Чтение онлайн

– Оливия!

– Кстати, реплики можно делать не в виде подписи под картинкой, а прикрутить к героям.

– А как? – оживился Рэй.

Я попросила его перерисовать одну из картинок, оставив чуть больше свободного места, и дополнила ее словесными пузырями как в комиксах. Объяснив, что облачком над головой персонажа можно обозначать и мысли. Идея привела Рэя в восторг – в здешнем мире до такого еще не додумались. Кажется, скоро у них появится новый жанр.

– Спасибо тебе, – тихонько произнес он, когда я наконец насмотрелась и вернула ему папку.

– Да ладно, это такие мелочи. Я даже не сама придумала.

– Я не про подписи.

– Мне нравится все, что ты делаешь, Рэй. Если не напоказ, не кому-то назло и не потому что так положено. Хочу узнать, какой на самом деле Рейнер Бирн, когда его никто не видит и он не прячется за очередной маской.

– Это будет непросто, – усмехнулся он в ответ. – Но я попробую.

Эпилог

Решение осчастливить-таки Рэя наследником я приняла спустя примерно год со дня нашей свадьбы. Как-то вдруг захотелось – и не отпускало. По поводу и без воображала, кто у нас родится и на кого будет похож. Прикидывала, какая из комнат подойдет под детскую, и что хорошо бы отгородить участок газона во дворе, в тени деревьев, под нечто вроде детской площадки. Засматривалась на игрушки и разные вещички для младенцев. А еще начало казаться, что вокруг множество малышей и беременных женщин. Всюду их видела, куда бы ни пошла.

Сначала саму себя бесила – будто вместо головы начала думать другим местом. А потом осознала, что когда-то давно проходила через что-то подобное. Не получилось, вот и смирилась. Заставила себя забыть, жизнь ведь не только из материнства состоит. Теперь же, выйдя замуж и полюбив своего мужа, вспомнила.

И поняла – мне ничего не мешает, кроме собственного упрямства. Я молода, здорова, богата, в конце концов, в законном браке. Ни к чему уподобляться некоторым и поступать пусть даже себе во вред, лишь бы лорду Бирну назло.

Рэй воспринял мое предложение с энтузиазмом. Вряд ли он внезапно воспылал любовью к детям вопреки своим словам. Скорее, ему нравился сам процесс.

Под предлогом, что лишние волнения могут отрицательно повлиять на будущую мать, как только мог старался меня оградить от работы. Взамен я потребовала перестать таскать меня на всякие мероприятия с танцами, в которых при всех его стараниях все ещё оставалась бревном неуклюжим, и вообще по возможности никуда не таскать. Он поворчал, но смирился.

Наш магазинчик процветал. Конечно, таких продаж, как в первые недели, когда он вызвал настоящий ажиотаж в столице, больше не было. Но все же приносил стабильный доход. Эти деньги я отправляла Иви – часть для Дью, остаток на ее личные траты. И конечно мы с ней регулярно переписывались. Удалось даже съездить ее проведать, увы, ненадолго – семейство Бирн и компания буквально захватили нас в плен и отпускать не собирались.

Зато в начале лета мы отправились на море, как было принято у бездельников из светского общества. Возражений Рэй и слушать не желал, ведь "там все будут". Но мне, если честно, и самой хотелось развеяться, ведь в этом мире я толком нигде ещё не бывала. К тому же среди "всех" я обзавелась приятными знакомствами и с кем-то даже подружилась.

Предполагалось провести на курорте весь сезон. Однако пару недель спустя я вдруг почувствовала странное недомогание, и вскоре поняла, что наши с Рэем старания не прошли даром.

Отдых был безнадежно испорчен. Меня мутило по утрам, есть и пить все что захочется стало нельзя, а Рэй носился со мной как с хрустальной вазой, не давая лишний раз пошевелиться. В столицу мы вернулись раньше, чем планировали, а там я заявила, что раз так вышло, поеду в Мартэйн манор.

– Как вы мне тогда сказали? Детишкам будет хорошо расти на свежем воздухе? – напомнила, когда Рэй вздумал спорить. – Не хочу торчать в душном городе, да ещё взаперти.

– Это говорил не я, а отец, и не тебе, а мне, загоняя следом за тобой в глухомань. И отчего взаперти? Словно я какой-то деспот и самодур, – ворчал он недовольно.

– Но мне здесь совершенно нечем заняться! В магазине справляются без меня, будет выглядеть проявлением недоверия, если начну наведываться слишком часто. Лори и леди Бирн, а также большинство из наших друзей и родственников разъехались по курортам. Бесцельно шататься по улицам ты не отпустишь, вот и получается...

– Можешь навещать мою сестру! Понянчишь племянника, поговорите с ней обо всем, о чем принято говорить женщинам в вашем положении, – выдал он предложение, от которого заранее хотелось выть с тоски. Лучше пусть в самом деле на домашний арест посадит.

– Нет, нет и нет! Только Мартэйн манор. Я по Иви соскучилась, и вообще – там как обычно дел невпроворот. Лето, наши животные вовсю размножаются. В последнем письме она сообщала, что в замке переделывают отопление, зимой слишком холодно было... Нет, даже не вздумай отговаривать. Наверное, однажды я почувствую себя здесь дома, но пока мой дом там. И от того, что так надолго его забросила, сердцу неспокойно.

– Ну... – растерявшись от такой тирады, Рэй не сразу нашел что ответить. Но я бы все равно не слушала.

– Я ведь еще долго не смогу приехать после того, как родится ребенок. Поэтому должна, нет, просто обязана ехать сейчас.

– Ребенок... Знаешь, я до сих пор в полной мере не осознал, что мы почти родители, – признался он. – А для него не вредно...

– Я сама знаю, что для него вредно, а что нет, и если ещё хоть раз от тебя это услышу – точно взорвусь! – рявкнула я с такой злостью и раздражением, что сразу стыдно стало. – Прости. Не хотела на тебя кричать, правда. Видишь, мне нужно отдохнуть и успокоить нервы. Меня тянет в Мартэйн манор, недавно даже во сне видела. Ну поехали, пожалуйста!

Рэй взял мое лицо в ладони, большими пальцами вытер слезы с щеки и заявил, что перепады настроения нормальны для беременных. И мы обязательно поедем, но только если врач разрешит.

– Вот уж не знала, что ты такой спец в беременных, – хихикнула я и притворно нахмурила брови. – Или часто приходилось иметь с ними дело?

– Интересуюсь с некоторых пор. Но в теории все гораздо проще, чем на практике.

– Ах ты...

– Дорогая, решено! Собирай чемоданы. А семейного врача возьмём с собой, тебе он сейчас нужнее.

Последнее условие было обязательным. И, хоть мне было неловко, спорить не стала. Пусть сами разбираются, гостей в нашем замке принимать умеют. А врачу выпадет случай немного отдохнуть, да еще получить за это деньги. Я чувствовала себя полной сил и никаких проблем со здоровьем, кроме тошноты и некоторой нервозности, не испытывала.

Дорогу, благодаря которой и началась вся эта история, к тому времени построили. Лорд Бирн умел делать дела, находить толковых людей и вкладываться в новейшие технологии, благодаря чему проложил железнодорожную ветку в беспрецедентный срок. Он учел особенности наших земель и сделал так, что строительство не нанесло вреда лесу. Более того, нанял егерей и ужесточил охрану территорий – успех моего предприятия привлек внимание не только покупателей, но и браконьеров. Благодаря его заботе лес стал территорией, закрытой для посторонних. Свои охотничьи угодья лорд берег.