Чтение онлайн

– В нашем Кодексе Сириус Блэк фигурирует, как лорд Блэк, - внесла уточнение представитель ДМП. – Я как раз сверилась с данными, когда меня вызвали сюда.

– А теперь придется вызывать еще и представителя Визенгамота, - добавил Сириус. – Как лорд Блэк, я являюсь членом Визенгамота, а значит, допрашивать меня можно только с разрешения ДМП и в присутствии кого-то из заместителей Председателя Визенгамота.

– Пригласим Дамблдора, - предложил Лонгботтом. – Председатель всяко лучше, чем заместитель.

При этом выражение лица у Фрэнка было такое, что в его присутствии наверняка скисло бы молоко. Впрочем, Грюма ломало не меньше. И Сириус вдруг отчетливо понял, что своими действиями он обеспечил себе не жизнь, а свободу. Он сможет повернуть дело так, что всем станет понятно, что он невиновен. Обвинить, осудить и посадить его в Азкабан, заговорщики уже не смогут, но и оставлять его в живых после этого им незачем.

«Подстроят несчастный случай…»

Ждали недолго. Как видно, Дамблдор ошивался где-то поблизости. Возможно, дурил голову министру, или просто ждал «исхода допроса». В любом случае, он появился буквально через десять минут, а еще через пять минут в допросную вошли адвокат Блэков – мэтр Гослинг и член Визенгамота лорд Пойнинггс. Выгнать их было нельзя, и Дамблдор согласился на их присутствие, хотя даже не подумал скрывать свое недовольство.

– Итак, продолжим! – предложила Боунс, взяв слово на правах «старшей по званию». – Мы обсуждали вопрос виновности лорда Блэка в смерти членов семьи Поттер. И первый наш вопрос, кто являлся гарантом Фиделиуса, установленного на дом Поттеров.

«Хороший вопрос», - кивнул мысленно Сириус и не стал мешать Дамблдору закопаться с головой.

– Я не знаю, кто устанавливал Фиделиус на дом Поттеров, - ожидаемо, хотя и неожиданно, заявил Великий Светлый Волшебник, - но со слов покойного лорда Поттера, знаю, что гарантом выступал Сириус Блэк.

– Внесите эти слова в протокол, - потребовал лорд Пойнинггс, являвшийся другом и собеседником всех старших Блэков. Его присутствие, как догадался Сириус, было обеспечено просьбой Вальбурги.

– Зачем это вам, коллега? – «удивился» Дамблдор.

– Для порядка, - ответил старичок.

— Это заявление в связи с его содержанием в любом случае должно быть запротоколировано, - внесла ясность Амелия Боунс.

– Тогда, с вашего позволения я хотел бы прокомментировать заявление господина председателя, - снова заговорил лорд Пойнинггс. – Во-первых, покойный мистер Поттер не лорд, не был им и не мог являться, поскольку по завещанию его отца лорда Карлуса лордом-наследником является сын Джеймса Гарри. Во-вторых, присутствующий здесь лорд Блэк действительно является лордом в связи с тем, что уже три дня, как принял главенство над родом. И в-третьих, адвокат рода Блэк мэтр Гослинг располагает документом, собственноручно написанном и, разумеется, подписанном миссис Поттер. В этом документе миссис Поттер утверждает, что Фиделиус на их дом ставил лично Альбус Дамблдор и что хранителем тайны является мистер Петегрю. Питер Петегрю, если быть точным.

— Это подлинный документ? – опередила Боунс готового вступить в разговор Дамблдора.

– Да, разумеется, - поклонился адвокат. – В моем агентстве на подлинность проверяется любой документ, с которым предстоит работать. Заявление миссис Поттер было проверено и найдено подлинным.

– Есть ли у вас комментарии, господин Председатель? – повернулась Амелия к Великому Светлому.

– Нет, - холодно ответил Дамблдор. – Я все еще настаиваю на своем заявлении.

– Могу я ознакомиться с документом? – спросила женщина у адвоката.

– Разумеется, - сказал он, протягивая ей пергамент. – Это копия, магически заверенная лордом Пойнинггсом и тремя адвокатами, работающими в моем агентстве.

– Что ж, полагаю, обвинения в предательстве с лорда Блэка снимаются, - подвела итог мисс Боунс, ознакомившись с заявлением Лили. – Теперь, я хотела бы задать другой вопрос, и это вопрос, адресованный лорду Блэку. Что вы знаете о происшествии в Годриковой впадине.

«Ну, вот и все! Теперь точно не отвертеться…»

Он не мог поддержать версию о смерти Лили и Гарри, потому что когда-нибудь они должны будут вернуться в Англию. И он не имел права скрывать факты, пусть и мнимого, отцовства и магического брака, который случился совершенно случайно, но от этого не перестал быть фактом объективной реальности. Другое дело, что Лили будет в безопасности и свободна.

«Дважды вдова… Или ее следует считать разведенной с Поттером и моей вдовой?»

Умирать не хотелось, но он попал в такой переплет, из которого все равно было не выйти живым. Оставалось лишь дать последний бой на своих условиях. Ему даже не надо было врать, лишь чуть-чуть приукрасить действительность и кое о чем промолчать.

– Вчера в полночь ко мне в Блэк-Хаус пришла Лили с ребенком на руках…

Рассказ занял каких-то пять минут. Только факты и никаких оценочных заявлений. Ровно то, что Лили сама написала в своем «Обращении к общественности».

– То есть, - нахмурилась Амелия, выслушав историю до конца, - поправьте меня, если ошибаюсь, но все изложенное в статье, написанной, насколько я знаю, с ваших слов, Альбус, ложь?

– Ну, - сказал Дамблдор после короткой паузы, - мы ведь не станем выставлять на солнце грязное белье Поттеров и Блэков? Не думаю, что это пойдет кому-нибудь на пользу. И ведь по факту, нет уже никакой Лилиан Поттер, а есть леди Блэк, и Гарри Поттера тоже нет…

– Я мог бы согласиться с вашим предложением, Альбус, - кивнул Сириус, - но у меня два условия. Первое, Гарри, то есть, Ригель остается наследником Поттер, и никто не будет чинить ему в этом препятствий. И второе. Гарантии безопасности для моей жены, сына и матери.

— Это можно, - согласился Дамблдор, у которого в кармане были и Министр, и большинство в Визенгамоте. По крайней мере, теперь, когда не стало Темного Лорда. – Но у меня тоже есть условие. Пусть они не возвращаются в Англию до тех пор, пока Ригель не поступит в Хогвартс.

На этом, собственно, вопрос был закрыт. Гарантии предоставлены, соглашение скреплено непреложными обетами, живи и радуйся, если сможешь, но Сириус был уверен, для него эта история добром не кончится. И оказался прав. Через неделю, участвуя в инвентаризации редких артефактов в отделе Тайн, он неожиданно получил толчок в спину. И все бы ничего, - толчок был несильным, - но Сириус, как на зло, стоял в этот момент перед завесой в Арке Смерти…

«Ах, как не хочется умирать», - успел он подумать, падая в никуда, но даже додумать эту мысль не успел, потому что наступило небытие.

[1] Modus operandi — латинская фраза, которая обычно переводится как «образ действия» и обозначает привычный для человека способ выполнения определённой задачи.

[2]Boozer — пивная, сленговое обозначение паба.

[3]The Barley Mow - стог ячменя.

[4] Uriah Heep — британская рок-группа, образовавшаяся в 1969 году в Лондоне, Англия, и заимствовавшая название у персонажа романа Чарльза Диккенса «Дэвид Копперфильд». Uriah Heep создали свой, оригинальный вариант хард-рока, насытив его элементами прог-, арт-, джаз-рока и хэви-метала. Фирменным знаком их стиля (в «золотые годы») были эффектные партии бэк-вокала со сложными многочастными гармониями и драматический вокал Дэвида Байрона.

[5] Инвектива — это форма речи или литературного произведения, содержащая резкое обличение, оскорбление или обличительные выпады в адрес кого-либо или чего-либо.

[6] Фиделиус (называемое также «заклинание Доверия») (англ. Fidelius Charm) — особые чары, скрывающие местонахождение какого-либо места от всех нежелательных лиц (Энциклопедия Гарри Поттера).

[7] Начетчик – (1) тот, кто много читал, но усвоил прочитанное поверхностно; (2) перен. тот, кто догматически проповедует какое-либо учение.