Чтение онлайн

Клутц лениво провёл пальцами по трости:

— И от наших граждан из числа меньшинств вы не добьётесь ни крупицы сотрудничества. Я прав?

Гурни отметил про себя, что ногти у шерифа были аккуратно наманикюрены.

Торрес нахмурился; челюсти у него напряглись:

— Уровень сотрудничества до сих пор был разным.

Клайн продолжил:

— Марк, что ещё помимо «поквартирных» обходов?

Торрес подался вперёд:

— Мы собираем и анализируем видеоданные с камер безопасности, дорожных камер и медиа-источников в районе. Тщательная обработка этих массивов, вероятно, позволит…

Мэр Шакер перебил:

— Я хочу знать вот что: есть ли у нас хоть какие-то реальные зацепки по этим сукиным детям, что скрываются? Это должно быть приоритетом. Поймайте их, посадите и покончите с этим чёртовым кошмаром.

В голосе Бекерта зазвенели жёсткие нотки:

— Джордан и Тукер — возглавляют наш список. Мы их возьмём. Это моя личная гарантия.

Шакер, похоже, несколько оттаял.

Клайн снова сцепил пальцы:

— У нас есть возможность напрямую связать их со стрельбой?

— От надёжных информаторов известно, что они были вовлечены. И только что пришло от заслуживающего доверия источника, что вместе с ними, возможно, действовал третий — предположительно белый мужчина.

Клайн выглядел удивлённым:

— Не думал, что в BDA есть белые члены.

— Формально — нет. Но у них имеются белые помощники, включая финансовую подпитку.

— Психи-леваки, им бы мозги проверять, — вставил шериф.

Клайн выглядел огорчённым.

Бекерт никак не отреагировал:

— Мы рассчитываем установить личность третьего и задержать Джордана с Тукером в ближайшие сорок восемь часов. И ожидаем, что Марк со своей командой очень скоро получит убедительные вещественные доказательства — с места стрельбы, из материалов BDA, изъятых при рейде, и от сотрудников BDA, согласившихся сотрудничать.

— Кстати, — сказал шериф, — надеюсь, Шеридан договорится с судьей насчёт достаточно высокого залога для наших задержанных, чтобы они не выпорхнули на свободу как грёбаные птицы. Чем дольше они пробудут под стражей, тем больше шансов получить то, что нам нужно.

Гурни понял, к чему он клонит. Несомненно, задержанных уже разделили и посадили к «тюремным осведомителям», которые охотно обменяют компромат на сокращение сроков. Одна из самых гнусных частей прогнившей системы.

Бекерт взглянул на часы:

— Есть ещё вопросы?

Гурни заговорил вежливо, с любопытством:

— Как вы считаете, есть вероятность, что ваша гипотеза ошибочна?

— Какая именно гипотеза?

— Что за стрельбу отвечает Альянс защиты чернокожих.

Бекерт уставился на него:

— Почему вы спрашиваете?

— Я сам не раз ошибался, слишком рано уверовав. Перестаёшь задавать вопросы, когда думаешь, что ответы уже у тебя.

— Это общая постановка или у вас есть конкретный камешек в ботинке?

— Сегодня утром ко мне пришла Ким Стил, вдова Джона Стила.

— И?

— Показала странное сообщение, отправленное на личный телефон её мужа в ночь, когда в него стреляли. Я записал. — Гурни вывел текст на экран своего телефона и придвинул его через стол.

Бекерт, нахмурившись, прочитал:

— Ты видел это, Шеридан?

— Дэйв обсудил это со мной до нашей встречи.

Гурни вдруг подумал, что один из талантов Клайна — обманчиво честное использование правды.

Бекерт передал телефон Терлоку. Тот без выражения посмотрел на экран и вернул устройство обратно.

Шериф сладким голосом протянул:

— А кто-нибудь мог бы просветить меня?

Бекерт зачитал вслух, чуть сморщившись от уличного сленга:

— «Будь осторожен. Вечером на тебя могут напасть и повесить это на BDA».

— Что, чёрт возьми, всё это значит?

Проигнорировав вопрос, Бекерт пристально посмотрел на Гурни:

— Телефон Стила у вас?

— Нет.

— Почему нет?

— Миссис Стил не была готова его передать, а у меня не было полномочий требовать.

Бекерт задумчиво склонил голову:

— Почему она пришла именно к вам?

— Сослалась на мою работу по другому делу.

— Какую работу?

— Я помог оправдать женщину, которую коррумпированный полицейский обвинил в убийстве.

— И какое это имеет отношение к нынешнему делу?

— Понятия не имею.

— В самом деле? Совсем никакого?

— Я настроен смотреть на всё непредвзято.

Бекерт долго удерживал взгляд Гурни:

— Нам нужен этот телефон.

— Я знаю.

— Она отдаст его добровольно или нам придётся брать ордер?

— Я поговорю с ней. Если смогу убедить — это лучший вариант.

— Займитесь этим. Тем временем Джадд получит ордер. На случай, если понадобится.

Терлок, который до этого разминай пальцы и разглядывал костяшки, кивнул.

— Хорошо, — сказал Бекерт. — На этом пока всё. И последнее слово. Процедура — ключ к успеху. Отсутствие выстроенной процедуры рождает хаос, хаос ведёт к провалу, а провал — не вариант. Вся коммуникация идёт через Джадда. Он — центр притяжения. Всё течёт к нему и всё исходит от него. Вопросы?

Вопросов не было.

Гурни показалось это странным, ведь обычно такую центральную роль исполняет директор по информационным технологиям — в данном случае Марк Торрес. А бюрократическая жёсткость редко бывает эффективна. Но эта потребность в контроле очевидно вытекала из самой сути личности Бекерта, и Гурни не желал ещё сильнее обострять с ним отношения, поднимая этот вопрос. По крайней мере, не сейчас.

Клайн и Гурни вышли из здания плечом к плечу и молча дошли до своих машин. Клайн, оглянувшись по сторонам с видом человека, которого могут подслушивать, наклонился ближе:

— Хочу кое-что прояснить, Дэвид. Не хочу, чтобы у тебя сложилось впечатление, будто я с тобой не до конца откровенен. На встрече ты сказал, что не мог попросить у Ким Стил телефон, потому что у тебя на тот момент не было официального статуса по делу. По сути, по этой же причине я не сообщил тебе, что она обращалась ко мне. Понимаешь деликатность ситуации?