Чтение онлайн

В моей голове крутятся все «за» и «против». В конце концов, что мне терять? Я здесь пленница, и скоро они собираются продать меня какому-то русскому монстру. Возможно, это мой единственный шанс спастись от этого. Почему я должна отказываться от него?

Однако я не могу просто уйти. Моя семья очень следит за мной, и существует система безопасности… Я не знаю, как мы могли бы это сделать.

— Ты что, сошла с ума от предложения?

— Ты серьёзно? Это мне следовало бы спросить тебя об этом, я даже никогда не видела твоего лица! И вообще — у меня охрана.

— Есть способы обойти охрану. Ты умная девушка и должна это знать.

— У меня никогда не было причин искать обходные пути, я просто живу с этим.

— Это не жизнь, Люси, побудь немного живой, найди способ встретиться со мной.

— Когда? И куда? Выбраться будет нелегко, и у меня не так много времени.

— В субботу днём, во время футбольного матча, вероятно, они будут отвлечены. Давай встретимся в кафе напротив ближайшей к твоему дому железнодорожной станции.

Я знаю это место, но никогда не была внутри. Оно выглядит грязновато и немного дёшево, но никто не станет меня там искать. Это достаточно близко, чтобы я могла незаметно ускользнуть и добраться туда. Он прав, лица всех этих головорезов будут прикованы к футбольному финалу. Это всё, что кого-то интересует, футбол — вторая религия в Италии.

— Хорошо. Пожалуйста, не выдавай меня, иначе у меня будут большие проблемы.

— Ты что, никогда не сталкивалась с неприятностями?

В его словах есть смысл. Я всегда попадаю в неприятности, так что, возможно, стоит рискнуть и попробовать что-то новое. Он отправляет мне голосовую записку, в которой подробно описывает свои планы на субботний вечер. От волнения у меня кружится голова, я очень, очень взволнована.

Он встретит меня в кафе, но после обеда планирует отвезти к себе на виллу, где мы сможем насладиться изысканной едой и вином. В записке упоминаются подарки и то, что он хочет баловать меня так, как я того заслуживаю.

Я была потеряна в своих мыслях, когда зазвонил мой телефон. Это была Лора. Я давно не слышала о ней, и я знаю, что они тоже скрываются. Преступный мир в напряжении, никто не знает, кому можно доверять. Это ужасное время, и я скучала по ней. Она — самый близкий человек, который у меня есть, почти друг в этом мире.

— Чао, — приветствую я её, радуясь, что наконец-то с ней болтаю. — Как ты? — От волнения мой голос становится писклявым.

— Привет! Как дела? Ты в порядке? — Спрашивает она с искренней заботой. Я знаю, что ей небезразлично моё состояние. Хотя у нас, как у семьи, может быть только одна обязанность — любить друг друга, на самом деле нам действительно не всё равно.

— Я взаперти, но чувствую себя хорошо.

— Отец Луки сказал, что они хотят, чтобы ты вышла замуж за какого-то русского! — Выпаливает она. — Ты действительно в порядке? Скажи мне! — В её голосе слышится паника, словно эта новость стала для неё неожиданностью.

— Я в порядке. Я не собираюсь выходить замуж за русского, у моего брата просто галлюцинации. На самом деле у меня свидание. — Хотя она, вероятно, не знает всех деталей, этого должно быть достаточно, чтобы успокоить её.

— Свидание? — Это вызывает её интерес. — Расскажи мне всё.

— Я сделаю это после свидания, — отвечаю я, не желая, чтобы меня застали врасплох. — Сначала я посмотрю, понравится ли он мне. — Он всё равно может оказаться тем, кого я считала лишь подвальным гоблином, у которого нет своей жизни и который живёт со своей матерью. Лора вздыхает, и я быстро возвращаюсь к разговору о ней. — Как ты там? — Спрашиваю я.

— Мы с Лукой обручились, — думаю, именно поэтому она позвонила мне. — Официально, мы все это знали, но ты же знаешь. Теперь у меня есть кольцо. Итак, я планирую свадьбу. Мне больше нечего делать. — Я ревную, но не хочу, чтобы она расстраивалась. Мы всегда знали, что они поженятся.

— Как интересно, могу я чем-нибудь помочь? — Спрашиваю я её, ожидая того, что, как я знаю, последует дальше.

— Ты будешь моей подружкой невесты? — Спрашивает она. Я старшая из двоюродных сестёр, кого ещё она могла пригласить?

— Конечно! — Я стараюсь изобразить радость и удивление, но не чувствую ничего подобного, так как меня отвлекают мысли о предстоящей встрече с КОРОЛЁМ_ОСТРОВА в субботу. — Мы хотим сыграть свадьбу зимой, возможно, в Альпах во время рождественских каникул. Надеюсь, к тому времени всё уже успокоятся, — говорит она, и это именно та свадьба, которую я себе представляла, если выйду замуж за русского. Я ненавижу холод, снег и зиму, но сегодня не мой день. Это никогда не бывает моим днём. Все женятся, кроме меня. Если только я не захочу какого-нибудь русского незнакомца, чего не произойдёт. Сначала я стану монахиней. Или убегу.

— Звучит великолепно, — говорю я, глядя вдаль. Я просматриваю железнодорожный вокзал, где у меня назначено свидание в субботу, и улыбаюсь, думая о том, как бы выбраться отсюда. — Я посмотрю, смогу ли уговорить Бенито отпустить меня, чтобы я могла навестить тебя, — говорю я, не испытывая оптимизма, что он позволит это.

— Я попрошу своего папу, — говорит она, — он не откажет. — Она действительно умна, когда хочет.

— Да, попробуй и сообщи, согласится ли он, — отвечаю я. Возможно, мне удастся уехать на пару дней, мне нужно сменить обстановку. — Я тут немного схожу с ума, — шучу я, и Лора смеётся вместе со мной.

— Ну, я не могу выбрать платье без тебя, так что ему придётся просто согласиться! — Говорит она. Я слышу голоса на заднем плане, и Лора продолжает: — Мне нужно идти, я постараюсь вытащить тебя оттуда. Может быть, в эти выходные? — И быстро вешает трубку. Было приятно услышать её голос, даже если всё, что я сейчас чувствую, — это одиночество. Предполагалось, что я выйду замуж первой, а теперь мне повезёт, если я вообще найду мужа.

Как я докатилась до такого?

— Ты попросила Лору попытаться вытащить тебя отсюда? — Мой брат застаёт меня в нашем домашнем спортзале. — Какая-то чушь о свадебном платье, — говорит он раздражённым голосом.

— Я её подружка невесты, это часть моей работы, — я закатываю глаза, видя, что он не понимает, как должны вести себя девушки. — Это важно, традиции играют большую роль в свадебных церемониях. — Он встаёт на беговую дорожку и начинает медленно ходить.

— Я сказал, что всё в порядке, но я не могу выделить людей, поэтому им придётся убедиться, что у вас там есть охрана. — Он ответил ДА! О, боже мой, это замечательно. Я могу пойти на свидание, а потом к Лоре. Я стараюсь скрыть своё волнение на случай, если он вдруг решит вести себя как идиот и передумает.

— Спасибо, я знаю, что Лора будет очень рада, если я помогу ей с подготовкой к свадьбе.

— Просто, блядь, веди себя прилично. Когда придут русские, я пошлю за тобой, чтобы ты вернулась. В любом случае, там лучше, здесь ты просто мешаешься у нас под ногами.

Он может послать за мной, но я не вернусь. К чёрту всё это.

— Я буду вести себя наилучшим образом, обещаю, — произношу я сквозь зубы. Сейчас я готова на всё, лишь бы обрести свободу. Он начинает бегать и потеть, и это вызывает у меня отвращение. Я сворачиваю свой коврик для йоги, а он тем временем кричит в Bluetooth-наушники, обращаясь к собеседнику по телефону. Мне нужно подготовиться к свиданию, а это значит, что я должна серьёзно заняться самосовершенствованием и привести себя в порядок.