Чтение онлайн

manned flight {space} пилотируемый полёт

rescue flight

risk of flight

scheduled flight рейс по расписанию

space flight космический полёт

– space flight participant участник космического полёта

test flight испытательный полёт

VIP flight спецрейс

while in flight во время полёта

flightcrew лётный экипаж

float 1. плавать, держаться на поверхности 2. длиться {о нек-рых видах полисов}

floatability плавучесть

floatable плавучий

floatage {мор.} 1. плавающие обломки {от кораблекрушения} 2. плавучесть, запас плавучести

floater плавающий полис, полис на “плавающее” имущество {полис с неделимой страховой суммой, выдаваемый на опр. виды движимого имущества (мебель, оборудование, запасы), которые могут перемещаться в пределах застрахованного помещения}: <А policy that provides coverage for goods for which it is difficult to establish a specific location, subject to a territorial limit. — Полис, который предоставляют страховую защиту вещам, точное местонахождение которых трудно установить, с некоторым территориальным ограничением.>

[contractors] equipment floater плавающий полис на оборудование подрядчика

floater policy см. FLOATER

installation floater плавающий полис на установку {договор страхования оборудования, которое может перемещаться в пределах определённого помещения}

personal effects floater плавающий полис на личное имущество

floating:

floating craft плавучие средства, плавсредства

floating insurance 1. {имущ.} полис с неделимой страховой суммой {на предметы,

к-рые часто перевозятся с места на место} 2. {мор.} = open cover = open insurance

floating line ватерлиния

floating policy 1. генеральный полис 2. = FLOATER

floating property плавучее имущество

floating rate плавающая ставка

floating storage unit (FSU) плавучее нефтехранилище, ПНХ

floc засор, затор

flocculation выпадение хлопьеобразного осадка, коагуляция

flock стадо {овец, коз, гусей}

flood п. наводнение, паводок; v. затоплять

annual flood максимальный годовой паводок

average annual flood среднемноголетний паводок

catastrophic flood катастрофический паводок (наводнение)

ebb of flood спад паводка

flash flood сильное наводнение

flood abatement противопаводковая защита

flood area паводкоопасная зона {= flood-prone area}

flood attenuation срезка паводка

flood bank противопаводковая дамба

flood control structures противопаводковые сооружения

flood costs

flood damage ущерб от паводка; повреждение наводнением

flood retention {ecl} аккумулирование паводка

– suffer flood damage 1. {T=sb} понести ущерб от паовдка 2. {T=sth} получить повреждение в результате наводнения: < The structure has suffered flood damage on two occasions during a 10-year period which ends on the date of the second loss. – Сооружение получило повреждение в результате наводнения по двум наступившим страховым событиям в течение 10-летнего периода, который заканчивается на дату второго убытка. >

flood decline ослабление паводка

flood hazard опасность затопления

flood insurance страхование от наводнений

– contract of flood insurance договор страхования от наводнения: < The structure is covered by a contract of insurance issued under the NFIP. – Сооружение покрыто договором страхования от наводнения, выданным по Федеральной Программе страхования от наводнений. >

Flood Imsurance Policy договор страхования от паводков

flood loss убыток от паводка

flood management противопаводковые мероприятия

flood mitigation противопаводковая защита

flood-prone area паводкоопасная зона

flood [protection] works противопаводковое сооружение

flood relief срезка пика паводка

flood retarding structures противопаводковые сооружения

flood risk area паводкоопасная зона

flood wall противопаводковая плотина

flood water паводковая вода

flood wave волна паводка

100-year flood паводок с повторяемостью менее 1 раза в 100 лет

spring flood весеннее половодье

20-year flood паводок с повторяемостью менее 1 раза в 20 лет

water flood наводнение

floodable затапливаемый

floodable length затопляемая длина

– floodable length in passenger ships предельная затопляемая длина пассажирских судов

flood-damaged повреждённый паводком

flood-damaged structure повреждённое паводком сооружение

flooded затопленный

flooded as a result of damage затопленный в результате повреждения

flooded compartment затопленный отсек

floodgate шлюз

flooding 1. затопление, наводнение 2. {mi} поступление воды 3.{oil} заводнение {нагнетание воды в продуктивный слой для увеличения нефтиотдачи}

angle of flooding угол заливания

area liable to flooding паводкоопасная зона

basement flooding затопление подвала

continuous flooding продолжительное затопление

flooding safety [mi} непотопляемость

flooding with water затопление водой

lead to flooding привести к затоплению

protection against flooding защита от затопления

risk of flooding риск затопления

subject to flooding затопляемый

threat of flooding угроза затопления

floodlight прожектор

floodlight bulb колба прожектора

floodplain зона затопления

floodplains of rivers поймы рек

floodproof провести противопаводковые мероприятия

floodproofing противопаводковый