Алмазный квартал
Шрифт:
– Да, мистер Эклз. Закончил.
Голос тоже прозвучал неожиданно уверенно.
Ну вот. Кажется, все же пришел в себя. Жаль, было весело.
– Хорошо, - кивнул я. – Распечатайте и занесите мне.
Парень повторил мое движение, глядя на меня внимательно и задумчиво, точно ожидал еще чего-то. Вот только я совершенно точно сказал все, что собирался.
Сводка была у меня на столе через пять минут. Дизайнер в нерешительности мялся посреди кабинета, словно хотел меня о чем-то спросить, но ждать, пока он соберется с духом, у меня уже не было ни времени, ни желания. Все, пора домой. Пожалуй, я устал не меньше своей жертвы.
– Можете быть свободны, мистер Падалеки, - как можно более внятно произнес я и погрузился в сводку, действительно моментально забыв о существовании этого лохматого недоразумения с дизайнерской ориентацией. Вот почему я хотел именно общую таблицу – в таком виде все выглядит предельно наглядно. Кстати, интересная тенденция… Надо подумать.
Но точно не сегодня.
Вниз я спустился пешком. Городская жизнь предполагает определенную степень гиподинамии, а жить в спортзале – это не мое. Поскольку для регулярных подъемов по лестнице я слишком эпикуреец, в качестве компромисса я обычно на своих двоих спускаюсь вниз. Толку от подобного героизма никакого, но для моей совести этого достаточно.
Похоже, Кортез с Падалеки меня не ждали. По крайней мере, не ждали моего появления отсюда.
Не думаю, что они специально говорили громко, просто в этих старых зданиях прекрасная акустика, и их голоса я услышал еще на лестнице. Блин, ну никак не угомонятся. Что с ними еще можно сделать – ума не приложу.
Я приблизился к двери и прислушался. Кажется, эти двое вполне предсказуемо говорили обо мне.
– … ну, типа… pajero?
Я удивленно моргнул. Ну ни хрена себе. Что, сленг латиносов теперь в художественных училищах преподают? А вообще, pajero – это довольно грубо. Сам ты пидор, мудак.
Кортез задумалась.
– По душевным качествам так точно, - вот сучка!
– Но… Знаешь, Джей… Не думаю. Он вообще-то по девочкам. И, кажется, даже женат.
– Да ладно.
– Серьезно. По крайней мере, он носит обручальное кольцо.
– Сегодня на нем не было никакого кольца.
Я машинально посмотрел на безымянный палец. Черт, точно. Вчера вечером снял. В принципе, даже неплохо; если бы его увидела Сара, черти что бы себе напридумывала. Вот только интересно, а когда наш дизайнер успел заметить то, что не замечал я сам?
– Ну, не знаю. А почему ты спрашиваешь? Он что… о боже, поверить не могу... он что, приставал к тебе?!
Смех. Правда, какой-то не слишком уверенный.
– Нет. Не знаю. Если честно, я…
Так, все. Хватит.
Я рывком распахнул дверь и стремительно вышел в холл. При виде меня дизайнер осекся на полуслове, а лицо Кортез болезненно исказилось. Она даже кинула отчаянный взгляд в сторону лифтов, словно не в силах поверить в такое вероломство.
Впрочем, я больше не был настроен на репрессии. Эти двое уже реально меня утомили.
– Мистер Падалеки, если вы не наработались, то жду вас здесь завтра, - вежливо сообщил я, проходя мимо стойки. – Кортез, принимайте объект. Очень рекомендую сделать обход, здесь сегодня было слишком много посторонних.
Я вышел на улицу, подумал, и полез в карман куртки за сигаретами. Вообще-то я почти не курю, в смысле - сигареты, но сейчас почему-то захотелось. Черт, неудивительно - зашибись какая суббота выдалась.
– Мистер Эклз.
Слава богу, у парня хватило мозгов свалить оттуда сразу вслед за мной, иначе я мог бы всерьез разозлиться.
– Мы не на работе. Можно без «мистер», - неожиданно для самого себя свеликодушничал я, с наслаждением затягиваясь.
– Дженсен...
Я поперхнулся и тут же закашлялся. Ого, вот так сразу? Я развернулся к дизайнеру, даже не пытаясь хоть как-то замаскировать слегка брезгливое недоумение, наверняка отразившееся у меня на лице.
Только парня это почему-то не смутило. Быстро адаптируется, молодец.
– Дженсен, что вы скажете, если я приглашу вас выпить кофе? Ну, или пива? Как захотите.
Оба-на. Ни хрена себе заход. Мне почему-то стало весело. Ну просто нереально весело.
Парень ждал моего ответа, глядя прямо в глаза, внимательно и заинтересованно. Черт, действительно заинтересованно, не думал, что доживу до того счастливого дня, когда встречу подобный мужской взгляд, адресованный лично мне.
Собрав остатки воли в кулак, я обозначил на лице холодную, равнодушную улыбку и почти спокойно произнес:
– В другой раз, мистер Падалеки. Как-нибудь в другой раз.
Надеюсь, он понял, что это значит «никогда».
Потом я быстро развернулся и почти бросился на проезжую часть, взмахом руки останавливая такси. Хочу верить, это все же не выглядело, как откровенное бегство.
Я рухнул в машину, назвал водителю адрес, увидел, что дизайнер стоит на прежнем месте и провожает меня взглядом – и вот тогда дал волю своим чувствам.
Я расхохотался. Громко, от души. В трезвом состоянии я уже очень давно не смеялся настолько искренне. Водитель кинул на меня быстрый взгляд в зеркало заднего вида. Я успокаивающе махнул ему рукой, он пожал плечами и переключил передачу. Такси тронулось с места.
Я смотрел на проплывающие за стеклом огни и думал, что, несмотря ни на что, день удался. Спасибо дизайнеру. В благодарность за последние несколько минут я даже готов пообещать самому себе – если я все же решу покончить со своей гомосексуальной невинностью, я вспомню о его приглашении. И соглашусь.
Глава 2.
Проплывающими мимо огнями витрин я любовался недолго - минут пять от силы. Потом такси стало притормаживать, а спустя еще несколько секунд остановилось вовсе, почти упершись передним бампером в стоп-сигналы автомобиля перед нами.
Тот, кто считает, будто в выходные дни в большом городе не бывает пробок, сильно ошибается. И это рождественские распродажи еще не начались.
– Что случилось? – вполне риторически поинтересовался я, добропорядочно прикидывая, где находится ближайший спуск в сабвей… и автоматически отмечая, что мы не доехали до паба Pig & Whistle Time Square каких-то двадцать ярдов.