Чтение онлайн

Эти суда поддерживают связь острова с реальностью, снабжая нас припасами, а взамен мы предоставляем им другие услуги. Технология, благодаря которой их лодки не могут быть обнаружены, принадлежит мне, и они постоянно ищут способы скрыться от правительств и правоохранительных органов по всему миру.

Двигатели затихают, и лодка, то поднимаясь, то опускаясь, причаливает к пристани, где команда надёжно закрепляет её. Погода стоит ужасная. Они, вероятно, останутся на ночь и будут ждать, пока прояснится, прежде чем отправиться в путь снова.

— Это тебе, — говорит капитан катера, ведя за со собой пошатывающуюся и явно больную Люсию. Она грязная и с завязанными глазами. Я не знаю, какой она была раньше, но сейчас она явно не в лучшем своём виде. — Осторожно, её тошнит, — предупреждает он, задирает нос и подталкивает её в мою сторону. Она спотыкается, но не падает.

— Спасибо, — говорю я ему, удивляясь, как «нежно» они с ней обошлись, ведь она — красивая молодая женщина на корабле, полном мужчин. — Я ценю, что ты привёз мне то, что мне нужно. — Команда разгружает ящики с припасами для дома и Рауля. Нам не хотелось бы делать это слишком часто, но из-за того, что на острове живёт ребёнок, нам необходимо чаще пополнять запасы.

— Мы просто делаем то, что нам говорят, мистер Сэл, — говорит капитан, с трудом раскуривая сигарету на ветру. — Это ужасное место для ночлега, и ты это знаешь. — Он оглядывается по сторонам, и в такую ночь, как эта, здесь действительно не комфортно. Однако иногда это может быть прекрасным кусочком рая, особенно когда светит солнце, нет ветра и ураганов.

Люсия дрожит, но не сопротивляется, потому что я держу её за плечо. Она просто стоит молча, пока мы разговариваем. Когда я понимаю, что разговариваю в её присутствии, я резко обрываю разговор.

— Мне нужно проводить мою гостью в её апартаменты, если вы не возражаете. — Мужчина пожимает плечами, как будто это обычное дело. Я уверен, что это так, ведь я знаю, что они занимаются торговлей людьми и проституцией по всему миру.

Я веду Люсию по холодному бетонному полу обратно к дому. Вход в подвал расположен у подножия бетонных ступенек. Дверь открывается с помощью системы распознавания лиц, и я без труда прохожу внутрь, увлекая её за собой.

— Добро пожаловать, Люсия, — приветствую я её, поскольку на улице мы не успели обменяться формальностями. — Я надеюсь, что твоё пребывание здесь будет крайне неприятным.

Как только дверь закрывается, и я понимаю, что она не сможет совершить какой-либо неожиданный поступок, я снимаю повязку с её глаз.

— Ты! — Восклицает она, словно не ожидала, что именно я стану причиной её похищения, хотя у меня были на то веские причины.

— Кого ты ожидала увидеть, Люсия? — Спрашиваю я с ухмылкой, гадая, о чём она могла подумать. — Мужчину, который обещал отвезти тебя на свой остров? Добро пожаловать на мой остров! Ты, наверное, думала, что тебя сразу бросятся обнимать? Ты даже не можешь стоять прямо, у тебя подкашиваются ноги. С кем, по-твоему, ты играла в онлайн-игры? — Она сглатывает, её глаза широко раскрыты, а руки дрожат.

Люсия понимает, что это не к добру, и что у неё большие проблемы.

— Чувствуй себя как дома, увидимся завтра, — говорю я, стараясь сохранять спокойствие.

Уже поздно, и мои мысли и суждения затуманены. От того, что я вижу её прямо перед собой, у меня кружится голова. Она никуда не денется, мы можем заняться этим утром, когда у меня будет время успокоиться от того, что план сработал, и подумать о том, что делать теперь, когда она здесь.

ЛЮСИЯ

Когда я услышала, что они говорят на русском языке, я подумала, что мой будущий муж рассердился и решил забрать меня с собой. Однако всё пошло не так, как я думала, и со мной обращались как с обычной заключённой. Он бы никогда не осмелился на такое, моя семья просто линчевала бы его. Я пытаюсь найти объяснение случившемуся, но ни один из возможных сценариев не кажется мне разумным.

Возможно, моему брату нужны были деньги, и он решил оформить на меня страховку, которая намного больше, чем у кого-либо из них. Когда я была на лодке, у меня началась морская болезнь, и только Богу известно, как долго я находилась под палубой.

Мне очень плохо. Я обезвожена, слаба, и мой желудок скручивает, как будто я всё ещё в океане, хотя меня уже передали тому, кто меня похитил.

Вокруг царит холод, завывает ветер, а беспокойные волны с шумом разбиваются о берег. Я чувствую брызги и вкус солёного воздуха. Моё тело радуется, что наконец-то я на суше, но разум всё ещё остаётся в смятении, как будто это не так. Голова кружится, запахи и звуки заполняют мои чувства, и кто-то крепко держит меня за руку. Я слишком слаба, чтобы попытаться сбежать, не знаю, где я нахожусь, и ничего не вижу. Я просто стою неподвижно, внутренне содрогаясь от внезапного порыва ледяного ветра. В корпусе лодки было жарче, чем в аду.

Я дезориентирована, и когда с моих глаз срывают повязку, свет становится резким. Я в ужасе, когда вижу, кто стоит передо мной и ухмыляется. Я действительно была глупа. Так много всего, что он говорил мне в интернете, имело смысл, как я могла его не узнать? У него был псевдоним «КОРОЛЬ», и он не «король острова». Большинство тех, кто его знает, думают, что он «сумасшедший король».

Он не задерживается, просто запирает дверь и оставляет меня одну под яркими флуоресцентными лампами в комнате, построенной из бетона. Здесь холодно, почти стерильно, и пахнет океанской сыростью. Мне кажется, что я нахожусь под землёй.

Я должна была позвать на помощь, должна была бороться за побег, но теперь у меня нет выхода. Мои глаза осматривают каждый дюйм пространства, в котором я нахожусь, и я уже знаю, что выхода нет. Такие люди, как он, ничего не оставляют на волю случая. Ослабев после нескольких дней, проведённых на этой вонючей душной лодке, я даже не пытаюсь думать о том, что происходит. Я просто сворачиваюсь клубочком на свежезастеленной кровати, которая кажется очень чистой и уютной для тюремной камеры.

Сальваторе планирует держать меня здесь некоторое время. Волны продолжают накатывать и засасывать меня, пока я пытаюсь уснуть.

— Что я наделала? — Шепчу я, когда усталость и реальность смешиваются, и я теряю сознание.

Я мечтаю о том, как моя семья бросается спасать меня под градом пуль, и о драматичном воссоединении, когда мой отец одновременно злится и радуется, увидев меня. Однако мои мечты о спасении сменяются более мрачными кошмарами. Моя семья убила его, и что, если он привёз меня сюда, чтобы я встретила здесь свою смерть?

Наши семьи будут хранить обиду и мстить из поколения в поколение, он забрал меня сюда не просто так. Я уверена, что утром узнаю, в чём дело. А пока я совсем одна, с ноющим телом и осознанными сновидениями.