Чтение онлайн

Я зевнул.

– Просто захлопни. Там один замок срабатывает автоматически.

Я перевернулся на бок и зарылся в подушки.

– До встречи, Дженсен.

– Угу. Бывай.

Через несколько секунд хлопнула дверь. Спустя минуту я уже спал.

Глава 4.

Кэти явно горела желанием узнать подробности, но, к счастью, профессионализм пока перевешивал простое человеческое любопытство, и лезть с подобными вопросами к боссу она не решалась, что, впрочем, не избавляло меня от ее восхищенных взглядов каждый раз, когда она заходила в мой кабинет. Судя по всему, ее реакцию можно было счесть среднестатистической, а значит, четкий отпечаток зубов на моем левом ухе всерьез угрожал стать причиной очередного всплеска интереса к моей персоне среди сотрудников. Не то чтобы я имел какие-то серьезные возражения - вообще-то мне пофиг, но ради сохранения спокойствия в коллективе я не выходил из своего кабинета до обеда. Так что моему Мефистофелю не пришлось долго меня искать.

Первым делом Кейн протянул мне новую сводку.

– Ну и что тут? – спросил я.

Кейн пожал плечами и опустился на стул.

– Посмотри сам. Я в этом мало что понимаю, да и вообще – первый вариант у тебя.

Я достал из ящика старую распечатку и погрузился в сверку данных. Потом потянулся к калькулятору. Минут через пятнадцать я поднял голову и посмотрел на Кейна.

– Крис, это не могло быть сделано просто на волне вдохновения.

Мой зам выразительно приподнял бровь.

– То есть, разница есть?

– Есть. Но переделать твою сводку так, чтобы получилась моя – это не так-то просто. Недостаточно лихо переставить запятую и превратить трехзначное число в пятизначное; чтобы выйти на изначально заданный итог все равно придется пересчитывать все остальное.

Как всегда, логика Кейна была безупречна:

– Для того чтобы это сделать, требуются какие-то специальные знания?

Я вздохнул, признавая его правоту.

– Нет.

Кейн пожал плечами.

– Если что-то возможно в теории, закономерно предположить, что кто-то сумеет сделать это на практике, - негромко произнес он. – Считать всех окружающих идиотами, это, разумеется, очень соблазнительно, только поверь, Дженс – это не слишком правильный подход.

Мне показалось, что он повторяется.

Смог бы Джаред с ходу сориентироваться и в моем присутствии переделать сводку?.. Следующая мысль показалась мне вполне закономерной, хотя и не слишком приятной - что если я несколько переоценил степень крышесносности своего взгляда, и дизайнер нервничал не потому, что я на него пялился, а потому, что в это время корректировал данные и боялся, что я подойду?.. И, соответственно, когда я подошел… Черт, вопрос на миллион. Самое печальное, что я тогда на эту дурацкую сводку внимания вообще не обратил, сосредоточившись на произведенном мною впечатлении. Вот так – сделал одну маленькую глупость – обеспечил себя продолжительным геморроем на будущее… Кстати, к слову о геморрое, интересно, анальный секс – это причина или профилактика?.. Блин, очень своевременно.

– Твои предложения? – коротко спросил я.

Взгляд Кейна стал задумчивым.

– Вариант подключить к делу Шеппарда все еще представляется мне наиболее простым и перспективным, - сообщил он. – Только, Дженс, ничего личного, таким образом ты продемонстрируешь свою абсолютную беспомощность в качестве начальника службы безопасности.

Допустим, это я уже и сам понял.

– Вариант второй.
– Кейн вздохнул. – Мальчикам Бореанеза очень не хватает хорошей погоды и возможности поглумиться над гражданским населением… Погоду мы им обеспечить не можем, а вот организовать маленькое развлечение в духе их привычных забав…

Понятно, он не фанат нашей миротворческой миссии в Ираке.

– …Если ты просто не хочешь впутываться в это сам – с Дэвидом могу поговорить я.

Выразительная пауза. Я промолчал. Новый вздох.

– Ну, а третий вариант я озвучил тебе вчера.

Взгляд Кейна был спокойным и безмятежным. Похоже, ему реально было все равно – отдать парня гангстерам, мальчикам Дейва или мне.

Если бы этой ночью всё закончилось на кабачке, отдел охраны был бы должен мне вечеринку со стриптизершами и морем текилы.

Я откинулся на спинку кресла.

– Я с ним вчера уже пересекся, - кажется, мой голос прозвучал правильно, спокойно и равнодушно. – Раз у тебя нет каких-нибудь новых, более оригинальных идей, полагаю, имеет смысл пока что продолжить работать по варианту номер три.

В глазах Криса появился намек на интерес.

– И что?

Блин, я просто не удержался. Когда во мне сомневаются, моментально стараюсь доказать, что, на самом деле, я еще хуже, чем обо мне думают.

– Он охренительно трахается, - спокойно сообщил я.

Это того стоило. Правда.

Я и не ожидал бурной реакции, подобное вообще не в духе Кейна, но он поперхнулся и потом молчал около минуты, глядя на меня совершенно нечитаемым взглядом. Ха, удивить Кейна – это круто.

– Ты сейчас пошутил, да? – тихо спросил он, потом его взгляд метнулся к моему несчастному уху, и тогда случилось невозможное – мой зам покраснел. То, что он при этом нервно усмехнулся - это уже было так, дополнительным бонусом.

– Эклз, если ты пытался вызвать во мне чувство вины, тебе это удалось, - произнес он, опуская глаза. – Черт, я и подумать не мог, что ради защиты интересов компании ты готов зайти так далеко.

Господи, кажется, у него от потрясения даже чувство юмора прорезалось. Хотя, с него станется выдать подобное на полном серьезе.

– Крис, вообще-то я не настолько предан работе, - сообщил я, после чего решил закрепить эффект и, потянувшись, слегка сполз вниз по креслу, с трудом удержавшись от искушения закинуть ноги на стол. Надеюсь, я все равно выглядел до неприличия довольным. – На самом деле, спасибо за великолепную идею, я прекрасно провел время.

Похоже, я немного перестарался. Взгляд Кристиана стал серьезным и цепким.

– Так значит, то, что про тебя говорят…

Нет, все же когда меня накрывает настроение делать глупости, я уже физически не способен остановиться. Я усмехнулся уголком рта – холодно и вежливо.

– А у тебя с этим проблемы? Кейн, имей в виду, это неполиткорректно.

Интересно, ну вот откуда у меня, в моем возрасте, эта вечная подростковая готовность выдать бурную протестную реакцию в ответ на малейшую попытку втиснуть меня в общепринятые рамки? Эх, не в то время я родился, надо было мне вместе с Че революцию делать, а не штаны в офисе просиживать… Кстати, если что и способно всерьез вывести Кейна из равновесия, так это упрек в неполиткорректности; вот уж кто не ограничивается рамками общепринятой морали, а еще и успешно создает свои собственные.

Его глаза холодно сверкнули.

– Дженсен, ты меня неправильно понял, - отчетливо выговорил он. – У меня нет никаких проблем в отношении к лицам с нетрадиционной сексуальной ориентацией.

Возможно, мне это показалось, но в его глазах промелькнула какая-то эмоция, идентифицировать которую мне не удалось. В любом случае – Кейн, выдающий свои настоящие чувства взглядом? Забавно.

Потом он задумчиво посмотрел на меня и негромко спросил:

– Тебе действительно плевать?

Я его понял. Почему-то это у всех вызывает удивление.