Чтение онлайн

5. Harrison, Earl. Boozlebane on Alcoholism and the Family. Center City, MN: Hazelden, 1984.

6. Hazelden Educational Materials. Teen Drug Use: What Can Parents Do? Center City, MN: Hazelden. (Reprinted with permission of Department of Public Instruction, Bismarck, ND, Drug Abuse Education Act of 1970.)

• No Substitute for Love: Ideas for Family Living. Center City, MN: Hazelden.

(Reprinted with permission of Special Action Office for Drug Abuse Prevention, Executive Office of the President, Washington, DC, in conjunction with the Drug Abuse Prevention Week in 1973.)

• Step Four: Guide to Fourth Step Inventory for the Spouse. Center City, MN: Hazelden, 1976.

• Learn about Families and Chemical Dependency. Center City, MN: Hazelden, 1985.

7. Kellerman, Joseph L. The Family and Alcoholism: A Move from Pathology to Process. Center City, MN: Hazelden, 1984.

• A Guide for the Family of the Alcoholic. New York: Al-Anon Family Group Headquarters, 1984.

8. Nakken, Jane. Enabling Change: When Your Child Returns Home from Treatment. Center City, MN: Hazelden, 1985.

9. Schroeder, Melvin. Hope for Relationships. Center City, MN: Hazelden, 1980.

216

10. Scientific Affairs Committee of the Bay Area Physicians for Human Rights.

Guidelines for AIDS Risk Reduction. San Francisco: The San Francisco AIDS

Foundation, 1984.

11. Swift, Harold A., and Terence Williams. Recovery for the Whole Family. Center City, MN: Hazelden, 1975.

12. Timmerman, Nancy G. Step One for Family and Friends. Center City, MN: Hazelden, 1985.

• Step Two for Family and Friends. Center City, MN: Hazelden, 1985.

13. W., Carolyn. Detaching with Love. Center City, MN: Hazelden, 1984.

14. Williams, Terence. Free to Care: Therapy for the Whole Family of Concerned Persons. Center City, MN: Hazelden, 1975.

Статьи

1. Anderson, Eileen. “When Therapists Are Hooked on Power.” The Phoenix, vol.

5, no. 7, July 1985.

2. “Author’s Study Says CoAs Can’t Identify Their Needs.” The Phoenix (from Family Focus, published by the U.S. Journal of Drug and Alcohol Dependence), vol.

4, no. 11, November 1984.

3. Bartell, Jim. “Family Illness Needs Family Treatment, Experts Say.” The Phoenix, vol. 4, no. 11, November 1984.

4. Black, Claudia. “Parental Alcoholism Leaves Most Kids Without Information, Feelings, Hope.” The Phoenix, vol. 4, no. 11, November 1984.

5. Hamburg, Jay. “Student of Depression Sights a Silver Lining.” St. Paul Pioneer Press and Dispatch (Orlando Sentinel), 23 September 1985.

6. Jeffris, Maxine. “About the Word Co-Dependency.” The Phoenix, vol. 5, no. 7, July 1985.

7. Kahn, Aron. “Indecision Decidedly in Vogue.” St. Paul Pioneer Press and Dispatch, 1 April 1986.

8. Kalbrener, John. “We Better Believe That Our Children Are People, Says Children Are People.” The Phoenix, vol. 4, no. 11, November 1984.

9. LeShan, Eda. “Beware the Helpless.” Woman’s Day, 26 April 1983.

10. Ross, Walter S. “Stress: It’s Not Worth Dying For.” Reader’s Digest, January 1985, 76.

11. Schumacher, Michael. “Sharing the Laughter with Garrison Keillor.” Writer’s Digest, January 1986, 33.

12. Strick, Lisa Wilson. “What’s So Bad About Being So-So?” Reader’s Digest, August 1984, 78 (reprinted from Woman’s Day, 3 April 1984).

Разное

1. “Adult Children of Alcoholics,” handout, author unknown.

2. “Detachment,” handout written by anonymous Al-Anon members.

3. Jourard, Sidney, with Ardis Whitman. “The Fear That Cheats Us of Love,”

handout.

4. Larsen, Earnie. “Co-Dependency Seminar,” Stillwater, MN, 1985.

217

5. Wright, Thomas. “Profile of a Professional Caretaker,” handout.

* * *

218

219

220

Примечания

1

Обсессия (от лат. obsessio – осада, охватывание) – навязчивое состояние, представляющее собой непроизвольные, постоянно преследующие мысли, сопровождающиеся тревогой и беспокойством. В данном случае имеется в виду

одержимость объектом любви. – Здесь и далее: Прим. ред.

Вернуться

2

Ал-Анон – группы взаимопомощи для родственников и близких алкоголиков.

Вернуться

3

Виктимизация – превращение в жертву.

Вернуться

4

Melody Beattie. The Language of Letting Go (1990).

Вернуться

5

Энни Уилсон Шеф, Патрик Карнс, Эрни Ларсен, Джон Брэдшоу – психологи, психотерапевты, авторы книг и программ, направленных на освобождение от

созависимости.

Вернуться

6

Компульсия (от лат. compulsio – принуждение) – навязчивое поведение, возникающее через произвольные промежутки времени. Компульсии могут

быть связаны с обсессиями – навязчивыми мыслями (обсессивно-компульсивное расстройство).

Вернуться

7

Оригинальные источники указаны в конце книги.

Вернуться

8

Копинг-стратегии (от англ. coping – совладание) – стратегии, позволяющие