Золото
Шрифт:
Джо наблюдает за ним всю дорогу.
– Откуда ты знаешь этого парня?
– Со школы. Вы не встречались? Мне следовало представить вас.
Джо поднимает подбородок в сторону столика.
– Я знаю того парня с ним.
Я следую за взглядом Джо к высокому парню с темным ежиком на
голове, сидящим в дальнем конце столика Брейдена. Либо у него глаза
подведены черным карандашом, либо у него самые темные ресницы, когда-
либо виденные мною. Трудно сказать отсюда. Когда он поднимает свое пиво,
я узнаю что-то похожее на татуировку Гринпис на его обнаженном
предплечье, под засученным вверх рукавом свитера.
– Вы двое служили вместе?
Джо смеется.
– Можно сказать и так.
Погоди. Джо выглядит на восемнадцать, но он живет уже столетия, что
объясняет, как он умудрился провести время на противо-китобойном судне в
тысяча девятьсот семидесятых. Парень с Брейденом не выглядит старше
меня.
– Он гилла?
– По правде не удивительно. Со всем этим Сбором и так далее.
– Сбором?
– Остин переместил врата. Открытие всегда вызывает Сбор потомков
богов. Это же привлечет и остальных.
– Остин не открывал врата. Лайам открыл.
Лицо Джо выглядит не проницаемым.
– Пвил?
Лицо Джо по-прежнему не изменяется, но пальцы слегка трясутся,
когда он поднимает сигарету со стола.
– Плохое время, чтобы быть беспомощной.
– Почему? Что Сбор означает?
– Это означает, что ты не сможешь избежать Сынов, или даже другую
бандию. Пвил призовет вас всех к вратам, и вынудить сражаться.
Он зажимает между губ не зажженную сигарету.
– Когда?
Джо пожимает плечами.
– Мы с Пвилом точно не разговариваем друг с другом. Он был внизу
очень долго. Полагаю, он сделает это сразу же, как посчитает, что ты готова.
– Я?
– Ты и другая бандия. Он не начнет сражение, которое он не сможет
выиграть.
Брейден с улыбкой смотрит на меня с другой стороны бара. Он
поднимает стакан темного пива в безмолвном тосте.
Я поворачиваюсь к Джо.
– Можешь организовать мне встречу с Рашем?
Следует долгая минута молчание прежде, чем он отвечает.
– Посмотрю. А как ты? С тобой все в порядке?
– В самом деле – нет.
Джо втыкает незажженную сигарету в небольшой горшочек возле нас.
– Тогда помоги нам всем Бог.
– 21 –
В доме Остина все спокойно. Странно проходить по гигантским
коридорам никого не встречая. Я слышу позади себя шаги и оборачиваюсь,
но там ничего. Ничего позади меня, и никакой магии, чтоб ухватиться.
Каждый малейший звук приводит меня в напряжение. Одно дело, когда за
тобой охотиться кучка полубогов, и ты в состоянии убрать их по
собственному праву. Совершенно другое – быть беспомощной жертвой.
Мик показал мне библиотеку в первый день пребывания здесь, когда
устроил для меня обширную экскурсию, но я ни за что в жизни не вспомню
где она. Я обыскала оба крыла на главном уровне, но не нашла. Я
направляюсь наверх, обнаруживая еще одну гостиную и две пустые спальни.
Я приближаюсь к своей собственной комнате, когда замечаю свет под
огромной дверью по ту сторону коридора. Я стучусь, но никто не отвечает.
Я пробую дверную ручку, и она поддается. Я приоткрываю дверь так
широко, чтобы хватило просунуть голову. Спальня огромная, по крайней
мере, в два раза больше моей. Напротив одной стены разместилась кровать
«королевского» размера с балдахином, коричневые портьеры сочетаются с
плисовым одеялом. Справа установлен гигантский телевизор с плоским
экраном и L-образный кожаный диван. Каменный пол покрыт огромным
коричневым ковром из искусственного меха. Во всяком случае, я
предполагаю, что он искусственный. Он слишком большой, чтобы быть
настоящим. Каменный коридор исчезает в арке в стене напротив.
– Микл? – говорит Остин из-за ниши. – Это ты?
– Это я.
Остин выходит из арки в джинсах и толстом вязаном свитере из шерсти
насыщенного синего цвета.
– Ищешь меня?
– Вообще-то, библиотеку.
– В моей спальне? – Он поднимает брови, и я слишком хорошо
осознаю, как это должно выглядеть.
– Точно. – Я выхожу за дверь в коридор.
– Брианна.
Я просовываю голову обратно.
– Да?
– Я не должен был оставлять тебя у врат. Лайам мог… Я сожалею.
Между его бровей пролегла складка, но он не выглядит сердитым. Во
всяком случае, не на меня.
– Ничего страшного.
Я не могу перестать разглядывать линии на его лице. Я не привыкла
видеть какие-либо недостатки, кроме его кривоватой улыбки. И уверена, что
это все. Странно видеть бога, выглядящего столь несовершенным. Столь
уязвимым. Легкая боль в груди – просто естественная реакция, когда видишь
кого-то слабеющим.
Он прислоняется к стене ниши, но не приближается.
– Я не так терпелив, как был когда-то.
– Ты никогда не был терпеливым.
Это единственное, что не изменилось.
– Я всегда был таким ревнивым?
– Не знаю. Ты сейчас ревнуешь?
К чему? У меня ничего нет, к чему можно было бы ревновать. Ни
семьи. Ни друзей. Ни Блейка.
– Бесконечно.
– Ха.
– Иронично, знаю. Но кое-что переживет даже смерть. Особенно
чувства. Они привязаны к душе. Вы люди, кажется, никогда не можете
отпустить их.
– Ну, ты пытался заставить меня убить Блейка до тех пор, пока,
наконец-то, тебе это не удалось. – Я произношу слова сухо, без обычной