Тёмный гений Уолл-стрит: Непонятая жизнь Джея Гулда, короля баронов-разбойников
Шрифт:
К середине июля цена на золото составляла 136 центов и стремилась вниз. Казалось, что это движение вниз продолжится, даже несмотря на то, что Бутвелл, изучивший прогнозы Министерства сельского хозяйства, прогнозировавшего небывалые урожаи, и в то же время отметивший резкое снижение экспортных поступлений зерна из порта, предпринял шаги по укреплению цен на золото, сократив государственные продажи. Две недели спустя, в начале августа (пока Фиск вел войну за A&S), Гулд купил контрольный пакет акций нью-йоркского Десятого национального банка, многие акции которого он вскоре передал Фиску и нескольким другим коллегам из Erie и Tammany. Отныне Десятый национальный банк предоставлял Гулду более чем достаточную линию необеспеченного кредита для его золотых спекуляций, даже выдавая сертифицированные чеки на средства, которые еще не были размещены на депозите. Тем временем Гулд сформировал пул, в который вошли несколько брокеров и инвесторов с Уолл-стрит, включая Артура Кимбера, У. С. Вудворда, Рассела А. Хиллса, Джеймса Эллиса, Х. К. Эноса, Эдварда К. Уилларда и Чарльза Куинси.
Фиск, однако, сначала отказался. Оставляя Гулда при своем плане, Фиск сослался на кажущуюся неуступчивость и неконтролируемость Гранта. Хотя Фиск по-прежнему был готов помочь своему партнеру всем, чем мог, на первых порах он не вкладывал в дело собственных денег. „Эта штука стала казаться мне пугающей“, — скажет он позже. [284] Действительно, учитывая множество диких карт в игре, кажется удивительным, что обычно осторожный Гулд, всегда стремившийся контролировать каждый аспект своих сделок, решил продолжить реализацию плана по захвату золота. Для начала, пул Гулда едва ли был таковым. Его „члены“ оставались независимыми, не предоставляя Гулду никаких фидуциарных полномочий в отношении их инвестиций. Каждый игрок был волен покупать или продавать в соответствии со своими собственными часами. Кроме того, хотя „внутренний“ человек Гулда, Корбин, и добился выдвижения Баттерфилда, после многочисленных бесед с Грантом стало ясно, что Корбин будет бесполезен для влияния на экономическую политику. (Беспокоясь о ценности Корбина, Гулд вскоре попытался соблазнить военного секретаря и доверенное лицо Гранта генерала Горация Портера, предложив ему бездоходный золотой счет на 500 000 долларов, но получил возмущенный отказ).
284
Мори Клейн. Жизнь и легенда Джея Гулда. 103.
Тем не менее, после фальстарта в конце июля, когда ему удалось поднять золото только до 140, а затем резко упасть до 135 7/8, Гулд и его союзники начали серьезные покупки в середине августа. Чтобы помочь своей кампании, 25 августа Гулд организовал публикацию редакционной статьи, претендующей на изложение подробностей позиции Гранта по золоту, для неумного Джона Бигелоу — бывшего посла во Франции и недавно назначенного редактора New York Times (где он недолго продержался). В статье, озаглавленной „Финансовая политика администрации“, утверждалось, что „до тех пор, пока урожай не будет убран, вряд ли казначейское золото будет продано за валюту, которую нужно хранить…. Президент не станет выпускать золото на рынок и продавать его за валюту“. [285] На следующий день, притворившись, что не знает, как редакционная статья попала на сайт, Гулд написал Бутвеллу: „Если „Нью-Йорк таймс“ правильно отражает вашу финансовую политику в течение следующих трех или четырех месяцев… то я считаю, что стране особенно повезло, что у нее есть финансовый руководитель, который может широко взглянуть на ситуацию…Только сделав золото дорогим и дефицитным… мы сможем конкурировать на рынках Лондона и Ливерпуля“. [286]
285
Нью-Йорк Таймс. 25 августа 1869 года.
286
У. А. Сванберг. Джим Фиск. 136.
Неделю спустя Гулд организовал еще одну встречу с Грантом в доме Корбина, когда отдыхающий президент проезжал через Нью-Йорк по пути из Ньюпорта в Саратогу. Во время их беседы Грант рассказал, что сообщения об огромных урожаях на Западе заставили его согласиться с точкой зрения Гулда. Американские фермеры должны иметь возможность продавать излишки продукции за границу, и правительство должно помочь им, потворствуя своевременной инфляции. В письме Бутвеллу от 4 сентября Грант категорически заявил, что „нежелательно принудительно снижать цену на золото“. [287] Сразу же после этого разговора с Грантом Гулд дал указание своим союзникам начать скупать золотые контракты еще быстрее, чем раньше. Проводя большинство своих личных сделок через свою старую фирму Smith, Gould & Martin, Джей велел своему коллеге Смиту работать через ряд субброкеров, чтобы избежать видимости оркестровки. К середине сентября пул Гулда контролировал контракты, значительно превышающие количество золота, которое можно было найти в Нью-Йорке за пределами федеральных хранилищ. Один только Гулд владел контрактами на сумму 25 миллионов долларов, а другие члены его клики — еще на 65 миллионов долларов.
287
Мори Клейн. Жизнь и легенда Джея Гулда. 104.
13-го числа, когда президент вернулся на Манхэттен, направляясь в Пенсильванию, чтобы навестить родственников миссис Грант, Гулд предложил главному управляющему частный вагон Erie Railroad, чтобы отвезти его в Питтсбург, тем самым укрепив общее мнение о том, что он прислушивается к Гранту. По словам Джеймса Б. Ходжскина, брокера, возглавлявшего арбитражный комитет Gold Room, было общеизвестно, „что стороны, которые… манипулировали рынком золота, имели в сговоре с ними практически всех представителей власти в Соединенных Штатах, начиная с президента Гранта и заканчивая привратниками Конгресса“. [288] Но это впечатление, которое Гулд, безусловно, хотел создать, вряд ли отражало реальность. На самом деле Грант опасался манипуляций со стороны Гулда или кого-либо еще. На той же неделе, когда он принял гостеприимство Гулда по поводу железной дороги Эри, Грант отправил Бутвеллу вторую записку, в которой прокомментировал, что „сейчас идет отчаянная борьба, и каждая сторона хочет, чтобы правительство помогло им…Я думаю, что, исходя из того, что передо мной открывается, я бы продолжал действовать без изменений, пока нынешняя борьба не закончится“. [289]
288
Доклад Палаты представителей 31. 35.
289
У. А. Сванберг. Джим Фиск. 137.
К этому времени борьба, о которой говорил Грант, включала в себя противостояние Гулда с некоторыми из его собственных недавних членов пула. Прожорливая скупка Гулда и его соратников довела цену золота до 138 к 8 сентября, и тогда кабала Джея начала проявлять признаки раздробленности. В тот день Корбин, занервничав из-за перспективы дальнейшего роста, потребовал и получил от Джея прибыль от купленного для него золота. Кимбер тоже покинул корабль, получив прибыль по своим контрактам на золото на сумму 10 миллионов долларов, а затем перешел на короткую сторону спекуляций, присоединившись к многочисленным „медведям“, стремившимся понизить цены. Вудворда удалось убедить остаться в „длинной“ позиции только после того, как Джей освободил его от 6 миллионов долларов из 10 миллионов, имевшихся на его счету. На второй неделе сентября „медведи“ взяли свое, в результате чего золото упало до 135, где и оставалось в течение нескольких дней — перерыв был вызван не только отступлением Кимбера, но и поступлением на нью-йоркский рынок свежих сертификатов из Бостона, Филадельфии и Чикаго.
В это время, в начале второй недели сентября, пресса начала обращать внимание на эту операцию. Гораций Грили из New York Tribune громил Гулда и других „золотых жуликов“. Грили осудил то, что он назвал „обширным золотым заговором“. Он также призвал Казначейство США продавать золото и покупать облигации, тем самым снимая растущее валютное напряжение. [290] Одновременно ведущие финансовые писатели всех других крупных газет (в первую очередь Калеб Норвелл из „Нью-Йорк таймс“, Форд Барксдейл из „Сан“ и Джордж Крауч из „Геральд“) сосредоточились на механике угла. Особенно активизировался Норвелл, сотрудник „Таймс“, который все еще смущался после того, как в августе его обманули, запустив проинфляционную пропаганду Гулда. Тем временем тысяча или более мелких спекулянтов с нетерпением делали свои длинные или короткие ставки с большим кредитным плечом, помня о том, что год назад они сорвали куш, когда Гулд пытался загнать Эри в угол.
290
Нью-Йорк Трибьюн. 15 сентября 1869 года.
Упорные покупки Гулда и его оставшихся соратников вернули золото к отметке 138 на 15-е число, и тогда многочисленные сторонники „здоровых“ (ненадутых) денег с Уолл-стрит начали ходатайствовать перед Бутвеллом о сокращении спрэда между гринбеками и золотом. Далее, в неуклюжей попытке противостоять этому лобби, все более нервничающий Гулд приступил к действиям, которые оказались смертельно опасными для его дела. Гулд поручил Корбину написать своему шурину письмо с аргументами против федерального вмешательства. Затем он поручил доставить письмо сотруднику компании Erie У. О. Чапин, который вызвал президента в сельский Вашингтон, штат Пенсильвания, в восемнадцати милях от Питтсбурга. Прибыв во временное убежище президента утром 16-го числа, Чапин наблюдал, как Грант читает письмо. Однако Грант ничего не ответил. Час спустя Чэпин сообщил Гулду, что письмо „доставлено. Все в порядке“. Но все было не так. Сочтя странным, что его шурин послал курьера, чтобы найти его в пустыне и передать мольбу о поддержке цен на золото, Грант наконец понял, что Корбин — заинтересованная сторона, которая давно заинтересована в золоте и стремится повлиять на президента, чтобы защитить свое финансовое положение. В тот же день, когда разгневанный Грант застал свою жену за написанием письма сестре Вирджинии, он дал ей очень конкретное послание. „Скажи своему мужу, — писала Джулия Грант, — что мой муж очень раздражен твоими спекуляциями. Вы должны закрыть их как можно скорее!“ [291]
291
Доклад Палаты представителей 31. 252.
Пока Джулия писала эти слова, Корбины развлекали Джима Фиска и уверенно говорили ему, что золото не может быть неудачным. Все еще скептически настроенный Фиск, искавший заверений у Корбинов, был завербован Гулдом, чтобы заменить Кимбера и слабеющего Вудворда в качестве союзника против растущей орды медведей. Согласно более поздним показаниям Фиска, его верный друг солгал, чтобы заманить его, сказав, что сам Грант, а также генерал Портер были полноправными партнерами в этой схеме. „Я знаю, что правительство не будет продавать золото“, — сказала Фиску сестра президента, подкрепляя рассказ Гулда. „Я совершенно уверена, что золото не будет продано, потому что для нас это шанс всей жизни; вам не нужно испытывать никаких опасений“. [292]
292
Там же. 174.
Получив заверения Гулда и Корбинов в том, что федеральная политика в порядке, Фиск с головой окунулся в работу, согласившись помочь Джею поднять золото на удобную высоту, после чего они оба выйдут из игры. Согласно их плану, Фиск должен был совершать все свои покупки независимо от Гулда, направляя их через сеть брокеров, управляемых его старым партнером Белденом. Как позже скажет Джей, „наши интересы были полностью разделены. У него было свое золото, а у меня — свое“. [293] Помимо свежих кредитов, Фиск привнес в предприятие то, чего так не хватало Гулду: индивидуальность и панибратство, которые простым заявлением могли подтолкнуть цены к росту. „Золото!“ громко ответил Фиск на вопрос Уильяма Фаулера на углу улицы о том, куда движутся дела. „Продайте его подешевле и пригласите меня на свои похороны!“ [294]
293
Мори Клейн. Жизнь и легенда Джея Гулда. 105.
294
Уильям В. Фаулер. Двадцать лет внутренней жизни на Уолл-стрит. Нью-Йорк: Orange Judd Company. 1880. 528.
Тем временем редакторы газетных полос следовали примеру Грили, поддерживая то одну, то другую сторону. Газета The World утром в четверг, 16 сентября, раскритиковала медвежьи настроения банкиров-республиканцев, намекая на их предполагаемые тесные отношения с администрацией за счет простых людей. „Почему даже игрок в золотые игры „trooly loil“ должен ожидать, что правительство поможет ему заработать деньги… на его игорных операциях, — это вопрос, который вполне могут задать люди, облагаемые высокими налогами, тяжело работающие и не играющие в азартные игры“. [295] Но „Геральд“, хотя и призывала Бутвелла не поддаваться излишнему влиянию ни одного из лобби в ходе дебатов, все же предпочла склониться на сторону разумной инфляции, одобренной Гулдом: „Единственные люди, которым нужно дешевое золото в это время года, — это те немногие торговцы, у которых [не хватает] золота. Те, кто хочет, чтобы золото дорожало, — это большая часть торговцев продуктами и хлопком, [которые] хотят продать свои товары в Европе за максимально возможную сумму в гринбеках“. [296] Другими словами, согласно анализу „Геральд“, в данном случае от надежных денег выиграют только спекулянты, а от их отсутствия — трудящиеся люди. [297]
295
Нью-Йорк Уорлд. 16 сентября 1869 года.
296
Нью-Йорк Геральд. 16 сентября 1869 года.
297
В пятницу, 17 сентября, золото закрылось на отметке 136 5/8, набрав за неделю всего один пункт, несмотря на активные покупки со стороны Гулда, Фиска и их компаньонов.