Чтение онлайн

— Всё в порядке? — спросил я, уловив атмосферу.

— Уэйлей пропала, — объявила Аманда, прижимая ладонь к сердцу. — Она пошла к коттеджу, чтобы собрать всё для школы, а потом должна была сразу вернуться в дом Лизы. Мы собирались поужинать и посмотреть фильм.

— Она не вернулась, и её велосипед пропал, — хрипло сказал Лу. — Мы надеялись, что Наоми её видела.

Я выругался себе под нос.

— Наоми здесь нет. В школе возникли кое-какие проблемы с учительницей Уэйлей, и она пошла разобраться.

— Может, Уэйлей тоже туда пошла, — сказала Аманда, вцепившись в руку мужа.

— Я сейчас направляюсь туда, — мрачно сказал я.

— Ты примешь участие во встрече родителя и преподавателя? — фыркнул Лу.

— Нет, но я, чёрт возьми, прикрою спину вашей дочери, когда её будет ждать неприятный сюрприз.

***

Всю короткую дорогу до начальной школы я игнорировал скоростные ограничения и знаки остановки и заметил, что Лу делал то же самое позади меня. Мы остановились на соседних парковочных местах и дружно влетели в здание школы.

Я не заходил в школу с тех пор, как сам был здесь учеником. Похоже, тут мало что поменялось.

— Как мы узнаем, куда идти? — вопрошала Аманда, когда мы переступили порог.

Из одного коридора доносились повышенные голоса.

— Готов поспорить, что туда, — сказал я.

— Твоя сестра разрушила мою жизнь!

Я не дожидался Уиттов и откровенно бегом рванул на крики. Я добрался до открытой двери как раз вовремя, чтобы увидеть кипящую миссис Фелч, сжимавшую руки в кулаки и напиравшую на Наоми.

Я вошёл в класс, но обе женщины не обратили на меня внимания.

— Судя по тому, что вы мне рассказали, ваш муж разрушил ваш брак. Не стоит обвинять одиннадцатилетнюю девочку, которая ничего не делала, — возразила Наоми, уперев руки в бока и не отступая ни на дюйм.

На ней была очередная дерзкая джинсовая юбочка. У этой имелся обтрёпанный подол с ниточками, щекотавшими её бёдра. Я одновременно обожал то, как юбка смотрелась на ней, и ненавидел, что она так оделась, чтобы подавать пиво левым мужикам.

— В ней течёт кровь её матери, не так ли? Всех вас нельзя назвать непорочными, — прошипела миссис Фелч, тыча в лицо Наоми обвиняющим пальцем.

Моим планам на Наоми и её тесную юбочку придётся подождать.

— Хрень собачья.

Моё заявление заставило обеих женщин резко повернуться ко мне лицом.

Глаза миссис Фелч выпучились за очками. Я бывал пи**ец каким страшным типом, когда сам того хотел, и сейчас я хотел быть откровенно ужасающим. Я сделал два шага вперед, и она попятилась к столу, как перепуганная крыса в очёчках.

— Нокс, — процедила Наоми сквозь стиснутые зубы. — Я так рада, что ты пришёл, — она наклоняла голову набок и незаметно показывала в сторону перегородки, которая отделяла небольшую раздевалку сразу за порогом. Перегородка будто «парила в воздухе», ибо снизу был просвет.

Я глянул туда и заметил светлые волосы с голубыми прядями. Уэйлей лежала животом на полу, держа банку Бог весть с чем, и смущённо помахала мне пальчиками.

— Да ёб твою мать, — пробормотал я.

— А вот грубить необязательно, — гаркнула миссис Фелч.

— Хера с два необязательно, — огрызнулся я, вставая так, чтобы заслонить собой вход в раздевалку. — И я думаю, бабушка и дедушка Уэйлей согласятся.

Я мотнул головой в сторону Лу, который до сего момента сдерживал Аманду, крепко вцепившись в её летнюю кофточку.

— Похоже, у нас тут семейный совет, — сказал я, скрестив руки на груди.

— Судя по тому, какая у вас получилась дочь, даже не думайте, что я поведусь на эту демонстрацию семейной поддержки, — фыркнула миссис Фелч. — Уэйлей Уитт — малолетняя преступница, а её мать — вечно обдолбанная накипь на дне этого общества, которая ещё и рушит чужие семьи.

— Вы же сказали, что грубить необязательно.

— Пресвятые котики, — прошептала Аманда, и я предположил, что она только что заметила укрытие своей внучки.

— А? — Лу соображал чуть медленнее, пока его жена не указала на ситуацию. — Вот чёрт, — пробормотал он едва слышно, затем встал плечом к плечу со мной. Аманда заняла место справа от него. Вместе мы образовали стену между Уэйлей и её дерьмовой учительницей.

Наоми, похоже, испытала облегчение, затем повернулась обратно к кракену.

— Миссис Фелч, — рявкнула она, привлекая внимание женщины обратно к себе.

Я щёлкнул пальцами, привлекая внимание Уэйлей и показал на дверь. Она на пузе поползла к двери.

Наоми замахала руками и принялась расхаживать в противоположной части класса, будто закатывала сцену.

— Я сочувствую вашей ситуации. Правда сочувствую. Вы определённо не заслужили того, как обошлись с вами ваш муж и моя сестра. Однако на вас возложена ответственность не только обучать этих детей, но и делать так, чтобы они чувствовали себя безопасно в вашем классе. И мне из надежных источников известно, что вы терпите грандиозный провал в этом отношении.

Кеды Уэйлей скрылись в коридоре.

— Тина затащила моего мужа в свою постель и...

— Довольно, — рыкнул я, и губы женщины задрожали.

— Да. Всё так, как он сказал, — согласилась Аманда, пятясь к двери. — Ой божечки! Я только что вспомнила. Я оставила сумочку в коридоре, — она выскочила за дверь... держа в руках свою сумочку.

Наоми снова встала передо мной.

— Я дам вам эти выходные, чтобы решить, измените ли вы своё поведение так, чтобы все ученики, включая мою племянницу, чувствовали себя в безопасности в вашем классе. Если откажетесь, я не только заберу Уэйлей из вашего класса, но также дойду до администрации школы и подниму шумиху.

Я обхватил её рукой и привлёк спиной к своей груди. Вспылившая Наоми слегка нагоняла ужас, когда не орала в подушку.

— Она именно так и сделает, — с гордостью вклинился Лу. — Она не остановится, пока вас не уберут из класса. И все мы поддержим её на каждом этапе этого пути.

— Всё должно было быть не так, — прошептала миссис Фелч, устало опустившись на свой стул. — Мы должны были вместе выйти на пенсию. Колесить по стране, жить в трейлере. А теперь я даже смотреть на него не могу. Единственная причина, по которой он остался — это потому что она бросила его так же быстро, как подцепила.