Чтение онлайн

Мужчина выглядел немного озадаченным. Юна с тревогой увидела, как он снова насупился, и робко поцеловала в лоб, с удивлением ощутив, какие жёсткие, словно проволока, у него брови.

— Обычно так за учителем следуют новички. Что, заучилась насмерть?

Юна, заливаясь краской, ступила с подставки на пол и попыталась отвернуться.

— Ого. У тебя что, никогда этого не было?

— Чего «этого»? — с досадой уточнила Юна. Феликс сердито прервал:

— Зачем это, Юна. Я же сказал, что все эти кокетливые игры не терплю. Была очаровательно прямой, как биссектриса? Вот такой и оставайся.

— Ну ладно, не было. Никогда и ничего. Я же сказала, что никого не обнимала! Ты что думал: не обнималась, но при этом целовалась и сексом занималась?

— Я решил, что, может, хоть из интереса перепихнулась с кем-нибудь в студенчестве. Мало ли.

— Не перепихнулась. И что дальше?

— Может, поедем ко мне и там разберёмся, кто, кого и куда целовать будет?

— То есть тебя не смутит переспать с женщиной, с которой никто до тебя не спал?

— И действительно. Как же мне переспать с такой прокажённой? Может быть, в скафандре? И потом, как я понимаю, если с ней никто не спал — значит, её правильнее будет называть не женщиной, а девушкой? Или какая там терминология?

— Ну хорошо, Феликс, раз любишь откровенность — получай, — вполголоса созналась Юна, не понимая, какую бы ложь лучше придумать. Да и сил врать не было никаких. — Я бы с тобой переспала… но… чёрт, это сделает меня совсем беззащитной. Мне бы этого не хотелось. Будет много новых ощущений… Хрен знает, как я с ними справлюсь. Я ведь сюда работать приехала.

— Ух ты! Бедняжка. Столько впечатлений выдержать непросто, — с издевательским сочувствием предупредил он, беря в руки книги. — Ну ты же сюда новое исследовать приехала в любом случае. Расширять горизонты. Связи укреплять с местными учёными. Лифт слева, не заблудись.

— Для тебя тоже будет сомнительное удовольствие, — честно высказала свои опасения Юна.

— Посмотрим, — весело произнёс мужчина. — Оторвёмся и пустимся во все тяжкие. Проведём совместное исследование… А там видно будет.

— Ты даже не переспросишь, вдруг я шучу? — Юне показалось, что ещё чуть-чуть — и она грохнется на землю от инфаркта.

— Ты повторяла за мной. Притом очень старательно, сосредоточенно. Так что всё ясно. Всё же мне нравится, что это многое говорит о тебе. О твоём отношении к жизни и к людям.

— То, что я за тобой повторяла? — глупо уточнила Юна.

— То, что не целовалась, — опять с некоторым раздражением пояснил он. — Не будем морочить друг другу голову. Шокировать меня тебе не удалось. У меня уже башку сорвало, вот пускай freaking virgin помогает мне её на место поставить. Поехали ко мне. С твоими долбанными книжками.

Юна нашла в себе силы только кивнуть и взяла несколько книг обессилевшими руками. Она ненавидела свою отнимающуюся левую руку; скоро так отнимется всё тело, ведь болезнь Лу Герига — страшнее всех кругов ада. Хуже, чем есть, всё равно не будет. Если секс её разочарует — какая разница. Зато хоть узнает перед смертью, что это такое. Её тело предало её. Так вот пускай теперь получит. Встряска под названием «дефлорация» поможет ей отвлечься. Мужчина взял остальные книги; они спустились вниз к библиотекарю и, записав книги на её карту, вышли во двор.

— Don’t be too nervous about your late experience, — дружески посоветовал Феликс, открывая ей заднюю дверцу машины. — Сядь назад, если не возражаешь. Спереди ты будешь меня отвлекать. Я и так паршиво соображаю.

Девушка с готовностью устроилась сзади и сразу же полезла в интернет, утонув в ссылках на его работы и отзывах перепуганных студентов.

— They say you speak and look like a villain from those movies, — в тон ему на английском сказала Юна, поднимая голову от смартфона. — You hold your students to very high standards.

— Not only students, you should know, — угрюмо отозвался Феликс. — Скажи, ты всерьёз считаешь, что перечитывание детских сплетен в интернете расскажет тебе больше, чем несколько часов, проведённые со мной? Ты со мной обедала, ты со мной провела время в моём кабинете; в библиотеку со мной ходила, наконец. Этого недостаточно, чтобы всё понять про человека?

Юна снова вздрогнула, но попыталась отшутиться:

— Your poor students… you think they came out of the womb knowing linear algebra in Einstein notation.

— Yes, I require some pre-existing knowledge, — подтвердил он. — Но ты можешь расслабиться, от тебя я такого не потребую.

— Знаний в линейной алгебре?

— Pre-existing knowledge in the research we are about to do in collaboration. I clearly see you’re intimidated, but don’t pretend being an idiot, I hate that.

Юна поёжилась, но нервно хихикать перестала. Пока они ехали, случился быстрый закат; когда они подъехали к его дому, вокруг было уже совсем темно.

Феликс открыл дверь и буднично сказал:

— Мы в Шерман Оукс на Роял Мэдоу роуд. Я здесь снимаю, как и многие наши коллеги. Рядом с Вестсайдом — и при этом гораздо дешевле. Дом одноэтажный. Туалет слева, ну а в душ вместе. Иди в ванну, я сейчас приду.

Юна несколько раз споткнулась от волнения, пока шла в ванну. Она даже не смотрела по сторонам, не понимая, где находится. На всякий случай сходила в туалет, помыла руки и, закрыв крышку унитаза, осталась понуро сидеть на нём, не понимая, что ей делать. Раздеваться? Вставать под душ?

— Ну, — энергично сказал Феликс, входя в ванную. — Что ты такая унылая и загруженная. Это ведь не ты. Взбодрись, сейчас займёмся тобой.

«Это ведь не ты». Как он смог так быстро всё о ней понять и так ёмко это выразить? И как ей вернуться к себе самой?

Феликс тем временем вытащил из брюк ремень и положил его на крышку унитаза; вдруг остановился и серьёзно произнёс:

— Мне всё было ясно уже когда ты напротив меня в кафе сидела. Что я — для тебя. А ты для меня.

— Быстрый ты, — нервно ухмыльнулась Юна.

— Не быстрый, а эффективный. И ты сказала бы то же самое, если бы рискнула быть честнее. Я всё решаю быстро. Как ты могла заметить, времени у меня немного, стараюсь распоряжаться драгоценными ресурсами экономно. I’m extremely busy. I only have one office hour a week and travel frequently. What the fucking family is possible with the pace of life like that.

— Ничего себе! Это ты со своими телескопами в разъездах постоянно? Тебя в офисе для консультаций только раз в неделю можно поймать?