Сияние далёких квазаров
Шрифт:
– Видел когда-нибудь подобное?
– откуда-то из-за пределов мира раздумий прозвучал голос Виктории.
– Нет...
– Ким положил маленький артефакт на стол и подтянул к себе раскрытый дневник.
От обилия записей разбегались глаза, не зная, за какую ухватиться. Почерк Говарда был мелкий, плавный и плотный. Строки заполняли собою страницы, не оставляя ни капли свободного пространства.
– Эти рукописи старые, - медленно говорил Ким, без спешки перелистывая страницы.
– Ещё до меня, судя по датам. А это уже после захвата его корабля нами.
– Ким был пиратом, - пояснил Бун.
– Я уже в курсе, - отозвалась Виктория.
– После нашего побега...
– продолжал вор древностей, не слыша их. Задержавшись на фрагменте текста, начинавшегося с его имени, он с горечью и тёплыми воспоминаниями улыбнулся, одними губами прочитав:
"Ким - талантливый и толковый паренёк, оказавшийся не в том месте и воспитанный не теми людьми. Полный энтузиазма и энергии. И откуда она у него берётся?"
– Тогда я жил по-настоящему, дружище, - ответил он наставнику.
– О, а здесь во время наших раскопок прилетела другая экспедиция. Было очень неловко, когда они представили документы на право проведения археологических работ в той области, а мы уже первый уровень целого аванпоста выкопали. По закону они могли вызвать ближайший патруль службы безопасности колоний, но Говард, как всегда, проявил чудеса красноречия, и вот, уже через час, мы все вместе расчищали второй уровень аванпоста, сотрудничали, заполняли отчёты, шутили и фотографировались.
– О! У нас с тобой такой же случай был!
– протараторил Бун.
– Мы вытаскивали из погребённого города дорогущий артефакт, как вдруг прилетели эти чудики в жёлтых костюмах. Ты тоже проявил тогда чудеса красноречия - сразу же достал пушку и отстрелил тому коммуникатор со шлема, чтоб он законников не вызвал. Видела бы ты, как они драпанули!
– повернувшись к Виктории, закончил свой рассказ робот.
– Как ошпаренные!
– Я был на взводе, - напомнил Ким.
– Мы ведь уже какой?... Четвёртый?... Пятый контракт запороли? Наша репутация тогда упала на самое дно, но тот артефакт поправил дело.
– Ага, а потом мы решили не париться и красть уже добытые артефакты.
Открыв дверь, всю собравшуюся вокруг дневника компанию отвлёк Элиот:
– Что ж, с помпой я закончил, новый пульсолит закачал на остаток вашей награды. Всё!
– он развёл руками.
– Моя работа сделана, а за стабилизаторы я всё ещё жду твои деньги, Ким.
– Будут деньги. Спасибо, Эл, - проговорил вор древностей, не отрываясь от записей.
– Да, будут, будут!
– заворчал шар, хмуря окуляр.
– А теперь просьба покинуть корабль, шкипер!
Пока Бун выталкивал Бойера к шлюзу, Ким перелистнул страницу и наткнулся на записи об этом странном конусообразном артефакте. Там был столбик, посвящённый фокусировке отрицательных лазионов и одно слово под изображением конуса: "Хранилище".
– Хранилище, - прочитал он вслух. Взял артефакт. Заглянул в кристаллическую выемку. Виктория тоже внимательно изучала его.
– Что же должно храниться в таком... "хранилище"?
– недоумевая, спросила она.
– Вот-вот, как с языка сняла, - закивал Бун.
– Образно выражаясь, - притихнув, добавил он.
– У меня ведь нет языка.
На следующей странице им открылось поле текста, описывающее теорию. В заголовке так и светилась жирными буквами фраза: "Заметки об Обливиосе".
– Что такое Обливиос?
– спросила Виктория.
– Название предполагаемого города атлантов, который был защищён от времени, или, как говорил Говард, забыт временем. Этот город, согласно некоторым переведённым письменам, до сих пор находится в том состоянии, в котором его оставили атланты.
– Да ну...
– недоверчиво нахмурилась Виктория.
– Ну да, - приблизился к артефакту Бун.
– Выдумка ленивых археологов, которым надоело возиться в грязи.
– Говард тоже слабо верил в его существование, однако, данные о нём всё же собирал, - Ким прокашлялся и принялся читать записи наставника: - "Обнаруженные мною письмена - смотри заметки о спутнике Восходящий-7б - повествуют о решении некого конфликта, который, вероятней всего, происходил в обществе атлантов. Несколько раз упоминается термин "Массория", перевод которому до сих пор не найден, а так же фигурируют термины "Переход" и "Обливиос". Последнее, вероятнее всего, и есть тот уцелевший город, которому учёные приписывают такое же название, полагаясь на данные, полученные с раскопок на Зоре и из архивов Атлантиды. Многие слова их языка по-прежнему не имеют перевода и значения на общем межгосударственном, что затрудняет расшифровку. В период двенадцатого цикла третьей фазы, согласно письменам с Восходящего, - не забыть сверить с нашими единицами времени - Собранием Первого Пламени была создана резервация для самых важных технических достижений атлантов, управлять которой, после Перехода, останется общество Хранителей знаний - или разума?
– не забыть уточнить перевод. По истечению семи циклов, Хранители получат новый набор команд из резервации, и должны будут проверить уровень развития - заметка, чей именно уровень развития должны проверить Хранители не упоминается - и по окончанию каждой фазы должны будут собирать новые данные.
Замолкнув, Ким перешёл на следующую страницу, открыв два столба координат. Никаких записей рядом не было. Только возле некоторых строчек были пометки с надписью "Обливиос?".
– Хорошее чтиво, - подвёл итог Бун.
– А теперь, Генерал-Адмирал, сэр, давайте валить с этой планеты и лететь за нашими денежками!
– Нам ещё надо вырваться из-под осады, - напомнила ему Виктория.
– Ага, точно! Есть идеи, как нам не быть поджаренными, а, капитан Консервная Банка?
Дневник закрылся, облачённые в омни-волокновые перчатки руки застегнули ремешки, а за тёмным визором хитро сверкнули глаза вора древностей.
– Да, есть одна, - довольно произнёс Ким.
Дневник с артефактом отправились в багажный отсек к инструментам и пищевой смеси. Придвинув к себе ноутбук, вор открыл его и включил голо-экран. Возле иконки сетевых соединений крутился белый цифровой бублик, который вскоре сменила надпись: "Сеть обнаружена! Подключение к коммуникационной сети "Левиафан-ком", ожидайте...".
– Не вздумай трогать папку с моим именем, - выглядывая из-за плеча строго сказал робот.
– Там сохранения и читы для последнего "Удара в ответ".
– Фи, читер, - брезгливо покосилась в его сторону Виктория.
– Но ведь мы преступники! А, Ким? Какой же у тебя засранный рабочий стол...
– Давай за штурвал, Бун, - велел напарнику Ким, устанавливая канал связи с объектами в зоне действия орбитального маршрутизатора.
– Умеешь наигранно плакать?
– спросил он Викторию.
– С мамой-десантницей? Ты серьёзно?
– Хорошо, тогда просто выгляди печально.
"Связь установлена! Ожидайте ответа абонента" - высветилось на экране.
– Что ты делаешь?
– Предложение Синей Птице, - быстро проговорил Ким.
– А с Обеном мы не могли так связаться?
– всплеснув руками, с негодованием спросила она.
– Слишком далеко для этого корыта. Тсс!
– шикнул он.
На экране появился солдат в тёмно-синем боевом скафандре. Свет с мостика яркой полосой пересекал его визор, а за спиной виднелись навигационные консоли и крупные иллюминаторы, за которыми проплывал Полипус.
– Говорите, - монотонно прогудело из респиратора.