ЖАНРЫ

Современный русский язык. Графика и орфография
Шрифт:

Ср.: /т'о/ р– /т'и/ реть (тер - тереть) и ш/о/ лкш/ы/ лка ( шелк - шелка). Под редукцией данного чередования понимается исчезновение (отсутствие) алломорфа с исконным ударным /э/. (Исчезнувшее /э/ обозначено в круглых скобках.)

Позиционно чередующиеся гласные звуки образуют четыре нулевых фонемных ряда:

1) /a//a/: mp/a/ выmp/a/ ваmp/a/ вяной (на фонетическом уровне это чередование оттенков фонемы: /а////ъ/);

2) /и//и/: /п'и/ ть– /п'и/ тьё– /п'и/ тьевой (на фюнетическом уровне это: /и//и//и /);

3) /ы//ы/: д/ы/ мд/ы/ мокд/ы/ мовой (на фонетическом уровне это: /ы//ы//ы /);

4) /у//у/: /у/ гол– /у/ глы– /у/ главой (па фонетическом уровне это: /y//y//y /).

Орфографические затруднения, которые возникают перед пишущим, когда необходимо обозначить фонемы, находящиеся в слабых позициях, объясняются направлением его мысли. Эти направления (как уже было показано выше) определяются наличием пересекающихся собственно фонемных рядов и наличием пересекающихся с собственно фонемными рядами нулевых фонемных рядов.

Покажем пересечение фонемных рядов гласных на моделях. Фонемы, находящиеся в слабых позициях, обозначим знаком "сл." ( = слабая позиция) внизу справа от знака фонемы.

Фонема /а сл./ является точкой пересечения следующих фонемных рядов: /o//а сл./; /а//а сл./:

Фонема /и сл./ является точкой пересечения следующих фонемных рядов: '/а//и сл./; '/э//и сл./; /и//и сл./; '

/o/

'/э/

сл./:

Фонема /ы сл./ является точкой пересечения следующих фонемных рядов: /а//ы сл./ (после твердых шипящих); /э//ы сл./; /ы//ы сл./;

/o/

/э/

сл./ (после твердых шипящих):

Фонема /у/ ни в какие пересечения фонемных рядов не вступает: /у//у сл./:

Фонемы, находящиеся в слабых позициях, могут быть обозначены буквами, адекватными фонемам, возглавляющим как собственно фонемные, так и нулевые фонемные ряды. Исключение составляет невозможность обозначения фонем /и сл./ и /ы сл./ буквами ё и о (см. модели), поскольку чередования '/о//и/ и /o//ы/ носят надстроенный характер над чередованиями '/э//и/ и /э//ы/.

Модели наглядно показывают, что из всех гласных фонем, употребляющихся в слабых позициях, только /у сл./ не является точкой пересечения фонемных рядов. Поэтому, несмотря на то, что фонема /у сл./ может употребляться в слабой позиции (оттенки фонемы /у/ также, как оттенки фонем /ы/ и /и/, подвергаются в слабой позиции количественной редукции), ее обозначение на письме незатруднительно для пишущих.

Те случаи, когда встречаются орфографические ошибки при обозначении фонемы /у сл./, относятся к случаям замен целых морфем, а не к случаям чередования фонем в пределах морфем. Именно заменой разных морфем объясняются орфографические трудности и ошибки в правописании глагольных окончаний типа видят (" видют"), борются (" борятся"), а также окончаний прилагательных типа новою / новую и т.п.

В описанных фонемных рядах стоящей вне пересечения фонемных рядов оказывается еще фонема /ы/ в тех случаях, когда с ней чередуется фонема /и/, попадая в положение после твердых согласных (парных по твердости-мягкости). Здесь чередование осуществляется независимо от ударения и в целом не в плане парадигматики 1, а в плане синтагматики 2, ибо оно является результатом сочетаемости свойств фонем /и/ и /ы/. Позиция /и/ и /ы/ по отношению к ударению может быть одинаково сильной и одинаково слабой. Позиция же согласного перед /и/ и /ы/ является симметрично слабой по признаку мягкости-твердости 1.

Выявление системно связанных, позициоипо чередующихся пар фонем важно для орфографии потому, что написание определенной буквы в морфеме (например, в словоформе в о да буквы о) не независимо от произношения, а очень строго им определяется. Теоретически здесь могут быть употреблены буквы о и а, но не может быть написана, например, буква у. Эта строгость определяется противопоставлениями фонем.

В словоформе в о ды выбора букв для обозначения /o/ нет: фонема /o/ может быть обозначена только буквой о. Ударная позиция после твердых согласных - сильная для гласных позиция: здесь могут быть употреблены все гласные фонемы, возможные после твердых согласных. В ударной позиции после твердых согласных фонеме /o/ противопоставлены фонемы /а/, /у/, /ы/, /э/; поэтому ни одна из букв, адекватных перечисленным фонемам (включая /а/), не может быть употреблена для обозначения фонемы /o/. Написание буквы а для обозначения фонемы /o/ в словоформе воды непригодно в такой же степени, как непригодно употребление букв ы, у, э (ср: " вады", " вуды", " виды", " вэды"). Если же неадекватнофонемная буква все-таки употреблена (подобных случаев неадекватнофонемного употребления букв для ударный позиций много в английском письме), то написание становится иероглифическим.

В словоформе в о да в первом слоге фонема /а/. Возможность обозначения фонемы /а/ буквой а сомнению не подлежит. Однако фонема /а/ в безударном положении может быть обозначена и буквой о 2. Фонема /о/ в соответствии с русскими произносительными привычками не употребляется в безударном положении (в русских словах), иначе говоря, противопоставление фонем /о/ и /а/ здесь не используется. Различие фонем /о/ и /а/ по одному из различительных признаков (огубленность) при наличии общих различительных признаков (неверхний подъем, задний ряд) делает возможным обозначение фонемы /а/ буквой о.

Поделиться с друзьями: