине. За вином. Принес бутылки, Крауг забрал их и отнес в ледник. Остудить. Николя тем временем крутил нож-кинжал
Фрая. Почесал кончик носа и сказал: - Я опять вляпываюсь.
Это тот самый кинжал-жало?
– Не знаю. Я не знаю, что имеется в виду. Это непарный кинжал. Длинный, узкий. Можно и так назвать. Николя, не ищи аналогий с фильмами. Там фантазия автора. Здесь - реальность. Твоя шпага для меня тоже непривычна. Кстати. Завтра проведем спарринг. Ни разу еще не дрался с противником, вооруженным шпагой.
– Откуда, ты знаешь, что она со мной, - удивился Николя.
– Ты же, дворянин. Куда ты, без своей шпаги?
– Фрай уста-вился на Николя невинными глазами. Вампир фыркнул:- Меньше фильмов смотри.
Крауг хмыкнул, а потом заржал в голос: - Вы, две фантазии.
Все время друг друга подкалываете?
– Скорее, проводим сравнительный анализ. Как там ягненок поживает?
– Фрай принюхался. Крауг лопаточкой перевернул куски мяса на решетке. Подошел к столу, налил в свой стакан немного вина и сообщил: - Мясо подрумянивается. Накрываем на стол, - сделал пару глотков вина и воскликнул, - О! Какое вино! Откуда оно у тебя?
– дракон с уважением по-смотрел на Николя.
– Досталось в наследство от моего друга вместе с его замком. В моем родичи дешевую забегаловку устроили. В свое время Жан перетаскал к себе заначку святых отцов, которую они устроили в парижских катакомбах.