Чтение онлайн

мания на доводы против

His services have been overlooked for years. Его заслуги игнорирова-

лись в течение многих лет.

to overlook an offence прощать обиду

to overlook a fault прощать ошибку

76. Paint - рисовать

to paint a picture писать картину

to paint a portrait писать портрет

to paint a landscape рисовать пейзаж

to paint a still life рисовать натюрморт

to paint skillfully рисовать мастерски

He paints after/ in the manner of Repin. Он рисует в манере Репина,

to paint in oil писать маслом

What words can paint the beauty of the sea? Какие слова могут опи-

сать красоту моря?

to paint a bouse красить дом

to paint a door/ a gate окрашивать дверь/ ворота

She painted the walls white. Она покрасила стены в белый цвет,

to paint smth green/ red окрасить что-то в зеленый/ красный цвет

to paint a fence покрасить забор

to paint from nature рисовать с натуры

to paint scenery for a play написать декорации к пьесе

to paint in bright colours изображать яркими красками

to paint smth black изображать что-либо в мрачном свете

to paint smth in rosy colours изображать что-то в розовом цвете

Не is not as black as be is painted. Он не так уж плох, как его изоб-

ражают.

to paint with iodine намазывать йодом

_______________ Plan

. little. Он немного занимался рисованием.

Не pa,n– Led a white line in the middle of the road. Они нанесли/ про-

^^белую линию по середине дороги.

77. persuade – убеждать

„ersuade smb of smth убеждать кого-то в чем-то

м nersuade smb to do smth убеждать кого-то сделать что-то

lliat argument won’t persuade anybody. Этот довод никого не убе-

We tried to persuade him to postpone the departure. Мы пытались

убедить его отложить отъезд.

Once he persuaded me to go hunting with him. Однажды он уговорил

меня пойти с ним на охоту.

to persuade smb in the end в конце концов уговорить/ убедить кого-

то

to eventually/finally persuade smb в конце концов уговорить кого-

то

We persuaded them of the need to assure their property. Мы убедили

их в необходимости застраховать имущество.

We persuaded them to stay with us. Мы уговорили их остаться у нас.

We persuaded her that it would be best to wait. Мы убедили ее в том,

что лучше подождать.

Не persuaded me of the truth of his statement. Он убедил меня в прав-

дивости своих слов.

I am thoroughly persuaded of it. Я совершенно убежден в этом.

I am persuaded of his honesty. Я убежден в его честности.

They will not persuade him into accepting it. Они не уговорят его со-

гласиться.

I persuaded him out of his plan. Я отговорил его от его плана.

78. Plan — планировать

They planned to spend the day at the exhibition. Они намеревались

провести день на выставке.

We are planning to visit London. Мы предполагаем посетить Лон-

дон.

When do you plan to come? Когда ты собираешься прийти/ при-

ехать?

292

293

Predict

Everything went as planned. Все шло по плану.

to plan ahead/ beforehand планировать наперед/ заранее

to plan in detail планировать детально/ подробно

to plan meticulously планировать все до самых мелочей

to plan systematically систематически планировать (что-то)

to plan secretly составлять секретные планы

to plan a piece of work спланировать какую-то работу

The school was planned for 500 pupils. Школа была спроектирована

на 500 учащихся.

to plan for the future строить планы на будущее

to plan a visit собираться нанести визит

We had planned an ascent of the mountain. Мы планировали вос-

хождение на эту гору.

to plan out one’s time распланировать свое время

79. Predict — предсказывать

to predict the future предсказывать будущее

to predict the outcome предсказать исход

The television forecasters have predicted rain for today. По телевизору

предсказали дождь на сегодня.

to predict the result of the game предсказать результат игры

to predict wisely/ precisely предсказать мудро/ точно

to predict wrongly неправильно предсказать

I predict she will be success with boys. Я точно говорю, она будет

иметь успех у парней.

I predicted their getting into trouble. Я же предсказывал, что они

попадут в неприятность.

Who can predict how the elections will turn out? Кто может предска-

зать, как закончатся эти выборы?

Не predicted a brilliant future for the child. Он предсказал блестя-

щее будущее этому ребенку.