Чтение онлайн

– Мой вам совет, сэр, - произнес Лемаршан.
– используйте метро. Тут рядом станция «Доки Таранта», а если доехать до станции «Вермиллион», то до магазина Флинта там будет рукой подать.

– Спасибо за совет, сэр.
– Рональд опять приподнял цилиндр, давая понять, что разговор окончен.

Они с Дженни, которая внимательно слушала весь разговор Рональда с Лемаршаном, подошли к станции метро. Заплатив кассиру на входе по пять монет, путники спустились вниз и на смешном поезде, который весело искрил и тянул за собой только пару вагончиков, быстро доехали до нужной станции.

– Ага, так эта станция почти рядом с гостиницей.- заметила Дженни.
– Будем знать, как добираться домой, если забредем куда то в дальние кварталы.

Рональд согласно кивнул, высматривая названия улиц и номера домов. Вскоре они подошли к нужному магазину, и зашли внутрь.

За прилавком их встретил гном, вертевший в руках какую-то железку. Увидев его, Рональд вспомнил утренний разговор с Дженни и решил проверить свою догадку:

– Гутен таг, херр мейстер.
– сказал он.

– Гутен таг.
– ответил гном, но тут же добавил уже по-английски.
– Вы знаете наш язык?

– Увы, только несколько слов.
– развел руками Рональд.

Гном нахмурился, пожевал губами и сказал:

– Сэр, лучше бы вам не надо показывать, что вы хоть немного понимаете язык гномов. А то они могут решить, что Вы изучили его, чтобы выведать какие-то их секреты.

– Странно.
– разочарованно произнес Рональд.
– я думал, Вам будет приятно услышать приветствие на родном языке.

– Да, не скрою, я удивлен и польщен, но все же, сэр, не все гномы столь терпимы к людям.
– сказал гном.
– позвольте спросить, какое дело привело Вас ко мне?

– Позвольте представиться, мое имя Рональд Гудмен. Я техник. Мне нужна гномская руда.
– сказал Рональд.
– Мистер Лемаршан порекомендовал мне Ваш магазин.

На лице гнома появилось выражение досады.

– Увы, сэр, у меня сейчас нет ни гномской руды, ни гномской стали. Осталась только пара готовых доспехов, которые залежались из-за высокой цены. Поставки из Кланов сейчас прекратились. Связь с Кланом Черной горы мы потеряли уже очень давно, недавно перестали поступать товары из Клана Каменотесов. Даже Клан Колеса, самый известный из гномских Кланов, и тот перестал поставлять товары в Тарант. Я уже посылал помощников узнать, в чем дело, но пока что ни один из них не вернулся. Так что я сам в недоумении, ведь и мне нужна гномская сталь, я не хочу делать свои товары из простой стали, это подорвет мой авторитет.
– закончил гном свою длинную речь.

– Как печально.
– понурился Рональд.
– и что же мне теперь делать?

Гном снова нахмурился, так что брови едва не коснулись его бороды. После раздумий он сказал:

– Единственное, что я могу Вам посоветовать - это сходить на старые склады. Они расположены в районе доков. Раньше кланы часто поставляли товар по рекам, которые начинаются у самых Серых гор и по них легко доплыть до Таранта. После сокращения поставок эти склады были заброшены. Возможно, если там поискать, то найдутся остатки товаров, и если Вам повезет, то там будет и гномская руда. Склады Вы легко найдете, станция метро «Доки Таранта» находится как раз рядом со стеной, которая их огораживает.

– Если это единственный шанс, то я сделаю это.
– решительно произнес Рональд.

Гном оценивающе оглядел новый костюм Рональда и заметил:

– Ежели вы пойдете рыться на складах, то настоятельно рекомендую Вам сразу переодеться во что-то попроще. Не хотелось бы, чтобы Вы испортили такой красивый наряд.

– Я Вас понял, спасибо мистер Рокстоун.
– с этими словами Рональд и Дженни вышли из магазина.

– А все-таки, Рональд, откуда ты знаешь гномский?
– спросила Дженни, когда они возвращались в гостиницу.

– Это он тут гномский, а у нас это просто один из человеческих языков. И я все больше утверждаюсь в мысли, что наши миры имеют много общего, несмотря на то, что выглядят такими разными.

– А это может значить, что есть и пути, по которым можно попасть из мира в мир.
– торжествующе заключила Дженни.

– Я на это очень надеюсь.
– произнес Рональд и спросил: - а вот этот язык, на котором мы общаемся сейчас - он чей?

– Эльфийский.
– ответила Дженни.
– Поскольку эльфы самая древняя раса в нашем мире, то их язык и стал общим. Только у людей нет своего языка, они сразу начали использовать эльфийский. А сами эльфы в общении между собой перешли на другой язык, который они использовали и раньше, но не так часто. Я его не слышала ни разу.

То есть, у карликов, хоббитов и орков тоже есть свои языки?
– уточнил Рональд.

– Да, конечно, - согласилась Дженни.
– но я их тоже не знаю, знаю только, что они есть, и все.

– Ладно, думаю, в процессе разберемся.
– пробормотал себе под нос Рональд. А вслух сказал: - Ты пойдешь со мной на склады?

– Рыться в пыли?
– скривилась Дженни.
– у меня даже переодеться особо не во что. Только пара платьев, кроме этого. Походную одежду то мы всю продали.

– Да, это еще тоже вопрос.
– согласился Рональд.
– надо бы прикупить что-то из одежды для таких дел, какое нам предстоит сейчас. А если вдруг нам придется, еще куда-то из Таранта отлучаться, мы же не пойдем в платье и костюмах.

– Значит надо купить новую одежду для походов.
– заключила Дженни.
– может, купим кожаные легкие доспехи? Они крепкие - как раз для таких случаев.

– А где?
– спросил Рональд, уже мысленно попрощавшись с очередной частью денег из кошелька.

– Спросим в магазине одежды.
– сказала Дженни.
– Уж они то точно знают.

Рональд глянул на часы. Было три часа дня. Посоветовавшись, Рональд и Дженни решили сегодня сходить в магазин одежды, а на склады отправиться уже завтра с утра.

Купив по комплекту кожаных брюк и рубашек, путники спросили у эльфа-продавца, где можно разжиться кожаными доспехами. Эльф отправил их в универсальный магазин по адресу Кенсингтон Бродвей, 90. Там Рональд и Дженни подобрали себе кожаную броню. Также Рональд договорился, что им пошьют небольшие рюкзаки с рамной конструкцией. Особых вопросов это не вызвало - такие рюкзаки встречались довольно часто. Еще Дженни прикупила реагентов для создания терапевтических препаратов. В итоге этих похождений у Рональда осталось меньше тысячи монет. Нагрузившись покупками, путники отправились домой.

– Надо бы придумать, где можно заработать денег.
– сказал Рональд, когда они шли в гостиницу.

– Спросишь у мистера Смита.
– посоветовала Дженни.
– он может знать что-то полезное. Да и мои препараты можно попробовать продать.

На том и порешили. Дженни пошла в гостиницу, сказав, что будет создавать препараты, а Рональд отправился к оружейнику, получив от Дженни обещание не пускать его в номер, если снова придет подшофе.

Смит что-то мастерил на верстаке в углу магазина. Когда зашел Рональд, оружейник подозвал его и показал уже почти готовую ствольную коробку и затвор.