Цветок моего сердца. Древний Египет, эпоха Рамсеса II
Шрифт:
Тамит изумленно переводила дыхание, лежа в постели, пока ее обмывали влажным полотном. Вот уже и все. Как странно. Неужели у нее есть сын?
– Я не смогу теперь работать, - сказала она, обхватывая ребенка рукой и направляя его головку к своему соску.
– От тебя этого и не ждут, - ответил врач, убиравший за ней с непроницаемым лицом. – Ты никогда не приносила пользы.
Тамит возмущенно вздохнула, но не смогла ничего сказать под его взглядом.
– Может быть, хотя бы сейчас будешь полезна этому ребенку, - сказал врач. – Я скажу, что ты родила, и тебе дадут отдохнуть. Как ты его назовешь?
– Хепри, - сказала Тамит, и испытала настоящее удовольствие при виде лица врача.
– Зачем? – наконец спросил он. – Зачем ты прыгаешь в реку с крокодилами?
Тамит засмеялась.
– Мне хочется, - сказала она. – Или такие, как я, не могут поступать так, как хотят?
– Не могут, - отрывисто ответил врач.
Он приготовился уйти, но на пороге остановился.
– Все себя смиряют – так заповедано Маат, - сказал он. – Все живут в соответствии со своим положением. Пойми.
– Те, кто слишком слаб, чтобы его изменить, - прошептала Тамит ему в спину. Она улыбнулась своему сыну, перебирая редкие черные волосики. – Правда, Хепри?
***
В эту самую минуту госпожа Ка-Нейт лежала в постели, держа в объятиях маленькую Меритамон – дочь, которую родила вчера.
***
Тамит знала, что всех детей вносят в списки в Доме жизни. За Ка-Нейт, должно быть, это делали писцы ее мужа. Она имела достаточно людей, чтобы облегчить себе жизнь.
Наверное, ее собственного ребенка вообще не хотели вносить в список… но Тамит сказала об этом, когда достаточно окрепла, чтобы покинуть дом. Через два дня после родов – у нее было превосходное здоровье.
– Нужно спросить разрешения, - сказал удивленный и взволнованный стражник. Тамит разозлилась. Или он ожидал, что ее ребенок, как его отец, будет безымянным и безвестным?
Разрешение дали.
Тамит не знала, у кого его просили, да это ее и не интересовало. Ей хотелось посмотреть на лица писцов Дома жизни, от которых потребуют занести в списки имя сына страшного преступника – имя его отца, которое должно было быть навеки забыто…
Тамит пошла в Дом жизни с ребенком на руках, в сопровождении стражника, гордая и почти довольная… как будто госпожа в сопровождении охраны… Она улыбалась мальчику и ласкала его, щекоча живот и почесывая шейку, как котенку, не думая больше ни о чем. Пусть о ее безопасности думает стража.
И один раз стражнику пришлось ее защитить – какой-то враг, помнивший женщину как жену грабителя могил, метнул в нее камень. А может, метил в сына?..
Тамит успела отскочить, но не успокоилась, пока стражник не избил наглеца дубинкой. Тамит была бы рада, если бы тот после этого вообще не встал. Но так нельзя, к несчастью.
Дальше они пошли спокойно, и Тамит ввели в просторный изжелта-белый Дом жизни, кажется, совершенно неузнанной. Прекрасно; но иногда ей хотелось, чтобы ее узнали…
В Доме жизни кипела жизнь – деловитые управители и распорядители ходили и стояли, разговаривая с писцами, сидевшими скрестив ноги на циновках. Гудели голоса, шуршали папирусы. Вот заплакал какой-то ребенок – еще одна мать или отец пришли отметить рождение наследника.
Стражник подвел свою подопечную к одному из незанятых младших писцов и передал просьбу – записать сына.
Молодой человек кивнул, не поднимая глаз.
– Имя ребенка?
Неторопливо открыл письменный прибор, достал кисть.
– Хепри, - сказала Тамит.
Писец поднял удивленные глаза. Увидел красивую, но совсем не богато одетую женщину.
– Дерзко, - сказал он. – Нежелательно.
– Пиши как сказано, - ответила Тамит с улыбкой. – Имя моего сына – Хепри.
Писец покачал головой; кисть побежала по папирусу, выводя священные знаки, и среди них заветного жучка-скарабея.
– Имя отца и матери? Должность отца?
– Мать – Тамит, - сказала женщина. – Я. Отец – Хепри, бывший младший жрец Амона в Опете Амона.
Писец приготовился продолжать, но вдруг замер. Тамит напряглась; улыбка застыла на губах, сделавшись жестокой. Ну же, откажи… А потом я посмотрю, как тебя заставят.
– Хепри, бывший жрец Амона? – выговорил молодой человек и вдруг побледнел. А, понял, что сделал – нарушил постановление священного суда… Ведь имя этого человека запрещено произносить! Ах вы, трусы и рабы!
– Я не… - начал писец, но тут вмешался стражник.
– Делай как велено. Есть разрешение.
Писец беспомощно посмотрел на него, потом на Тамит, потом покорно согнулся над папирусом. Закончив запись, он взглянул на посетителей – бледный, увядший, ожидающий кары. Пусть побоится – каждый должен бояться в этой стране, подумала Тамит. Они отошли от писца, даже не ободрив его кивком.
Тамит уже пробиралась к выходу, лавируя между степенными книжниками, как вдруг ее охранник остановился и остановил ее, схватив за рукав.
– С дороги! – понизив голос, приказал он.
– Ты мне? – обернулась к нему Тамит. И тут увидела, кто идет, и сама проворно отскочила и низко склонилась…
– Тамит? – спросил нежный голос. Конечно, госпожа Ка-Нейт не прошла мимо. Она шла налегке, в прекрасном алом платье и золотистой накидке. А за нею следовала почти такая же нарядная женщина с хорошеньким ребенком на руках – но не мать. Тамит не представляла, чтобы эта женщина могла быть чьей-то матерью.
Мерит-Хатхор чуть не убила ее взглядом. Но, к счастью, это невозможно было сделать…
Тамит сладко улыбнулась приближенной госпожи и спросила Ка-Нейт:
– Это твое дитя, дорогая госпожа? Девочка?
– Да, - немного встревоженно ответила Ка-Нейт. – Меритамон, я пришла записать ее… А это – твой сын?
Тамит кивнула, став торжественной и печальной.
– Да, госпожа, Хепри.
– О, - Ка-Нейт перестала улыбаться. – Понимаю.
Она одарила Тамит сочувственным взглядом - все понимающим и все прощающим.
– Он никогда не увидит своего отца, - пробормотала Тамит, и сердце вдруг сжалось от настоящей острой боли. Это правда. О, будьте же вы прокляты, все мучители и губители – и ты, Ка-Нейт, среди них, рождающая и воспитывающая новых мучителей!
– Бедная женщина, - сказала Ка-Нейт. – Если бы только я могла облегчить твое положение…
Тамит покачала головой.
– Меня держат под стражей, госпожа, - сказала она. – Ты сама видишь. Должно быть, я заслужила, хотя грустно сознавать, что мое дитя растет в тюрьме.