Чтение онлайн

Буря в стакане воды* – сильное возбуждение, волнение, горячий спор из-за пустяков, по ничтожному поводу.

"Выражение приписывается французскому писателю и философу Монтескье (1689–1755), высказавшемуся так о политической неурядице в карликовой республике Сан-Марино.

Быть (оставаться) самим собой – несмотря ни на какие обстоятельства, последовательно придерживаться собственных убеждений, взглядов, принципов.

В розовом свете (цвете) – в приукрашенном виде; лучше, чем на самом деле.

В черном цвете – мрачно, пессимистично (видеть, представлять).

Валить с больной головы на здоровую – перекладывать ответственность с виноватого на невиновного.

Верой и правдой – преданно, верно, не за страх, а за совесть.

Витать (парить) в облаках – бесплодно мечтать, быть непрактичным, уходить от действительности.

Вить гнездо – устраивать свою семейную жизнь, создавать домашний уют.

Влезть в грязь – вести безнравственный образ жизни.

Вносить свою лепту* – принимать посильное участие в общем деле. "Лепта – название мелкой медной монеты у древних евреев и в Греции.

Водить хлеб-соль* – поддерживать приятельские отношения.

"Сочетание «хлеб-соль» имеет символическое значение гостеприимства, дружеских, добрых отношений.

Водой не разольешь – они неразлей-вода, очень дружны, неразлучны, всегда вместе.

Возносить до небес – непомерно расхваливать, славить.

Войти во вкус – проявлять интерес, постепенно осваиваться, привыкать.

Вольная птица – человек, не стесненный в своих поступках, ни от кого не зависящий.

Воротить нос – с пренебрежением отворачиваться, не замечать.

Врать как сивый мерин – врет самым бессовестным образом.

Всей душой (всем сердцем) – искренне, сердечно, горячо (верить, любить, относиться, соболезновать).

Втирать очки* – вводить кого-либо в обман, в заблуждение.

"Возникло для обозначения мошенничества, шулерства с очками во время картежной игры.

Вторая натура – органическая потребность, внутренняя склонность человека.

Выбрасывать за борт – отвергать, как ненужного или ненужное, неподходящее.

Вывернуть наизнанку – вызвать на откровенность, заставить высказаться, открыться.

Вылетать из гнезда – покидать родной дом, становиться самостоятельным.

Выносить сор из избы – разглашать то, что порочит семью, узкий круг людей, коллектив.

Высоко летать – занимать видное положение в обществе (говорят с горечью); держать себя высокомерно, заносчиво (неодобрительно).

Выйти из себя – прийти в состояние нервного возбуждения, досады, потерять самообладание, хладнокровие.

Гладить против шерсти – делать наперекор, ни в чем не угождать.

Глас вопиющего в пустыне* – призыв, остающийся без всякого ответа.

"Из книги пророка Исайя о том, как пророк обратился к израильтянам в пустыне, чтобы они приготовили путь Богу. Но этот призыв так и остался гласом вопиющего в пустыне.

Гнуть спину (перед кет-то) – унижаться, гнуться, подчиняться, подобострастничать.

Гоняться за двумя зайцами* – стремиться выполнить сразу два разных дела. "Из пословицы: За двумя зайцами погонишься, ни одного не поймаешь.

Горячая голова – человек, поступающий опрометчиво, излишне поспешно.

Грести лопатой – много получать, наживать (денег), быть очень богатым.

Греть (нагреть) руки – нечестно, обманным путем наживаться.

Гусь лапчатый – ловкий, хитрый, изворотливый человек.

Далеко зайти – забываясь, перейти границу допустимого, дозволенного.

Далеко не уедешь – многого не добьешься, большой пользы не извлечешь.