Чтение онлайн

Я понимала, что она имеет в виду — почему Эмили не помогла нам, когда Ларк была в Белл Хилл?

— Не знаю. — Я сжала челюсть. — Но собираюсь выяснить.

Моя сестра закрыла книгу.

— Я слишком устала для этого дерьма. Пойду спать.

Ларк переоделась в пижаму и приготовилась ко сну. Мы говорили о том, что произошло этой ночью, пока она исполняла свой ежевечерний ритуал. Она рассказала, как боролась с призраками, и какой сильной себя чувствовала. Я не сказала, как приятно было достать глазное яблоко Иосии Бента из его черепа. Мне хотелось, но я знала, что она не поймет.

Она закончила чистить зубы, а после я подоткнула ей одеяло. С самого детства я могла усыпить ее простым шепотом. Я давно так не делала, но сегодня это было совершенно необходимо. Я хотела, чтобы она отдохнула, но этого не случилось бы без моей помощи. Она бы всю ночь лежала в кровати и думала бы о том, что ей стоило вести себя по-другому, чтобы люди, к которым она начинала питать теплые чувства, не смотрели на нее, как на чокнутую.

Она не понимала одного: все мы чокнутые, все до единого, живые или мертвые. И это совсем не важно.

Как только я убедилась, что она уснула, я ускользнула. Ларк назвала бы меня идиоткой, но я ничего не могла поделать. Я должна была проведать Кевина. Я и так сдерживала себя, чтобы не спросить о нём. Но я не могла притворяться, будто он мне безразличен.

Я нашла его в машине рядом с домом Сары. Сара была в машине с ним.

— Спасибо, что подвез, — сказала девушка. — Соседи с ума бы сошли, если б увидели, как тут паркуется бобик. В любом случае, Мейс вряд ли мог бы подкинуть меня на нем домой.

— Представляю, — усмехнулся Кевин. — В любом случае, мне было не сложно.

Она не выходила из машины.

— Безумная выдалась ночка, верно?

— Да уж.

Они уставились друг на друга. Я знала, что должна была уйти, но не могла. Я бы не стала этого делать. Мне нужно было увидеть, что произойдёт дальше.

Они поцеловались. Поцелуй был порывистым и отчаянным, и это разбило мне сердце. Я могла бы сидеть там и убеждать себя в том, что это случилось из-за того, что они только что пережили, что это ничего не значило. Но это не меняло того факта, что он целовал кого-то ещё. Что она была девушкой его лучшего друга.

Я начала уходить, но перед тем как выйти из машины, я наклонилась к его уху, чтобы он точно меня услышал и прошептала:

— Никогда больше не приходи на мою могилу.

И я знала, что он меня услышал, потому что его глаза распахнулись. Он отшатнулся.

— Что такое? — спросила Сара.

Я не стала ждать его ответа. Вернулась домой и увидела спящую Ларк и девушку, сидящую на её кровати.

— Кто ты? — требовательно спросила я.

Голова девушки резко повернулась. Её волосы были невероятного красного оттенка. Она испуганно посмотрела на меня и исчезла. Я стояла там, как идиотка, и пялилась на то место, где она была.

— Элис?

Эта ночь становилась все более странной, и лично мне хотелось, чтобы она кончилась. Если бы только я могла уснуть. Я могла ненадолго отключиться — просто выбросить этот мир из головы и перенестись назад в Мир Теней, где происходящее было, по крайней мере, понятно. Но сначала я свернулась рядом с сестрой и обняла ее во сне. Она была важна для меня. Ларк была тем, что имело значение. Ни мертвые или живые, и не то, был ли кто-то из нас чокнутым или нет.

В конце концов, лишь мы были друг у друга.

Ларк

Я серьезно раздумывала над тем, чтобы притвориться больной с утра, чтобы не идти в школу. Вылезти из постели меня заставило лишь нежелание, чтобы меня называли трусихой. Я выбрала потрясающий наряд в качестве доспехов и дополнила его умопомрачительными балетками от Прада, которые урвала на Ибее. Я подводила глаза, когда Рен возникла за моей спиной.

— Хорошо выглядишь, — сказала она.

— Спасибо.

— Вчера произошло кое-что странное.

— Ага, — сказала я, приступая к другому глазу. — Я тоже там была.

— Нет, я не про то. — Внезапно она появилась в зеркале, заменив мое отражение. Боже, я ненавидела, когда она так делала. Это чертова жуть. — Я ненадолго отлучилась, а когда вернулась, клянусь, на твоей кровати сидела девушка. У нее были волосы, как у меня. Думаю, это была Элис, близнец Эмили. Выглядела точь в точь, как она.

Я нахмурилась зеркалу.

— Это невозможно.

— Почему? Потому что в этом доме есть место только для одного призрака?

— Нет, потому что это было очень давно, и она... Тебе не кажется, что она бы уже двигалась дальше?

Рен в зеркале пожала плечами.

— Возможно, она не может. Она исчезла, как только я с ней заговорила.

Я покачала головой, но не мое отражение.

— Зачем ей это делать? Бред какой-то.

— Не знаю, — немного резко ответила Рен. — Я просто рассказываю тебе о том, что видела.

— Тебе стоит попробовать отыскать Эмили в Мире Теней. Возможно, она что-то знает. — Это должно быть ошибка, правда? Может, это остаточная энергия? Но этот дом принадлежал нашей семье много лет, возможно, Элис каким-то образом к нему привязана. Возможно, у нее было дерьмовое чувство времени, совсем как у ее сестры.

Мне удалось наспех позавтракать и быстро выпить кофе. Рен пошла со мной, хотя я и не могла с ней говорить, так как люди могли увидеть или услышать меня. Зато она говорила со мной. В основном, она пела дурацкие песни и рассказывала о том, что прочла в журнале. Это была очевидная отвлекающая тактика, но мне было всё равно — было уморительно слушать её разговоры о секс-статьях. Пришлось прикусить язык, чтобы не рассмеяться.

Я протянула так первую пару и вторую. На третей паре я обычно сидела с Рокси, но была контрольная, так что я даже не взглянула на нее. Просто сосредоточилась на моей работе до конца урока.

К обеду я чувствовала себя лучше, немного более уверенно в способности ориентироваться в средней школе. Никто не называл меня уродом и не посмеивался мне в лицо. Никто не разговаривал со мной вообще. Плевать. Это не имело значения. Со мной всё было в порядке. Со мной всегда всё будет в порядке. Выбора у меня не было.

Я нашла место себе в столовой и села. Мне нужно было прочесть кое-что к уроку английского, так что я решила сделать это и углубилась в книгу, когда Рен сказала:

— У тебя компания.