В стиле Ллойда
Шрифт:
— Меня зовут мисс Дельгадо — твердо напомнила она ему.
Его глаза расширились, и он поднял руки в знак извинения.
Решив двигаться дальше, я посмотрел на лимузин.
— Мы поедем на нем?
— Не то чтобы совсем незаметный — заметила Мири — Если Фаулер уже там, он увидит нас за милю.
— Лаборатория находится у черта на куличках — заметил Брэдстоун, доставая из кармана носовой платок и промокая губы — Он все равно увидит нас, когда мы приедем.
— Отдаю должное агенту Смиту — объявил я. — По крайней мере, мы сможем путешествовать стильно!
Мэри-Сью хихикнула, заправляя несколько прядей волос за ухо и глядя на меня.
— Ты такой забавный! — воскликнула она с самой широкой улыбкой на свете, похоже, уже забыв, что я ударила её подругу. Мири озабоченно нахмурилась, глядя на нее.
Брэдстоун перевел взгляд с нее на меня, но, сохраняя нейтральное выражение лица, указал на заднюю дверь.
— Садитесь.
— Дамы вперед — объявил я, указывая на лимузин и по-джентльменски взмахивая руками в их направлении. Мири быстро забралась внутрь, но Мэри-Сью осталась на месте, выглядя почти разочарованной.
— Мы будем впереди — сказал Брэдстоун — Я за рулем.
— Что, нет времени получше узнать друг друга? — обиженно спросил я — Это такая долгая поездка. Я с нетерпением ждал возможности.
— Садись — повторил он, игнорируя меня.
— Не нужно просить меня трижды. Увидимся через несколько часов! — Я помахал Мэри-Сью, которая весело улыбнулась, когда дверь за мной захлопнулась. Трудный.
Мири бросила на меня раздраженный взгляд.
— Что?
— Прекрати издеваться над этой девушкой — отругала она — Она... ненормальная.
— А вот это уже осуждение. Только потому, что у нее пирсинг и она немного не такая, как все...
— Ллойд, я понимаю в этих вопросах гораздо больше, чем ты. Не связывайся с ней. Она не понимает.
Я не совсем понял, о чем она говорит, но пожал плечами и пропустил это мимо ушей. Машина внезапно рванулась вперед, шины взвизгнули и взметнули гравий, когда Брэдстоун включил скорость. Он мчался по дороге, как звезда боевика, спеша спасти возлюбленную, с которой познакомился всего час назад, но между ними установилась такая крепкая связь, что он готов пренебречь всеми правилами и рискнуть всем. Нам пришлось схватиться за дверные ручки, чтобы не опрокинуться, и мы быстро пристегнулись ремнями безопасности. Я сидел напротив Мири, и она демонстративно не смотрела на меня.
— Ты в порядке? — Осторожно спросил я. Чтение в комнате не было моей сильной стороной. Тем не менее, я был способен на это время от времени, особенно когда это было так очевидно. Она была в бешенстве.
Ее взгляд метнулся к моему, напряжение было ощутимым.
— А ты как думаешь?
— Да. Мне тоже не нравилось быть связанной.
— Боже мой! — воскликнула она, раздраженно вскидывая руки — Ты, блядь, совсем ничего не соображаешь, да?
— Ух ты. Прости? — Это был буквально второй раз, когда я слышал, как она ругается.
— После всего, что произошло? Не считая нашего похищения и того, как я наблюдала, как взрывается голова человека, больше всего меня расстраиваешь ты — заявила она, и последнее ударение прозвучало как удар ножом в живот.
— Я не понимаю — сказал я, нахмурив брови.
— Бауэр был рад рассказать нам все, а вы настроили его против себя. Брэдстоун мог убить нас прямо здесь и сейчас, но вы все равно настроили его против себя. Затем, когда мы убедили его привлечь нас, ты продолжили доставать его, а затем напал на него. Твое поведение поставило под угрозу все, чего мы пытаемся здесь достичь — Она глубоко вздохнула, пытаясь собраться с мыслями — Что с тобой не так?
— Я...
— Да, не торопись. Мы пробудем здесь еще какое-то время — пробормотала она — Подумай хорошенько, пораскинь своими чертовыми мозгами. Ты не идиот, несмотря на все твои попытки заставить всех думать о тебе именно так.
Я не знал, что ответить. Я не ожидал, что меня так окликнут, но не могу сказать, что был удивлен или винил её за это. Я знал, что веду себя агрессивно, знал, что мне следует заткнуться к чертовой матери, и что это может стоить нам изучения нужной информации. И все же я не остановился. Мне нужно было подумать, прочистить мозги. В моей голове начали проясняться мысли, и я сам себе в этом признался. Прошло немало времени, прежде чем я что-то сказал.
— Мири, мне страшно.
— Мне тоже страшно, но я молчу.
— Нет, я имею в виду... не сейчас, после всего этого. Какое-то время мне было страшно.
Она начала что-то говорить, но я жестом велел ей замолчать.
— Я был в ужасе с тех пор, как был подростком. Меня вымораживает то, что я только что узнал, что нечто под названием "Совет", что является идиотским названием... Послушай, с тех пор, как я обрел свою силу, я никогда не знал, что это такое. Я уверен, ты меня поймешь. У меня внезапно появилась необъяснимая, безумная способность, и я понятия не имею, как и почему. До недавнего времени я никогда не находил никаких свидетельств существования других людей, похожих на меня. Важные вопросы всегда были самыми основными, фундаментальными, которые должны возникнуть у любого человека при подходе к любой ситуации... — Я остановился, пытаясь сформулировать свои мысли. Я не был уверен, что правильно все объяснил.
— Продолжай — настаивала она. Некоторое раздражение прошло, но мы все еще были далеки от того, чтобы успокоиться. Осознание того, что я так сильно её расстроила, было мучением.
— Шесть главных вопросов, которые вас учат задавать в школе: кто, что, где, почему и когда, а иногда и как. У кого еще есть способности? Что это такое и что они означают? Откуда они взялись? Почему я ими обзавелся? Когда же все это достигнет апогея и взорвется у меня перед носом? Как все это возможно? Эти мысли постоянно крутятся у меня в голове, но я не обращаю на них внимания, Мири. Я абсолютно не обращаю на них внимания.
— Это не те вещи, которые ты можешь игнорировать, Ллойд — заявила она — Это важные вопросы, даже если у тебя нет ответов. Поэтому более чем понятно, что ты думаешь об этом, беспокоишься об этом.
— Да, но я этого не сделал. В тот момент, когда я обрел эти способности, я понял, что могу делать практически все, что захочу. Мири, я все контролировал. Это дало мне свободу. Свободу делать все, что захочу, и не позволять никому контролировать меня. Ни моя мама, ни её парни, ни моя школа, ни какое-либо правительство на Земле. Я мог действовать безнаказанно. Идея оформилась сама по себе контролировать не других, а свою собственную жизнь. Я контролировал, как и когда я использую свою силу. У кого я что-то украл. На какую работу я согласился. Где я побывал в этом мире. С кем я решил проводить время и кем окружил себя. За исключением того, что я не могу контролировать других людей. Я не хочу этого и никогда не хотел, но если я не могу их контролировать, они не могут быть в моей жизни. Никто не ставит ультиматумы, не с кем спорить и не указывает мне, что я должен или не должен делать. Я впустил кого-то один раз и это был кошмар.
— Это не звучит как свобода — заметила она — Ты сам посадил себя в тюрьму, которую сам же и создал.
— Это именно то, что я сделал — признался я — Только я не осознавала этого до недавнего времени. Пока не появился ты.
Вздохнула она, бросив на него жалостливый взгляд.
— Ллойд...
— Подожди секунду, пожалуйста, дай мне закончить — Я помолчал, собираясь с мыслями — Когда после моей последней работы все пошло прахом, я понятия не имел, что делать. Внезапно у меня почти ничего не осталось, и я потерял контроль над всем. Я был вынужден вернуться в Калгари. Я был вынужден переехать на тот маленький склад. Я так боялся, что они меня найдут, что обрек себя на еще большее уединение. Я начал заниматься частным сыском только потому, что мне нужно было что-то делать и нужен был какой-то денежный поток. Но даже тогда я все равно отказывался выходить на улицу, ограничиваясь номером телефона и небольшой клиентурой из психов. Богатые психи, да, но... люди, с которыми я имел дело, количество...